xslterrorresources_ja.java

来自「java jdk 1.4的源码」· Java 代码 · 共 2,021 行 · 第 1/5 页

  {
    ER_NOT_ALLOWED_INSIDE_TEMPLATE,
      "(StylesheetHandler) {0} \u306f\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u306e\u4e2d\u306b\u7f6e\u304f\u3053\u3068\u3092\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002"},
//      "(StylesheetHandler) {0} is not allowed inside a template!"},


  /** ER_UNKNOWN_EXT_NS_PREFIX          */
  //public static final int ER_UNKNOWN_EXT_NS_PREFIX = 74;


  {
    ER_UNKNOWN_EXT_NS_PREFIX,
      "(StylesheetHandler) {0} \u62e1\u5f35\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u306e\u63a5\u982d\u8f9e {1} \u304c\u672a\u77e5\u3067\u3059"},
//      "(StylesheetHandler) {0} extension namespace prefix {1} unknown"},


  /** ER_IMPORTS_AS_FIRST_ELEM          */
  //public static final int ER_IMPORTS_AS_FIRST_ELEM = 75;


  {
    ER_IMPORTS_AS_FIRST_ELEM,
      "(StylesheetHandler) \u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u30b7\u30fc\u30c8\u306e\u6700\u521d\u306e\u8981\u7d20\u3067\u306e\u307f\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u5b9f\u884c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002"},
//      "(StylesheetHandler) Imports can only occur as the first elements in the stylesheet!"},


  /** ER_IMPORTING_ITSELF          */
  //public static final int ER_IMPORTING_ITSELF = 76;


  {
    ER_IMPORTING_ITSELF,
      "(StylesheetHandler) {0} \u306f\u76f4\u63a5\u7684\u307e\u305f\u306f\u9593\u63a5\u7684\u306b\u81ea\u8eab\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"},
//      "(StylesheetHandler) {0} is directly or indirectly importing itself!"},


  /** ER_XMLSPACE_ILLEGAL_VAL          */
  //public static final int ER_XMLSPACE_ILLEGAL_VAL = 77;


  {
    ER_XMLSPACE_ILLEGAL_VAL,
      "(StylesheetHandler) " + "xml:space \u306b\u4e0d\u5f53\u306a\u5024\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059: {0}"},
//      "(StylesheetHandler) " + "xml:space has an illegal value: {0}"},


  /** ER_PROCESSSTYLESHEET_NOT_SUCCESSFUL          */
  //public static final int ER_PROCESSSTYLESHEET_NOT_SUCCESSFUL = 78;


  {
    ER_PROCESSSTYLESHEET_NOT_SUCCESSFUL,
      "processStylesheet \u306f\u6210\u529f\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002"},
//      "processStylesheet not succesfull!"},


  /** ER_SAX_EXCEPTION          */
  //public static final int ER_SAX_EXCEPTION = 79;


  {
    ER_SAX_EXCEPTION, "SAX \u4f8b\u5916"},
//    ER_SAX_EXCEPTION, "SAX Exception"},


  /** ER_FUNCTION_NOT_SUPPORTED          */
  //public static final int ER_FUNCTION_NOT_SUPPORTED = 80;


  {
    ER_FUNCTION_NOT_SUPPORTED, "Function \u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002"},
//    ER_FUNCTION_NOT_SUPPORTED, "Function not supported!"},


  /** ER_XSLT_ERROR          */
  //public static final int ER_XSLT_ERROR = 81;


  {
    ER_XSLT_ERROR, "XSLT \u30a8\u30e9\u30fc"},
//    ER_XSLT_ERROR, "XSLT Error"},


  /** ER_CURRENCY_SIGN_ILLEGAL          */
  //public static final int ER_CURRENCY_SIGN_ILLEGAL = 82;


  {
    ER_CURRENCY_SIGN_ILLEGAL,
      "\u901a\u8ca8\u8a18\u53f7\u306f\u66f8\u5f0f\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u6587\u5b57\u5217\u3067\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002"},
//      "currency sign is not allowed in format pattern string"},


  /** ER_DOCUMENT_FUNCTION_INVALID_IN_STYLESHEET_DOM          */
  //public static final int ER_DOCUMENT_FUNCTION_INVALID_IN_STYLESHEET_DOM = 83;


  {
    ER_DOCUMENT_FUNCTION_INVALID_IN_STYLESHEET_DOM,
      "Document \u95a2\u6570\u306f Stylesheet DOM \u3067\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002"},
//      "Document function not supported in Stylesheet DOM!"},


  /** ER_CANT_RESOLVE_PREFIX_OF_NON_PREFIX_RESOLVER          */
  //public static final int ER_CANT_RESOLVE_PREFIX_OF_NON_PREFIX_RESOLVER = 84;


  {
    ER_CANT_RESOLVE_PREFIX_OF_NON_PREFIX_RESOLVER,
      "non-Prefix \u30ea\u30be\u30eb\u30d0\u306e\u63a5\u982d\u8f9e\u306f\u89e3\u6c7a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"},
//      "Can't resolve prefix of non-Prefix resolver!"},


  /** ER_REDIRECT_COULDNT_GET_FILENAME          */
  //public static final int ER_REDIRECT_COULDNT_GET_FILENAME = 85;


  {
    ER_REDIRECT_COULDNT_GET_FILENAME,
      "Rediret \u62e1\u5f35: \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f - file \u5c5e\u6027\u307e\u305f\u306f select \u5c5e\u6027\u304c\u6709\u52b9\u306a\u6587\u5b57\u5217\u3092\u623b\u3059\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 "},
//      "Redirect extension: Could not get filename - file or select attribute must return vald string."},


  /** ER_CANNOT_BUILD_FORMATTERLISTENER_IN_REDIRECT          */
  //public static final int ER_CANNOT_BUILD_FORMATTERLISTENER_IN_REDIRECT = 86;


  {
    ER_CANNOT_BUILD_FORMATTERLISTENER_IN_REDIRECT,
      "Redirect \u62e1\u5f35\u3067 FormatterListener \u3092\u69cb\u7bc9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"},
//      "Can not build FormatterListener in Redirect extension!"},


  /** ER_INVALID_PREFIX_IN_EXCLUDERESULTPREFIX          */
  //public static final int ER_INVALID_PREFIX_IN_EXCLUDERESULTPREFIX = 87;


  {
    ER_INVALID_PREFIX_IN_EXCLUDERESULTPREFIX,
      "exclude-result-prefixes \u306e\u63a5\u982d\u8f9e\u304c\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093: {0}"},
//      "Prefix in exclude-result-prefixes is not valid: {0}"},


  /** ER_MISSING_NS_URI          */
  //public static final int ER_MISSING_NS_URI = 88;


  {
    ER_MISSING_NS_URI,
      "\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u63a5\u982d\u8f9e\u306e\u540d\u524d\u7a7a\u9593 URI \u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093"},
//      "Missing namespace URI for specified prefix"},


  /** ER_MISSING_ARG_FOR_OPTION          */
  //public static final int ER_MISSING_ARG_FOR_OPTION = 89;


  {
    ER_MISSING_ARG_FOR_OPTION,
      "\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5f15\u6570\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093: {0}"},
//      "Missing argument for option: {0}"},


  /** ER_INVALID_OPTION          */
  //public static final int ER_INVALID_OPTION = 90;


  {
    ER_INVALID_OPTION, "\u7121\u52b9\u306a\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3: {0}"},
//    ER_INVALID_OPTION, "Invalid option: {0}"},


  /** ER_MALFORMED_FORMAT_STRING          */
  //public static final int ER_MALFORMED_FORMAT_STRING = 91;


  {
    ER_MALFORMED_FORMAT_STRING, "\u5f62\u5f0f\u306e\u8aa4\u3063\u305f\u6587\u5b57\u5217: {0}"},
//    ER_MALFORMED_FORMAT_STRING, "Malformed format string: {0}"},


  /** ER_STYLESHEET_REQUIRES_VERSION_ATTRIB          */
  //public static final int ER_STYLESHEET_REQUIRES_VERSION_ATTRIB = 92;


  {
    ER_STYLESHEET_REQUIRES_VERSION_ATTRIB,
      "xsl:stylesheet \u306b\u306f 'version' \u5c5e\u6027\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002"},
//      "xsl:stylesheet requires a 'version' attribute!"},


  /** ER_ILLEGAL_ATTRIBUTE_VALUE          */
  //public static final int ER_ILLEGAL_ATTRIBUTE_VALUE = 93;


  {
    ER_ILLEGAL_ATTRIBUTE_VALUE,
      "\u5c5e\u6027: {0} \u306b\u4e0d\u5f53\u306a\u5024\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059: {1}"},
//      "Attribute: {0} has an illegal value: {1}"},


  /** ER_CHOOSE_REQUIRES_WHEN          */
  //public static final int ER_CHOOSE_REQUIRES_WHEN = 94;


  {
    ER_CHOOSE_REQUIRES_WHEN, "xsl:choose \u306b\u306f xsl:when \u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059"},
//    ER_CHOOSE_REQUIRES_WHEN, "xsl:choose requires an xsl:when"},


  /** ER_NO_APPLY_IMPORT_IN_FOR_EACH          */
  //public static final int ER_NO_APPLY_IMPORT_IN_FOR_EACH = 95;


  {
    ER_NO_APPLY_IMPORT_IN_FOR_EACH,
      "xsl:apply-imports \u306f xsl:for-each \u3067\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093"},
//      "xsl:apply-imports not allowed in a xsl:for-each"},


  /** ER_CANT_USE_DTM_FOR_OUTPUT          */
  //public static final int ER_CANT_USE_DTM_FOR_OUTPUT = 96;


  {
    ER_CANT_USE_DTM_FOR_OUTPUT,
      "\u51fa\u529b DOM \u30ce\u30fc\u30c9\u306b DTMLiaison \u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093... \u4ee3\u308f\u308a\u306b org.apache.xpath.DOM2Helper \u3092\u6e21\u3057\u307e\u3059\u3002"},
//      "Cannot use a DTMLiaison for an output DOM node... pass a org.apache.xpath.DOM2Helper instead!"},


  /** ER_CANT_USE_DTM_FOR_INPUT          */
  //public static final int ER_CANT_USE_DTM_FOR_INPUT = 97;


  {
    ER_CANT_USE_DTM_FOR_INPUT,
      "\u5165\u529b DOM \u30ce\u30fc\u30c9\u306b DTMLiaison \u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093... \u4ee3\u308f\u308a\u306b org.apache.xpath.DOM2Helper \u3092\u6e21\u3057\u307e\u3059\u3002"},
//      "Cannot use a DTMLiaison for a input DOM node... pass a org.apache.xpath.DOM2Helper instead!"},


  /** ER_CALL_TO_EXT_FAILED          */
  //public static final int ER_CALL_TO_EXT_FAILED = 98;


  {
    ER_CALL_TO_EXT_FAILED,
      "\u62e1\u5f35\u8981\u7d20\u306e\u547c\u3073\u51fa\u3057\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f: {0}"},
//      "Call to extension element failed: {0}"},


  /** ER_PREFIX_MUST_RESOLVE          */
  //public static final int ER_PREFIX_MUST_RESOLVE = 99;


  {
    ER_PREFIX_MUST_RESOLVE,
      "\u63a5\u982d\u8f9e\u306f\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u306b\u5909\u308f\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059: {0}"},
//      "Prefix must resolve to a namespace: {0}"},


  /** ER_INVALID_UTF16_SURROGATE          */
  //public static final int ER_INVALID_UTF16_SURROGATE = 100;


  {
    ER_INVALID_UTF16_SURROGATE,
      "\u7121\u52b9\u306a UTF-16 \u4ee3\u7406\u304c\u691c\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f: {0} ?"},
//      "Invalid UTF-16 surrogate detected: {0} ?"},


  /** ER_XSLATTRSET_USED_ITSELF          */
  //public static final int ER_XSLATTRSET_USED_ITSELF = 101;


  {
    ER_XSLATTRSET_USED_ITSELF,
      "xsl:attribute-set {0} \u306f\u81ea\u8eab\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u305f\u3081\u3001\u7121\u9650\u30eb\u30fc\u30d7\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3059\u3002"},
//      "xsl:attribute-set {0} used itself, which will cause an infinite loop."},


  /** ER_CANNOT_MIX_XERCESDOM          */
  //public static final int ER_CANNOT_MIX_XERCESDOM = 102;


  {
    ER_CANNOT_MIX_XERCESDOM,
      "\u975e Xerces-DOM \u5165\u529b\u3068 Xerces-DOM \u51fa\u529b\u3092\u6df7\u5408\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"},
//      "Can not mix non Xerces-DOM input with Xerces-DOM output!"},


  /** ER_TOO_MANY_LISTENERS          */
  //public static final int ER_TOO_MANY_LISTENERS = 103;


  {
    ER_TOO_MANY_LISTENERS,
      "addTraceListenersToStylesheet - TooManyListenersException"},
//      "addTraceListenersToStylesheet - TooManyListenersException"},


  /** ER_IN_ELEMTEMPLATEELEM_READOBJECT          */
  //public static final int ER_IN_ELEMTEMPLATEELEM_READOBJECT = 104;


  {
    ER_IN_ELEMTEMPLATEELEM_READOBJECT,
      "ElemTemplateElement.readObject \u306b {0} \u304c\u3042\u308a\u307e\u3059"},
//      "In ElemTemplateElement.readObject: {0}"},


  /** ER_DUPLICATE_NAMED_TEMPLATE          */
  //public static final int ER_DUPLICATE_NAMED_TEMPLATE = 105;


  {
    ER_DUPLICATE_NAMED_TEMPLATE,
      "\u4ee5\u4e0b\u306b\u793a\u3059\u540d\u524d\u306e\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u304c\u8907\u6570\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f: {0}"},
//      "Found more than one template named: {0}"},


  /** ER_INVALID_KEY_CALL          */
  //public static final int ER_INVALID_KEY_CALL = 106;


  {
    ER_INVALID_KEY_CALL,
      "\u7121\u52b9\u306a\u95a2\u6570\u547c\u3073\u51fa\u3057: recursive key() \u547c\u3073\u51fa\u3057\u306f\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093"},
//      "Invalid function call: recursive key() calls are not allowed"},

  
  /** Variable is referencing itself          */
  //public static final int ER_REFERENCING_ITSELF = 107;


  {
    ER_REFERENCING_ITSELF,
      "\u5909\u6570 {0} \u306f\u76f4\u63a5\u7684\u307e\u305f\u306f\u9593\u63a5\u7684\u306b\u81ea\u8eab\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"},
//      "Variable {0} is directly or indirectly referencing itself!"},

  
  /** Illegal DOMSource input          */
  //public static final int ER_ILLEGAL_DOMSOURCE_INPUT = 108;


  {
    ER_ILLEGAL_DOMSOURCE_INPUT,
      "newTemplates \u306e DOMSource \u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5165\u529b\u30ce\u30fc\u30c9\u306f null \u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 "},
//      "The input node can not be null for a DOMSource for newTemplates!"},

	
	/** Class not found for option         */
  //public static final int ER_CLASS_NOT_FOUND_FOR_OPTION = 109;


  {
    ER_CLASS_NOT_FOUND_FOR_OPTION,
			"\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 {0} \u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30af\u30e9\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093"},
//			"Class file not found for option {0}"},

	
	/** Required Element not found         */
  //public static final int ER_REQUIRED_ELEM_NOT_FOUND = 110;


  {
    ER_REQUIRED_ELEM_NOT_FOUND,
			"\u5fc5\u8981\u306a\u8981\u7d20\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093: {0}"},
//			"Required Element not found: {0}"},

  
  /** InputStream cannot be null         */
  //public static final int ER_INPUT_CANNOT_BE_NULL = 111;


  {
    ER_INPUT_CANNOT_BE_NULL,
			"InputStream \u306f null \u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093"},
//			"InputStream cannot be null"},

  
  /** URI cannot be null         */
  //public static final int ER_URI_CANNOT_BE_NULL = 112;


  {
    ER_URI_CANNOT_BE_NULL,
			"URI \u306f null \u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093"},
//			"URI cannot be null"},

  
  /** File cannot be null         */
  //public static final int ER_FILE_CANNOT_BE_NULL = 113;


  {
    ER_FILE_CANNOT_BE_NULL,
			"File \u306f null \u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093"},
//			"File cannot be null"},

  
   /** InputSource cannot be null         */
  //public static final int ER_SOURCE_CANNOT_BE_NULL = 114;


  {