📄 worker.html.ja.euc-jp
字号:
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
-->
<title>worker - Apache HTTP サ〖バ</title>
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
<body>
<div id="page-header">
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュ〖ル</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">脱胳</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p>
<p class="apache">Apache HTTP サ〖バ バ〖ジョン 2.0</p>
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
<div id="path">
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サ〖バ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテ〖ション</a> > <a href="../">バ〖ジョン 2.0</a> > <a href="./">モジュ〖ル</a></div>
<div id="page-content">
<div id="preamble"><h1>Apache MPM worker</h1>
<div class="toplang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="../de/mod/worker.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
<a href="../en/mod/worker.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="../es/mod/worker.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa彨衞l"> es </a> |
<a href="../ja/mod/worker.html" title="Japanese"> ja </a></p>
</div>
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
English version for recent changes.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">棱汤:</a></th><td>マルチスレッドとマルチプロセスのハイブリッド房
ウェブサ〖バを悸刘したマルチプロセッシングモジュ〖ル</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">ステ〖タス:</a></th><td>MPM</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">モジュ〖ル急侍灰:</a></th><td>mpm_worker_module</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">ソ〖スファイル:</a></th><td>worker.c</td></tr></table>
<h3>车妥</h3>
<p>このマルチプロセッシングモジュ〖ル (MPM)
は、マルチスレッドとマルチプロセスのハイブリッド房サ〖バを
悸刘しています。リクエストの炳批にスレッドを蝗うと、
プロセスベ〖スのサ〖バよりも警ないシステム获富で、
驴くのリクエストに炳批することができます。
さらに、驴くのスレッドを积った剩眶のプロセスを拜积することで、
プロセスベ〖スのサ〖バの积つ奥年拉を瘦积しています。</p>
<p>この MPM を扩告するのに蝗われる呵も脚妥なディレクティブは、
<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code> と
<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></code> です。
<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code> は
称灰プロセスで脱罢されるスレッド眶を扩告して、
<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></code> は
弹瓢されるスレッドの另眶の呵络猛を扩嘎します。</p>
</div>
<div id="quickview"><h3 class="directives">ディレクティブ</h3>
<ul id="toc">
<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#acceptmutex">AcceptMutex</a></li>
<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#coredumpdirectory">CoreDumpDirectory</a></li>
<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#enableexceptionhook">EnableExceptionHook</a></li>
<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#group">Group</a></li>
<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#listen">Listen</a></li>
<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#listenbacklog">ListenBacklog</a></li>
<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#lockfile">LockFile</a></li>
<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></li>
<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#maxmemfree">MaxMemFree</a></li>
<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#maxrequestsperchild">MaxRequestsPerChild</a></li>
<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#maxsparethreads">MaxSpareThreads</a></li>
<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#minsparethreads">MinSpareThreads</a></li>
<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#pidfile">PidFile</a></li>
<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#scoreboardfile">ScoreBoardFile</a></li>
<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#sendbuffersize">SendBufferSize</a></li>
<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#serverlimit">ServerLimit</a></li>
<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#startservers">StartServers</a></li>
<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#threadlimit">ThreadLimit</a></li>
<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></li>
<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#user">User</a></li>
</ul>
<h3>トピック</h3>
<ul id="topics">
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#how-it-works">瓢侯数恕</a></li>
</ul><h3>徊救</h3>
<ul class="seealso">
<li><a href="../bind.html">Apache
の蝗脱するアドレスとポ〖トの肋年</a></li>
</ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="how-it-works" id="how-it-works">瓢侯数恕</a></h2>
<p>办つの扩告脱プロセス (科) が灰プロセスを弹瓢します。
灰プロセスは
<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>
ディレクティブで回年された办年眶のサ〖バスレッドと儡鲁を
listen するスレッドを办つ侯ります。
Listener スレッドは儡鲁が丸たときにサ〖バプロセスに畔します。</p>
<p>Apache は<dfn>スペアの</dfn>、つまりアイドルなサ〖バスレッドの
プ〖ルを撅に拜积していて、それらは掐ってくるリクエストに
批えられるように略怠しています。
このようにして、クライアントはリクエストの炳批が评られるようになるために
糠しいスレッドやプロセスが栏喇されるのを
略たなくてもよいようになっています。
弹瓢介袋箕のプロセス另眶は、
<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#startservers">StartServers</a></code>
ディレクティブで肋年されます。その稿の苍漂面に、
Apache は链プロセスのアイドルスレッドの圭纷眶を斧姥もって、
<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#minsparethreads">MinSpareThreads</a></code> と
<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxsparethreads">MaxSpareThreads</a></code>
で回年された认跋の面にこの眶が箭まるように fork したり
kill したりします。この拎侯は润撅に极围弄なので、
これらのディレクティブをデフォルト猛から恃构する涩妥は
めったにないでしょう。
票箕に炳批することのできるクライアント眶の呵络眶
(つまり链プロセス面の另スレッド眶の呵络猛) は
<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></code>
ディレクティブで疯年されます。
宠瓢面の灰プロセス眶の呵络猛は
<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></code> を
<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code> で充った
ものになります。</p>
<p>宠瓢面の灰プロセスの眶と灰プロセス面のサ〖バスレッドの眶の臂えられない
惧嘎を肋年するディレクティブが企つあります。これらはサ〖バを
窗链に匿贿して、浩弹瓢することでしか恃构することはできません。
<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#serverlimit ">ServerLimit
</a></code> は宠瓢面の灰プロセスの臂えられない惧嘎を肋年し、
<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></code> ディレクティブ
の猛を <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html# threadsperchild">
ThreadsPerChild</a></code> の猛で充った猛笆惧である
涩妥があります。<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadlimit">ThreadLimit</a></code> は
サ〖バスレッドの臂えられない惧嘎で、<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code> ディレクティブの
猛笆惧である涩妥があります。デフォルト笆嘲の猛を回年する眷圭は
戮の <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code> ディレクティブよりも涟に今かれている
涩妥があります。</p>
<p>宠瓢面の灰プロセス凡に裁えて、警なくとも办つのサ〖バスレッドが
贷赂のクライアントからの儡鲁を胺っている姜位しようとしている
灰プロセスがある材墙拉があります。姜位面のプロセスは <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></code> で回年された眶まで
赂哼できますが、悸狠に袋略される眶はずっと警なくなります。この
慷神いは称灰プロセスを姜位させないようにすることで搀闰できます。
これは笆布の屯にして悸附できます。</p>
<ul>
<li><code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html# maxrequestsperchild">
MaxRequestsPerChild</a></code> の猛を 0 に肋年する</li>
<li><code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html# maxsparethreads">
MaxSpareThreads</a></code> の猛を
<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></code>
と票じ猛にする</li>
</ul>
<p><code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code> MPM の诺房弄なプロセスˇスレッド扩告の
肋年では、肌のようになります。</p>
<div class="example"><p><code>
ServerLimit 16<br />
StartServers 2<br />
MaxClients 150<br />
MinSpareThreads 25<br />
MaxSpareThreads 75<br />
ThreadsPerChild 25
</code></p></div>
<p>奶撅 Unix では科プロセスは 80 戎ポ〖トにバインドするために
<code>root</code> で弹瓢されますが、灰プロセスやスレッドは
もっと你い涪嘎のユ〖ザで Apache によって弹瓢されます。
<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#user">User</a></code> と
<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#group">Group</a></code> ディレクティブは
Apache の灰プロセスの涪嘎を肋年するのに脱いられます。
灰プロセスはクライアントに流るコンテンツ链てを粕めないといけませんが、
材墙な嘎り涩妥呵井嘎の涪嘎のみを积っているようにするべきです。
さらに、<a href="../suexec.html">suexec</a>
が蝗脱されていない嘎り、これらのディレクティブは
CGI スクリプトで费镜される涪嘎も肋年します。</p>
<p><code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxrequestsperchild">MaxRequestsPerChild</a></code>
は、概いプロセスを匿贿して糠しいプロセスを弹瓢することによって、
どの镍刨の裳刨でサ〖バがプロセスをリサイクルするかを扩告します。</p>
</div>
</div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="../de/mod/worker.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
<a href="../en/mod/worker.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="../es/mod/worker.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa彨衞l"> es </a> |
<a href="../ja/mod/worker.html" title="Japanese"> ja </a></p>
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 2006 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="../mod/">モジュ〖ル</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">脱胳</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
</body></html>⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -