deutsch.xml

OpenMeetings是一款基于LGPL协议发布的多语言支持的开源网络视频会议软件

    <value>von</value>
  </string>
  <string id="273" name="organisation_usersheader">
    <value>Benutzer</value>
  </string>
  <string id="274" name="organisation_usersicondelete">
    <value>Benutzer aus Organisation entfernen</value>
  </string>
  <string id="275" name="organisation_usersdeletedhead">
    <value>l枚schen</value>
  </string>
  <string id="276" name="organisation_usersalreadadded">
    <value>Dieser Benutzer ist bereits Teil dieser Organisation.</value>
  </string>
  <string id="277" name="dashboard_newsheader">
    <value>Neuigkeiten</value>
  </string>
  <string id="278" name="dashboard_quicklinksheader">
    <value>Quicklinks</value>
  </string>
  <string id="279" name="dashboard_quicklinkConf">
    <value>zu den Konferenzr盲umen (max. 4 Teilnehmer)</value>
  </string>
  <string id="280" name="dashboard_quicklinkAudit">
    <value>zu den Eventr盲umen (unbegrenzte Zuschauer)</value>
  </string>
  <string id="281" name="dashboard_quicklinksupport">
    <value>Help and Support</value>
  </string>
  <string id="282" name="dashboard_quickhomepageurl">
    <value>http://code.google.com/p/openmeetings/</value>
  </string>
  <string id="283" name="dashboard_quickmailinglisturl">
    <value>http://groups.google.com/group/openmeetings-user</value>
  </string>
  <string id="284" name="dashboard_reportbugs">
    <value>Fehler melden!</value>
  </string>
  <string id="285" name="dashboard_rsslistitemlinktext">
    <value>mehr</value>
  </string>
  <string id="286" name="dashboard_quicklinkhomepagelabel">
    <value>Projekt Webside (code.google.com/p/openmeetings/)</value>
  </string>
  <string id="287" name="dashboard_quicklinkmailinglistlabel">
    <value>User Mailing List (groups.google.com/group/openmeetings-user)</value>
  </string>
  <string id="288" name="login_rememberuser">
    <value>Login merken</value>
  </string>
  <string id="289" name="main_navi">
    <value>Dateien</value>
  </string>
  <string id="290" name="subnavi">
    <value>Meine 脺besicht</value>
  </string>
  <string id="291" name="subnavi">
    <value>meine Meetings</value>
  </string>
  <string id="292" name="subnavi">
    <value>meine Events</value>
  </string>
  <string id="293" name="subnavi">
    <value>脰ffentliche Meetings</value>
  </string>
  <string id="294" name="subnavi">
    <value>Private Meetings</value>
  </string>
  <string id="295" name="subnavi">
    <value>脰ffentliche Events</value>
  </string>
  <string id="296" name="subnavi">
    <value>Private Events</value>
  </string>
  <string id="297" name="subnavi">
    <value>脰ffentliche Dateien</value>
  </string>
  <string id="298" name="subnavi">
    <value>Private Dateien</value>
  </string>
  <string id="299" name="subnavi">
    <value>Pers枚nliche Dateien</value>
  </string>
  <string id="300" name="subnavi">
    <value></value>
  </string>
  <string id="301" name="conferencebar">
    <value>Moderation</value>
  </string>
  <string id="302" name="conferencebar">
    <value>Moderation anfordern</value>
  </string>
  <string id="303" name="conferencebar">
    <value>Umfrage</value>
  </string>
  <string id="304" name="conferencebar">
    <value>Datei ausw盲hlen</value>
  </string>
  <string id="305" name="conferencebar">
    <value>Einstellungen</value>
  </string>
  <string id="306" name="conferencebar">
    <value>Kamera und Mikro Einstellungen</value>
  </string>
  <string id="307" name="conferencebar">
    <value>Zeichenbrett Einstellungen</value>
  </string>
  <string id="308" name="conferencebar">
    <value>Verlassen</value>
  </string>
  <string id="309" name="conferencebar">
    <value>Zur眉ck zur Raum-脺bersicht</value>
  </string>
  <string id="310" name="conferencebar">
    <value>Logout</value>
  </string>
  <string id="311" name="loginwindow">
    <value>Passwort zur眉cksetzten?</value>
  </string>
  <string id="312" name="loginwindow">
    <value>Passwort zur眉cksetzen</value>
  </string>
  <string id="313" name="loginwindow">
    <value>Bei EMail</value>
  </string>
  <string id="314" name="loginwindow">
    <value>Bei Login</value>
  </string>
  <string id="315" name="loginwindow">
    <value>EMail</value>
  </string>
  <string id="316" name="loginwindow">
    <value>Login</value>
  </string>
  <string id="317" name="loginwindow">
    <value>Dateien</value>
  </string>
  <string id="318" name="loginwindow">
    <value>Email mit Reset-Link versenden</value>
  </string>
  <string id="319" name="loginwindow">
    <value>Geben Sie bitte entweder eine EMail oder einen Login an.</value>
  </string>
  <string id="320" name="loginwindow">
    <value>There is no User connected to this Username</value>
  </string>
  <string id="321" name="loginwindow">
    <value>The email containing a special link has been sent to your email address, please check your mailbox. If you still have not received a email, please adjust your email spam settings and resend confirmation email.</value>
  </string>
  <string id="322" name="errortype">
    <value>Error</value>
  </string>
  <string id="323" name="errortype">
    <value>Message</value>
  </string>
  <string id="324" name="resetpass">
    <value>Invalid Hash. No User found.</value>
  </string>
  <string id="325" name="resetpass">
    <value>Reset Your Password</value>
  </string>
  <string id="326" name="resetpass">
    <value>Login</value>
  </string>
  <string id="327" name="resetpass">
    <value>change Password</value>
  </string>
  <string id="328" name="resetpass">
    <value>new Password</value>
  </string>
  <string id="329" name="resetpass">
    <value>re-enter Password</value>
  </string>
  <string id="330" name="resetpass">
    <value>The Passwords you entered weren't identical.</value>
  </string>
  <string id="331" name="resetpass">
    <value>4 or more characters; capitalization matters!</value>
  </string>
  <string id="332" name="resetpass">
    <value>Password set. You can login now.</value>
  </string>
  <string id="333" name="rpccallback">
    <value>OK</value>
  </string>
  <string id="334" name="rpcgeneralerror">
    <value>Unkown Error. Please report this to your Service-Team.</value>
  </string>
  <string id="335" name="loginwindow">
    <value>Username not found</value>
  </string>
  <string id="336" name="loginwindow">
    <value>Invalid Password</value>
  </string>
  <string id="337" name="logout">
    <value>Successfully Logged out</value>
  </string>
  <string id="338" name="registration">
    <value>Frontend Registration disabled.</value>
  </string>
  <string id="339" name="registration">
    <value>Invalid EMail</value>
  </string>
  <string id="340" name="registration">
    <value>duplicate filename, please choose another filename</value>
  </string>
  <string id="341" name="filebrowser">
    <value>filename too short</value>
  </string>
  <string id="342" name="filebrowser">
    <value>Could not save Address</value>
  </string>
  <string id="343" name="useradmin">
    <value>User added but you need to assign this User to an Organisation, otherwise he won't be able to sign-in.</value>
  </string>
  <string id="344" name="adminforms">
    <value>New Record</value>
  </string>
  <string id="345" name="languageseditor">
    <value>No Field found with this FieldId.</value>
  </string>
  <string id="346" name="languageseditor">
    <value>No Label found for that Field.</value>
  </string>
  <string id="347" name="errormessage">
    <value>Admin Authorization required</value>
  </string>
  <string id="348" name="mainnavi">
    <value>Language-Editor</value>
  </string>
  <string id="349" name="languageseditor">
    <value>Language</value>
  </string>
  <string id="350" name="languageseditor">
    <value>Label-ID</value>
  </string>
  <string id="351" name="languageseditor">
    <value>Label-Name</value>
  </string>
  <string id="352" name="languageseditor">
    <value>Value</value>
  </string>
  <string id="353" name="languageseditor">
    <value>Fieldvalues</value>
  </string>
  <string id="354" name="languageseditor">
    <value>LabelName</value>
  </string>
  <string id="355" name="languageseditor">
    <value>LabelValue</value>
  </string>
  <string id="356" name="languageseditor">
    <value>Label-ID</value>
  </string>
  <string id="357" name="languageseditor">
    <value>You did only delete the Label NOT the Field! You cannot delete the Field, it may has Labels in other Languages.</value>
  </string>
  <string id="358" name="languageseditor">
    <value>Invalid Labelid. The FieldLanguagesvalues_Id cannot be found in the database.</value>
  </string>
  <string id="359" name="languageseditor">
    <value>You cannot delete this Field. You can only delete Labels NOT Fields. There is no Label loaded at the moment, wether it is not selected any Field or there is no Label for this Language for that Field defined.</value>
  </string>
  <string id="360" name="languageseditor">
    <value>export</value>
  </string>
  <string id="361" name="languageseditor">
    <value>You need to logout to see any changes.</value>
  </string>
  <string id="362" name="languageseditor">
    <value>Add new language</value>
  </string>
  <string id="363" name="languageseditor">
    <value>delete language</value>
  </string>
  <string id="364" name="languageseditor">
    <value>Add new language</value>
  </string>
  <string id="365" name="languageseditor">
    <value>Name</value>
  </string>
  <string id="366" name="languageseditor">
    <value>add language</value>
  </string>
  <string id="367" name="languageseditor">
    <value>Backup</value>
  </string>
  <string id="368" name="turnoverlist">
    <value>goto first</value>
  </string>
  <string id="369" name="turnoverlist">
    <value>goto previous</value>
  </string>
  <string id="370" name="turnoverlist">
    <value>goto next</value>
  </string>
  <string id="371" name="turnoverlist">
    <value>goto last</value>
  </string>
  <string id="372" name="videobox">
    <value>user speaks</value>
  </string>
  <string id="373" name="videobox">
    <value>turn sound on/off</value>
  </string>
  <string id="374" name="dashboard">
    <value>System</value>
  </string>
  <string id="375" name="dashboard">
    <value>Your Settings</value>
  </string>
  <string id="376" name="dashboard">
    <value>hi,</value>
  </string>
  <string id="377" name="dashboard">
    <value>Edit your profile</value>
  </string>
  <string id="378" name="dashboard">
    <value>New Messages:</value>
  </string>
  <string id="379" name="dashboard">
    <value>Upload new Image</value>
  </string>
  <string id="380" name="backuppanel">
    <value>Userdata - Export</value>
  </string>
  <string id="381" name="backuppanel">
    <value>All organisations must be already existing!</value>
  </string>
  <string id="382" name="backuppanel">
    <value>start export</value>
  </string>
  <string id="383" name="backuppanel">
    <value>By organisation</value>
  </string>
  <string id="384" name="backuppanel">
    <value>start export</value>
  </string>
  <string id="385" name="backuppanel">
    <value>Userdata - Import</value>
  </string>
  <string id="386" name="backuppanel">
    <value>choose users.xml</value>
  </string>
  <string id="387" name="languageseditor">
    <value>import</value>
  </string>
  <string id="388" name="languageseditor">
    <value>Export to XML - These files can be used to: - Contribute to the project - Import into another System - Backup - Customization - Put it into the language-directory for your next installation</value>
  </string>
  <string id="389" name="languageseditor">
    <value>Choose a language file to import. Choose the right Langauge from the Combobox! No matter what the name of the file is, it will be imported into this language!</value>
  </string>
  <string id="390" name="importwindow">
    <value>import - choose file</value>
  </string>
  <string id="391" name="recordingsavewin">
    <value>Save as</value>
  </string>
  <string id="392" name="recordingsavewin">
    <value>Name:</value>
  </string>
  <string id="393" name="recordingsavewin">
    <value>Comment:</value>
  </string>
  <string id="394" name="recordingsavewin">
    <value>save</value>
  </string>
  <string id="395" name="record">
    <value>Recordings</value>
  </string>
  <string id="396" name="recorder">
    <value>Recordings Viewer</value>
  </string>
  <string id="397" name="record">
    <value>Recordings of public and private Rooms</value>
  </string>
  <string id="398" name="roomslist">
    <value>Users :</value>
  </string>
  <string id="399" name="roomslist">
    <value>Joined:</value>
  </string>
  <string id="400" name="roomslist">
    <value></value>
  </string>
  <string id="401" name="roomslist">
    <value>Users in this Room:</value>
  </string>
  <string id="402" name="roomslist">
    <value>refresh</value>
  </string>
  <string id="403" name="roomslist">
    <value>This Room is Full. Try again in a few minutes.</value>
  </string>
  <string id="404" name="roomsList">
    <value>click on a room to get details</value>
  </string>
  <string id="405" name="roomslist">
    <value>Chat with the users in this Room:</value>
  </string>
  <string id="406" name="roomslist">
    <value>Room:</value>
  </string>
  <string id="407" name="roomslist">
    <value>Users in this room:</value>
  </string>
  <string id="408" name="roomslist">
    <value>since:</value>
  </string>
  <string id="409" name="record">