xslterrorresources_zh_tw.java

来自「java jdk 1.4的源码」· Java 代码 · 共 2,473 行 · 第 1/5 页

  //public static final int ER_BAD_VALUE = 211;


  {
    ER_BAD_VALUE,
     "{0} \u932f\u8aa4\u503c {1} "},

  
  /**  attribute value not found   */
  //public static final int ER_ATTRIB_VALUE_NOT_FOUND = 212;


  {
    ER_ATTRIB_VALUE_NOT_FOUND,
     "\u627e\u4e0d\u5230 {0} \u5c6c\u6027\u503c "},

  
  /**  attribute value not recognized    */
  //public static final int ER_ATTRIB_VALUE_NOT_RECOGNIZED = 213;


  {
    ER_ATTRIB_VALUE_NOT_RECOGNIZED,
     "\u4e0d\u80fd\u8fa8\u8b58 {0} \u5c6c\u6027\u503c "},


  /** IncrementalSAXSource_Filter not currently restartable   */
  //public static final int ER_INCRSAXSRCFILTER_NOT_RESTARTABLE = 214;


  {
    ER_INCRSAXSRCFILTER_NOT_RESTARTABLE,
     "IncrementalSAXSource_Filter \u76ee\u524d\u7121\u6cd5\u91cd\u65b0\u555f\u52d5"},

  
  /** IncrementalSAXSource_Filter not currently restartable   */
  //public static final int ER_XMLRDR_NOT_BEFORE_STARTPARSE = 215;


  {
    ER_XMLRDR_NOT_BEFORE_STARTPARSE,
     "XMLReader \u4e0d\u5728 startParse \u8981\u6c42\u4e4b\u524d"},

  
  /** Attempting to generate a namespace prefix with a null URI   */
  //public static final int ER_NULL_URI_NAMESPACE = 216;


  {
    ER_NULL_URI_NAMESPACE,
     "\u6b63\u5728\u5617\u8a66\u4f7f\u7528\u7a7a URI \u7522\u751f\u540d\u7a31\u7a7a\u9593\u524d\u7f6e"},
   
   
  // Following are the new ERROR keys added in XALAN code base after Jdk 1.4 (Xalan 2.2-D11)
  
  /** Attempting to generate a namespace prefix with a null URI   */
  //public static final int ER_NUMBER_TOO_BIG = 217;


  {
    ER_NUMBER_TOO_BIG,
     "\u8a66\u5716\u683c\u5f0f\u5316\u6bd4\u6700\u5927\u7684 Long \u6574\u6578\u9084\u8981\u5927\u7684\u6578\u5b57"},

  
  //ER_CANNOT_FIND_SAX1_DRIVER
  
  //public static final int  ER_CANNOT_FIND_SAX1_DRIVER = 218;
  

  {
  ER_CANNOT_FIND_SAX1_DRIVER,
   "\u7121\u6cd5\u627e\u5230 SAX1 \u9a45\u52d5\u7a0b\u5f0f\u985e\u5225 {0}"},


  //ER_SAX1_DRIVER_NOT_LOADED
    //public static final int  ER_SAX1_DRIVER_NOT_LOADED = 219;


  {
  ER_SAX1_DRIVER_NOT_LOADED,
   "\u5df2\u627e\u5230 SAX1 \u9a45\u52d5\u7a0b\u5f0f\u985e\u5225 {0}\uff0c\u4f46\u662f\u7121\u6cd5\u8f09\u5165"},


  //ER_SAX1_DRIVER_NOT_INSTANTIATED
  //public static final int  ER_SAX1_DRIVER_NOT_INSTANTIATED = 220 ;


  {
    ER_SAX1_DRIVER_NOT_INSTANTIATED,
     "\u5df2\u8f09\u5165 SAX1 \u9a45\u52d5\u7a0b\u5f0f\u985e\u5225 {0}\uff0c\u4f46\u662f\u7121\u6cd5\u5c07\u5176\u5be6\u4f8b\u5316"},



  // ER_SAX1_DRIVER_NOT_IMPLEMENT_PARSER
    //public static final int ER_SAX1_DRIVER_NOT_IMPLEMENT_PARSER = 221;

  
    {
     ER_SAX1_DRIVER_NOT_IMPLEMENT_PARSER,
      "SAX1 \u9a45\u52d5\u7a0b\u5f0f\u985e\u5225 {0} \u4e0d\u57f7\u884c org.xml.sax.Parser"},
  

  // ER_PARSER_PROPERTY_NOT_SPECIFIED
    //public static final int  ER_PARSER_PROPERTY_NOT_SPECIFIED = 222;

  
    {
      ER_PARSER_PROPERTY_NOT_SPECIFIED,
       "\u672a\u6307\u5b9a\u7cfb\u7d71\u5c6c\u6027 org.xml.sax.parser"},
  

  //ER_PARSER_ARG_CANNOT_BE_NULL
    //public static final int  ER_PARSER_ARG_CANNOT_BE_NULL = 223 ;

  
    {
      ER_PARSER_ARG_CANNOT_BE_NULL,
       "\u5256\u6790\u5668\u5f15\u6578\u4e0d\u80fd\u70ba\u7a7a"},
  


  // ER_FEATURE
    //public static final int  ER_FEATURE = 224;

  
    {
      ER_FEATURE,
       "\u529f\u80fd\uff1aa {0}"},
  


  // ER_PROPERTY
    //public static final int ER_PROPERTY = 225 ;

  
    {
      ER_PROPERTY,
       "\u5c6c\u6027\uff1aa {0}"},
  
 
  // ER_NULL_ENTITY_RESOLVER
    //public static final int ER_NULL_ENTITY_RESOLVER  = 226;

  
    {
      ER_NULL_ENTITY_RESOLVER,
      "\u7a7a\u5be6\u9ad4\u89e3\u6790\u5668"},
  

  // ER_NULL_DTD_HANDLER
    //public static final int  ER_NULL_DTD_HANDLER = 227 ;

  
    {
      ER_NULL_DTD_HANDLER,
       "\u7a7a DTD \u8655\u7406\u7a0b\u5f0f"},
  

  // No Driver Name Specified!
    //public static final int ER_NO_DRIVER_NAME_SPECIFIED = 228;
  
    {
      ER_NO_DRIVER_NAME_SPECIFIED,
       "\u672a\u6307\u5b9a\u9a45\u52d5\u7a0b\u5f0f\u540d\u7a31\uff01"},
  


  // No URL Specified!
    //public static final int ER_NO_URL_SPECIFIED = 229;
  
    {
      ER_NO_URL_SPECIFIED,
       "\u672a\u6307\u5b9a URL\uff01"},
  


  // Pool size is less than 1!
    //public static final int ER_POOLSIZE_LESS_THAN_ONE = 230;
  
    {
      ER_POOLSIZE_LESS_THAN_ONE,
       "\u5132\u5b58\u5340\u5c0f\u65bc 1\uff01"},
  


  // Invalid Driver Name Specified!
    //public static final int ER_INVALID_DRIVER_NAME = 231;
  
    {
      ER_INVALID_DRIVER_NAME,
       "\u6307\u5b9a\u7684\u9a45\u52d5\u7a0b\u5f0f\u540d\u7a31\u7121\u6548\uff01"},
  



  // ErrorListener
    //public static final int ER_ERRORLISTENER = 232;
  
    {
      ER_ERRORLISTENER,
       "ErrorListener"},
  


  // Programmer's error! expr has no ElemTemplateElement parent!
    //public static final int ER_ASSERT_NO_TEMPLATE_PARENT = 233;
  
    {
      ER_ASSERT_NO_TEMPLATE_PARENT,
       "\u7a0b\u5f0f\u8a2d\u8a08\u5e2b\u7684\u932f\u8aa4\uff01expr \u6c92\u6709 ElemTemplateElement \u7236\uff01"},
  


  // Programmer's assertion in RundundentExprEliminator: {0}
    //public static final int ER_ASSERT_REDUNDENT_EXPR_ELIMINATOR = 234;
  
    {
      ER_ASSERT_REDUNDENT_EXPR_ELIMINATOR,
       "\u7a0b\u5f0f\u8a2d\u8a08\u5e2b\u5728 RundundentExprEliminator \u4e2d\u7684\u5224\u65b7\uff1a{0}"},
  

  // Axis traverser not supported: {0}
    //public static final int ER_AXIS_TRAVERSER_NOT_SUPPORTED = 235;
  
    {
      ER_AXIS_TRAVERSER_NOT_SUPPORTED,
       "\u4e0d\u652f\u63f4\u8ef8\u904d\u6b77\u5668\uff1a{0}"},
  

  // ListingErrorHandler created with null PrintWriter!
    //public static final int ER_ERRORHANDLER_CREATED_WITH_NULL_PRINTWRITER = 236;
  
    {
      ER_ERRORHANDLER_CREATED_WITH_NULL_PRINTWRITER,
       "\u5efa\u7acb\u7684 ListingErrorHandler \u5177\u6709\u7a7a PrintWriter\uff01"},
  

  // {0}is not allowed in this position in the stylesheet!
    //public static final int ER_NOT_ALLOWED_IN_POSITION = 237;
  
    {
      ER_NOT_ALLOWED_IN_POSITION,
       "\u5728\u6a23\u5f0f\u8868\u4e2d\uff0c\u6b64\u4f4d\u7f6e\u4e0d\u5141\u8a31\u51fa\u73fe {0}\uff01"},
  

  // Non-whitespace text is not allowed in this position in the stylesheet!
    //public static final int ER_NONWHITESPACE_NOT_ALLOWED_IN_POSITION = 238;
  
    {
      ER_NONWHITESPACE_NOT_ALLOWED_IN_POSITION,
       "\u5728\u6a23\u5f0f\u8868\u4e2d\uff0c\u6b64\u4f4d\u7f6e\u53ea\u80fd\u662f\u7a7a\u767d\uff01"},
  

  // This code is shared with warning codes.
  // Illegal value: {1} used for CHAR attribute: {0}.  An attribute of type CHAR must be only 1 character!
    //public static final int INVALID_TCHAR = 239;
    // SystemId Unknown
  
    {
      INVALID_TCHAR,
       "\u4e0d\u6b63\u78ba\u7684\u503c\uff1a{1} \u88ab\u7528\u65bc CHAR \u5c6c\u6027\uff1a{0}\u3002  CHAR \u985e\u578b\u7684\u5c6c\u6027\u53ea\u80fd\u662f 1 \u500b\u5b57\u5143\uff01"},
  

    //public static final int ER_SYSTEMID_UNKNOWN = 240;
  
    {
      ER_SYSTEMID_UNKNOWN,
       "SystemId \u672a\u77e5"},
  

   // Location of error unknown
    //public static final int ER_LOCATION_UNKNOWN = 241;
  
    {
      ER_LOCATION_UNKNOWN,
       "\u672a\u77e5\u7684\u932f\u8aa4\u4f4d\u7f6e"},
  

   // Note to translators:  The following message is used if the value of
   // an attribute in a stylesheet is invalid.  "QNAME" is the XML data-type of
   // the attribute, and should not be translated.  The substitution text {1} is
   // the attribute value and {0} is the attribute name.
   // INVALID_QNAME

  //The following codes are shared with the warning codes...
  // Illegal value: {1} used for QNAME attribute: {0}
  //public static final int INVALID_QNAME = 242;

  {
    INVALID_QNAME,
     "\u4e0d\u6b63\u78ba\u7684\u503c\uff1aa {1} \u88ab\u7528\u65bc QNAME \u5c6c\u6027\uff1aa {0}"},


   // Note to translators:  The following message is used if the value of
   // an attribute in a stylesheet is invalid.  "ENUM" is the XML data-type of
   // the attribute, and should not be translated.  The substitution text {1} is
   // the attribute value, {0} is the attribute name, and {2} is a list of valid
   // values.
   // INVALID_ENUM

   // Illegal value:a {1} used for ENUM attribute:a {0}.  Valid values are:a {2}.
   //public static final int INVALID_ENUM = 243;
 
   {
     INVALID_ENUM,
      "\u4e0d\u6b63\u78ba\u7684\u503c\uff1aa {1} \u88ab\u7528\u65bc ENUM \u5c6c\u6027\uff1aa {0}\u3002  \u6709\u6548\u503c\u70ba\uff1aa {2}\u3002"},
 

   // Note to translators:  The following message is used if the value of
   // an attribute in a stylesheet is invalid.  "NMTOKEN" is the XML data-type
   // of the attribute, and should not be translated.  The substitution text {1} is
   // the attribute value and {0} is the attribute name.
   // INVALID_NMTOKEN

   // Illegal value:a {1} used for NMTOKEN attribute:a {0}.
   //public static final int INVALID_NMTOKEN = 244;
 
   {
     INVALID_NMTOKEN,
      "\u4e0d\u6b63\u78ba\u7684\u503c\uff1aa {1} \u88ab\u7528\u65bc NMTOKEN \u5c6c\u6027\uff1aa {0}"},
 

  // Note to translators:  The following message is used if the value of
  // an attribute in a stylesheet is invalid.  "NCNAME" is the XML data-type
  // of the attribute, and should not be translated.  The substitution text {1} is
  // the attribute value and {0} is the attribute name.
  // INVALID_NCNAME

  // Illegal value:a {1} used for NCNAME attribute:a {0}.
  //public static final int INVALID_NCNAME = 245;

  {
    INVALID_NCNAME,
     "\u4e0d\u6b63\u78ba\u7684\u503c\uff1aa {1} \u88ab\u7528\u65bc NCNAME \u5c6c\u6027\uff1aa {0}"},


  // Note to translators:  The following message is used if the value of
  // an attribute in a stylesheet is invalid.  "boolean" is the XSLT data-type
  // of the attribute, and should not be translated.  The substitution text {1} is
  // the attribute value and {0} is the attribute name.
  // INVALID_BOOLEAN
 
  // Illegal value:a {1} used for boolean attribute:a {0}.
  //public static final int INVALID_BOOLEAN = 246;


  {
    INVALID_BOOLEAN,
     "\u4e0d\u6b63\u78ba\u7684\u503c\uff1aa {1} \u88ab\u7528\u65bc boolean \u5c6c\u6027\uff1aa {0}"},


  // Note to translators:  The following message is used if the value of
  // an attribute in a stylesheet is invalid.  "number" is the XSLT data-type
  // of the attribute, and should not be translated.  The substitution text {1} is
  // the attribute value and {0} is the attribute name.
  // INVALID_NUMBER

  // Illegal value:a {1} used for number attribute:a {0}.
  //public static final int INVALID_NUMBER = 247;

  {
    INVALID_NUMBER,
     "\u4e0d\u6b63\u78ba\u7684\u503c\uff1aa {1} \u88ab\u7528\u65bc number \u5c6c\u6027\uff1aa {0}"},



  // End of shared codes...

  // Note to translators:  A "match pattern" is a special form of XPath expression
  // that is used for matching patterns.  The substitution text is the name of
  // a function.  The message indicates that when this function is referenced in
  // a match pattern, its argument must be a string literal (or constant.)
  // ER_ARG_LITERAL - new error message for bugzilla //5202

   // Argument to {0} in match pattern must be a literal.
   //public static final int ER_ARG_LITERAL             = 248;
 
   {
     ER_ARG_LITERAL,
      "\u5728\u76f8\u7b26\u578b\u6a23\u4e2d {0} \u7684\u5f15\u6578\u5fc5\u9808\u662f\u6587\u5b57\u3002"},
 

  // Note to translators:  The following message indicates that two definitions of
  // a variable.  A "global variable" is a variable that is accessible everywher
  // in the stylesheet.
  // ER_DUPLICATE_GLOBAL_VAR - new error message for bugzilla #790

   // Duplicate global variable declaration.
   //public static final int ER_DUPLICATE_GLOBAL_VAR    = 249;
 
   {
     ER_DUPLICATE_GLOBAL_VAR,
      "\u91cd\u8907\u7684\u5168\u57df\u8b8a\u6578\u5ba3\u544a\u3002"},
 


  // Note to translators:  The following message indicates that two definitions of
  // a variable were encountered.
  // ER_DUPLICATE_VAR - new error message for bugzilla #790

   // Duplicate variable declaration.
   //public static final int ER_DUPLICATE_VAR           = 250;
 
   {
     ER_DUPLICATE_VAR,
      "\u91cd\u8907\u7684\u8b8a\u6578\u5ba3\u544a\u3002"},
 

      // Note to translators:  "xsl:template, "name" and "match" are XSLT keywords
      // which must not be translated.
      // ER_TEMPLATE_NAME_MATCH - new error message for bugzilla #789

  // xsl:template must have a name or match attribute (or both)
  //public static final int ER_TEMPLATE_NAME_MATCH     = 251;

  {
    ER_TEMPLATE_NAME_MATCH,
     "xsl:template \u5fc5\u9808\u6709\u4e00\u500b\u540d\u7a31\u6216\u76f8\u7b26\u5c6c\u6027 (\u6216\u5169\u8005\u5747\u6709)"},


    // Note to translators:  "exclude-result-prefixes" is an XSLT keyword which
    // should not be translated.  The message indicates that a namespace prefix
    // encountered as part of the value of the exclude-result-prefixes attribute
    // was in error.
    // ER_INVALID_PREFIX - new error message for bugzilla #788

   // Prefix in exclude-result-prefixes is not valid:a {0}
   //public static final int ER_INVALID_PREFIX          = 252;
 
   {
     ER_INVALID_PREFIX,
      "exclude-result-prefixes \u4e2d\u7684\u524d\u7f6e\u7121\u6548\uff1aa {0}"},
 

     // Note to translators:  An "attribute set" is a set of attributes that can be
     // added to an element in the output document as a group.  The message indicates
     // that there was a reference to an attribute set named {0} that was never
     // defined.
     // ER_NO_ATTRIB_SET - new error message for bugzilla #782

     // attribute-set named {0} does not exist
     //public static final int ER_NO_ATTRIB_SET           = 253;
   
     {
       ER_NO_ATTRIB_SET,
        "\u540d\u70ba {0} \u7684 attribute-set \u4e0d\u5b58\u5728"},
   

  // Warnings...

  /** WG_FOUND_CURLYBRACE          */
  //public static final int WG_FOUND_CURLYBRACE = 1;


  {
    WG_FOUND_CURLYBRACE,
      "\u627e\u5230 '}' \u4f46\u6c92\u6709\u958b\u555f\u7684\u5c6c\u6027\u7bc4\u672c\uff01"},


  /** WG_COUNT_ATTRIB_MATCHES_NO_ANCESTOR          */
  //public static final int WG_COUNT_ATTRIB_MATCHES_NO_ANCESTOR = 2;


  {
    WG_COUNT_ATTRIB_MATCHES_NO_ANCESTOR,
      "\u8b66\u544a\uff1acount \u5c6c\u6027\u4e0d\u7b26\u5408 xsl:number \u4e2d\u7684\u7956\u5148\u7bc0\u9ede\uff01\u76ee\u6a19 = {0}"},


  /** WG_EXPR_ATTRIB_CHANGED_TO_SELECT          */
  //public static final int WG_EXPR_ATTRIB_CHANGED_TO_SELECT = 3;


  {
    WG_EXPR_ATTRIB_CHANGED_TO_SELECT,
      "\u820a\u8a9e\u6cd5\uff1a'expr' \u5c6c\u6027\u7684\u540d\u7a31\u5df2\u8b8a\u66f4\u70ba 'select'\u3002"},


  /** WG_NO_LOCALE_IN_FORMATNUMBER          */
  //public static final int WG_NO_LOCALE_IN_FORMATNUMBER = 4;


  {
    WG_NO_LOCALE_IN_FORMATNUMBER,
      "Xalan \u5c1a\u672a\u8655\u7406 format-number \u51fd\u5f0f\u4e2d\u7684\u8a9e\u8a00\u74b0\u5883\u540d\u7a31\u3002"},


  /** WG_LOCALE_NOT_FOUND          */
  //public static final int WG_LOCALE_NOT_FOUND = 5;


  {
    WG_LOCALE_NOT_FOUND,
      "\u8b66\u544a\uff1a\u627e\u4e0d\u5230 xml:lang={0} \u7684\u8a9e\u