xslterrorresources_it.java

来自「java jdk 1.4的源码」· Java 代码 · 共 2,663 行 · 第 1/5 页

 //public static final int ER_COULDNT_PARSE_DOC = 50;


 {
   ER_COULDNT_PARSE_DOC, "Impossibile analizzare il documento {0}."},


 /** ER_COULDNT_FIND_FRAGMENT          */
 //public static final int ER_COULDNT_FIND_FRAGMENT = 51;


 {
   ER_COULDNT_FIND_FRAGMENT, "Impossibile trovare il frammento: {0}"},


 /** ER_NODE_NOT_ELEMENT          */
 //public static final int ER_NODE_NOT_ELEMENT = 52;


 {
   ER_NODE_NOT_ELEMENT,
     "Il nodo a cui puntava l'identificatore del frammento non era un elemento: {0}"},


 /** ER_FOREACH_NEED_MATCH_OR_NAME_ATTRIB          */
 //public static final int ER_FOREACH_NEED_MATCH_OR_NAME_ATTRIB = 53;


 {
   ER_FOREACH_NEED_MATCH_OR_NAME_ATTRIB,
     "for-each deve avere un attributo corrispondenza o nome."},


 /** ER_TEMPLATES_NEED_MATCH_OR_NAME_ATTRIB          */
 //public static final int ER_TEMPLATES_NEED_MATCH_OR_NAME_ATTRIB = 54;


 {
   ER_TEMPLATES_NEED_MATCH_OR_NAME_ATTRIB,
     "I modelli devono avere un attributo corrispondenza o nome."},


 /** ER_NO_CLONE_OF_DOCUMENT_FRAG          */
 //public static final int ER_NO_CLONE_OF_DOCUMENT_FRAG = 55;


 {
   ER_NO_CLONE_OF_DOCUMENT_FRAG,
     "Nessun duplicato di frammento di un documento."},


 /** ER_CANT_CREATE_ITEM          */
 //public static final int ER_CANT_CREATE_ITEM = 56;


 {
   ER_CANT_CREATE_ITEM,
     "Impossibile creare un elemento nell'albero del risultato: {0}"},


 /** ER_XMLSPACE_ILLEGAL_VALUE          */
 //public static final int ER_XMLSPACE_ILLEGAL_VALUE = 57;


 {
   ER_XMLSPACE_ILLEGAL_VALUE,
     "xml:space nell'XML sorgente ha valore non valido: {0}"},


 /** ER_NO_XSLKEY_DECLARATION          */
 //public static final int ER_NO_XSLKEY_DECLARATION = 58;


 {
   ER_NO_XSLKEY_DECLARATION,
     "Dichiarazione xsl:key mancante per {0}!"},


 /** ER_CANT_CREATE_URL          */
 //public static final int ER_CANT_CREATE_URL = 59;


 {
   ER_CANT_CREATE_URL, "Errore. Impossibile creare URL per: {0}"},


 /** ER_XSLFUNCTIONS_UNSUPPORTED          */
 //public static final int ER_XSLFUNCTIONS_UNSUPPORTED = 60;


 {
   ER_XSLFUNCTIONS_UNSUPPORTED, "xsl:functions non supportato"},


 /** ER_PROCESSOR_ERROR          */
 //public static final int ER_PROCESSOR_ERROR = 61;


 {
   ER_PROCESSOR_ERROR, "Errore XSLT TransformerFactory"},


 /** ER_NOT_ALLOWED_INSIDE_STYLESHEET          */
 //public static final int ER_NOT_ALLOWED_INSIDE_STYLESHEET = 62;


 {
   ER_NOT_ALLOWED_INSIDE_STYLESHEET,
     "(StylesheetHandler) {0} non consentito in un foglio di stile."},


 /** ER_RESULTNS_NOT_SUPPORTED          */
 //public static final int ER_RESULTNS_NOT_SUPPORTED = 63;


 {
   ER_RESULTNS_NOT_SUPPORTED,
     "result-ns non \u00e8 pi\u00f9 supportato. Utilizzare xsl:output."},


 /** ER_DEFAULTSPACE_NOT_SUPPORTED          */
 //public static final int ER_DEFAULTSPACE_NOT_SUPPORTED = 64;


 {
   ER_DEFAULTSPACE_NOT_SUPPORTED,
     "default-space non \u00e8 pi\u00f9 supportato. Utilizzare xsl:strip-space o xsl:preserve-space."},


 /** ER_INDENTRESULT_NOT_SUPPORTED          */
 //public static final int ER_INDENTRESULT_NOT_SUPPORTED = 65;


 {
   ER_INDENTRESULT_NOT_SUPPORTED,
     "indent-result non \u00e8 pi\u00f9 supportato. Utilizzare xsl:output."},


 /** ER_ILLEGAL_ATTRIB          */
 //public static final int ER_ILLEGAL_ATTRIB = 66;


 {
   ER_ILLEGAL_ATTRIB,
     "(StylesheetHandler) {0} ha un attributo non valido {1}"},


 /** ER_UNKNOWN_XSL_ELEM          */
 //public static final int ER_UNKNOWN_XSL_ELEM = 67;


 {
   ER_UNKNOWN_XSL_ELEM, "Elemento XSL sconosciuto: {0}"},


 /** ER_BAD_XSLSORT_USE          */
 //public static final int ER_BAD_XSLSORT_USE = 68;


 {
   ER_BAD_XSLSORT_USE,
     "(StylesheetHandler) xsl:sort pu\u00f2 essere utilizzato solo con xsl:apply-templates o xsl:for-each."},


 /** ER_MISPLACED_XSLWHEN          */
 //public static final int ER_MISPLACED_XSLWHEN = 69;


 {
   ER_MISPLACED_XSLWHEN,
     "(StylesheetHandler) xsl:when fuori posto."},


 /** ER_XSLWHEN_NOT_PARENTED_BY_XSLCHOOSE          */
 //public static final int ER_XSLWHEN_NOT_PARENTED_BY_XSLCHOOSE = 70;


 {
   ER_XSLWHEN_NOT_PARENTED_BY_XSLCHOOSE,
     "(StylesheetHandler) xsl:when non dipende da xsl:choose!"},


 /** ER_MISPLACED_XSLOTHERWISE          */
 //public static final int ER_MISPLACED_XSLOTHERWISE = 71;


 {
   ER_MISPLACED_XSLOTHERWISE,
     "(StylesheetHandler) xsl:otherwise fuori posto."},


 /** ER_XSLOTHERWISE_NOT_PARENTED_BY_XSLCHOOSE          */
 //public static final int ER_XSLOTHERWISE_NOT_PARENTED_BY_XSLCHOOSE = 72;


 {
   ER_XSLOTHERWISE_NOT_PARENTED_BY_XSLCHOOSE,
     "(StylesheetHandler) xsl:otherwise non dipende da xsl:choose."},


 /** ER_NOT_ALLOWED_INSIDE_TEMPLATE          */
 //public static final int ER_NOT_ALLOWED_INSIDE_TEMPLATE = 73;


 {
   ER_NOT_ALLOWED_INSIDE_TEMPLATE,
     "(StylesheetHandler) {0} non \u00e8 consentito in un modello."},


 /** ER_UNKNOWN_EXT_NS_PREFIX          */
 //public static final int ER_UNKNOWN_EXT_NS_PREFIX = 74;


 {
   ER_UNKNOWN_EXT_NS_PREFIX,
     "(StylesheetHandler) {0} prefisso namespace di estensione {1} sconosciuto"},


 /** ER_IMPORTS_AS_FIRST_ELEM          */
 //public static final int ER_IMPORTS_AS_FIRST_ELEM = 75;


 {
   ER_IMPORTS_AS_FIRST_ELEM,
     "(StylesheetHandler) Le importazioni sono possibili solo come primi elementi di un foglio di stile."},


 /** ER_IMPORTING_ITSELF          */
 //public static final int ER_IMPORTING_ITSELF = 76;


 {
   ER_IMPORTING_ITSELF,
     "(StylesheetHandler) {0} sta importando se stesso direttamente o indirettamente."},


 /** ER_XMLSPACE_ILLEGAL_VAL          */
 //public static final int ER_XMLSPACE_ILLEGAL_VAL = 77;


 {
   ER_XMLSPACE_ILLEGAL_VAL,
     "(StylesheetHandler) " + "xml:space ha valore non valido: {0}"},


 /** ER_PROCESSSTYLESHEET_NOT_SUCCESSFUL          */
 //public static final int ER_PROCESSSTYLESHEET_NOT_SUCCESSFUL = 78;


 {
   ER_PROCESSSTYLESHEET_NOT_SUCCESSFUL,
     "processStylesheet non \u00e8 riuscito."},


 /** ER_SAX_EXCEPTION          */
 //public static final int ER_SAX_EXCEPTION = 79;


 {
   ER_SAX_EXCEPTION, "Eccezione SAX"},


 /** ER_FUNCTION_NOT_SUPPORTED          */
 //public static final int ER_FUNCTION_NOT_SUPPORTED = 80;


 {
   ER_FUNCTION_NOT_SUPPORTED, "Funzione non supportata"},


 /** ER_XSLT_ERROR          */
 //public static final int ER_XSLT_ERROR = 81;


 {
   ER_XSLT_ERROR, "Errore XSLT"},


 /** ER_CURRENCY_SIGN_ILLEGAL          */
 //public static final int ER_CURRENCY_SIGN_ILLEGAL = 82;


 {
   ER_CURRENCY_SIGN_ILLEGAL,
     "Il segno di valuta non \u00e8 consentito nelle stringhe modello di formato."},


 /** ER_DOCUMENT_FUNCTION_INVALID_IN_STYLESHEET_DOM          */
 //public static final int ER_DOCUMENT_FUNCTION_INVALID_IN_STYLESHEET_DOM = 83;


 {
   ER_DOCUMENT_FUNCTION_INVALID_IN_STYLESHEET_DOM,
     "Funzione documento non supportata nel foglio di stile DOM!"},


 /** ER_CANT_RESOLVE_PREFIX_OF_NON_PREFIX_RESOLVER          */
 //public static final int ER_CANT_RESOLVE_PREFIX_OF_NON_PREFIX_RESOLVER = 84;


 {
   ER_CANT_RESOLVE_PREFIX_OF_NON_PREFIX_RESOLVER,
     "Impossibile risolvere il prefisso del risolutore non-Prefix."},


 /** ER_REDIRECT_COULDNT_GET_FILENAME          */
 //public static final int ER_REDIRECT_COULDNT_GET_FILENAME = 85;


 {
   ER_REDIRECT_COULDNT_GET_FILENAME,
     "Estensione di reindirizzamento: Impossibile trovare il nome file. Il file o l'attributo di selezione devono generare una stringa valida."},


 /** ER_CANNOT_BUILD_FORMATTERLISTENER_IN_REDIRECT          */
 //public static final int ER_CANNOT_BUILD_FORMATTERLISTENER_IN_REDIRECT = 86;


 {
   ER_CANNOT_BUILD_FORMATTERLISTENER_IN_REDIRECT,
     "Impossibile generare FormatterListener nell'estensione di reindirizzamento."},


 /** ER_INVALID_PREFIX_IN_EXCLUDERESULTPREFIX          */
 //public static final int ER_INVALID_PREFIX_IN_EXCLUDERESULTPREFIX = 87;


 {
   ER_INVALID_PREFIX_IN_EXCLUDERESULTPREFIX,
     "Il prefisso in exclude-result-prefixes non \u00e8 valido: {0}"},


 /** ER_MISSING_NS_URI          */
 //public static final int ER_MISSING_NS_URI = 88;


 {
   ER_MISSING_NS_URI,
     "URI namespace mancante per il prefisso specificato."},


 /** ER_MISSING_ARG_FOR_OPTION          */
 //public static final int ER_MISSING_ARG_FOR_OPTION = 89;


 {
   ER_MISSING_ARG_FOR_OPTION,
     "Argomento mancante per l'opzione: {0}"},


 /** ER_INVALID_OPTION          */
 //public static final int ER_INVALID_OPTION = 90;


 {
   ER_INVALID_OPTION, "Opzione non valida: {0}"},


 /** ER_MALFORMED_FORMAT_STRING          */
 //public static final int ER_MALFORMED_FORMAT_STRING = 91;


 {
   ER_MALFORMED_FORMAT_STRING, "Stringa di formato non valida: {0}"},


 /** ER_STYLESHEET_REQUIRES_VERSION_ATTRIB          */
 //public static final int ER_STYLESHEET_REQUIRES_VERSION_ATTRIB = 92;


 {
   ER_STYLESHEET_REQUIRES_VERSION_ATTRIB,
     "xsl:stylesheet richiede un attributo 'versione'."},


 /** ER_ILLEGAL_ATTRIBUTE_VALUE          */
 //public static final int ER_ILLEGAL_ATTRIBUTE_VALUE = 93;


 {
   ER_ILLEGAL_ATTRIBUTE_VALUE,
     "Attributo: {0} ha un valore non valido: {1}"},


 /** ER_CHOOSE_REQUIRES_WHEN          */
 //public static final int ER_CHOOSE_REQUIRES_WHEN = 94;


 {
   ER_CHOOSE_REQUIRES_WHEN, "xsl:choose richiede xsl:when"},


 /** ER_NO_APPLY_IMPORT_IN_FOR_EACH          */
 //public static final int ER_NO_APPLY_IMPORT_IN_FOR_EACH = 95;


 {
   ER_NO_APPLY_IMPORT_IN_FOR_EACH,
     "xsl:apply-imports non consentito in xsl:for-each"},


 /** ER_CANT_USE_DTM_FOR_OUTPUT          */
 //public static final int ER_CANT_USE_DTM_FOR_OUTPUT = 96;


 {
   ER_CANT_USE_DTM_FOR_OUTPUT,
     "Impossibile utilizzare un collegamento DTM per un nodo DOM di output. Utilizzare org.apache.xpath.DOM2Helper."},


 /** ER_CANT_USE_DTM_FOR_INPUT          */
 //public static final int ER_CANT_USE_DTM_FOR_INPUT = 97;


 {
   ER_CANT_USE_DTM_FOR_INPUT,
     "Impossibile utilizzare un collegamento DTM per un nodo DOM di input. Utilizzare org.apache.xpath.DOM2Helper."},


 /** ER_CALL_TO_EXT_FAILED          */
 //public static final int ER_CALL_TO_EXT_FAILED = 98;


 {
   ER_CALL_TO_EXT_FAILED,
     "Chiamata all'elemento di estensione non riuscita: {0}"},


 /** ER_PREFIX_MUST_RESOLVE          */
 //public static final int ER_PREFIX_MUST_RESOLVE = 99;


 {
   ER_PREFIX_MUST_RESOLVE,
     "Il prefisso deve risolvere in namespace: {0}"},


 /** ER_INVALID_UTF16_SURROGATE          */
 //public static final int ER_INVALID_UTF16_SURROGATE = 100;


 {
   ER_INVALID_UTF16_SURROGATE,
     "Rilevato surrogato di UTF-16 non valido: {0} ?"},


 /** ER_XSLATTRSET_USED_ITSELF          */
 //public static final int ER_XSLATTRSET_USED_ITSELF = 101;


 {
   ER_XSLATTRSET_USED_ITSELF,
     "xsl:attribute-set {0} ha utilizzato se stesso, generando un loop infinito."},


 /** ER_CANNOT_MIX_XERCESDOM          */
 //public static final int ER_CANNOT_MIX_XERCESDOM = 102;


 {
   ER_CANNOT_MIX_XERCESDOM,
     "Impossibile combinare un input non Xerces-DOM con un input Xerces-DOM."},


 /** ER_TOO_MANY_LISTENERS          */
 //public static final int ER_TOO_MANY_LISTENERS = 103;


 {
   ER_TOO_MANY_LISTENERS,
     "addTraceListenersToStylesheet - TooManyListenersException"},


 /** ER_IN_ELEMTEMPLATEELEM_READOBJECT          */
 //public static final int ER_IN_ELEMTEMPLATEELEM_READOBJECT = 104;


 {
   ER_IN_ELEMTEMPLATEELEM_READOBJECT,
     "In ElemTemplateElement.readObject: {0}"},


 /** ER_DUPLICATE_NAMED_TEMPLATE          */
 //public static final int ER_DUPLICATE_NAMED_TEMPLATE = 105;


 {
   ER_DUPLICATE_NAMED_TEMPLATE,
     "Trovato pi\u00f9 di un modello denominato: {0}"},


 /** ER_INVALID_KEY_CALL          */
 //public static final int ER_INVALID_KEY_CALL = 106;


 {
   ER_INVALID_KEY_CALL,
     "Chiamata di funzione non valida: le chiamate chiave() ricorsive non sono consentite."},

 
 /** Variable is referencing itself          */
 //public static final int ER_REFERENCING_ITSELF = 107;


 {
   ER_REFERENCING_ITSELF,
     "La variabile {0} fa riferimento a se stessa direttamente o indirettamente."},

 
 /** Illegal DOMSource input          */
 //public static final int ER_ILLEGAL_DOMSOURCE_INPUT = 108;


 {
   ER_ILLEGAL_DOMSOURCE_INPUT,
     "Il nodo di input non pu\u00f2 essere nullo per DOMSource per newTemplates."},

	
	/** Class not found for option         */
 //public static final int ER_CLASS_NOT_FOUND_FOR_OPTION = 109;


 {
   ER_CLASS_NOT_FOUND_FOR_OPTION,
			"File di classe non trovato per l'opzione {0}"},

	
	/** Required Element not found         */
 //public static final int ER_REQUIRED_ELEM_NOT_FOUND = 110;


 {
   ER_REQUIRED_ELEM_NOT_FOUND,