arabic.xml

OpenMeetings是一款基于LGPL协议发布的多语言支持的开源网络视频会议软件

    <value>since:</value>
  </string>	
  <string id="409" name="record">
    <value>play recording</value>
  </string>
  <string id="410" name="record">
    <value>Length:</value>
  </string>
  <string id="411" name="record">
    <value>Date:</value>
  </string>
  <string id="412" name="record">
    <value>Recorder Mode! You cannot change any values, this is a recorded File!</value>
  </string>
  <string id="413" name="record">
    <value>Play this recording</value>
  </string>
  <string id="414" name="record">
    <value>Play / Pause</value>
  </string>
  <string id="415" name="record">
    <value>Start recording</value>
  </string>
  <string id="416" name="record">
    <value>stop recording</value>
  </string>
  <string id="417" name="record">
    <value>Recording:</value>
  </string>	
  <string id="418" name="record_error_msg">
    <value>There is already somebody recording at the moment:</value>
  </string>
  <string id="419" name="record_message">
    <value>Recording! By User:</value>
  </string>
  <string id="420" name="record_cancel">
    <value>cancel</value>
  </string>
  <string id="421" name="record_cancal_tooltip">
    <value>Recording will be canceled and not saved.</value>
  </string>
  <string id="422" name="cancel_dialog_resume">
    <value>resume</value>
  </string>
  <string id="423" name="cancel_dialog_resume_tooltip">
    <value>Close this window and resume recording</value>
  </string>
  <string id="424" name="painttools_ellipse_color">
    <value>change Linecolor</value>
  </string>
  <string id="425" name="colorpicker_head">
    <value>Choose Color</value>
  </string>
  <string id="426" name="painttools_line_disable">
    <value>Disable / Enable Linecolor</value>
  </string>
  <string id="427" name="painttools_fill_disable">
    <value>change Fillcolor</value>
  </string>
  <string id="428" name="painttools_line_disable">
    <value>Disable / Enable Fillcolor</value>
  </string>
  <string id="429" name="change_width_arrow_down_slider">
    <value>Change Linewidth</value>
  </string>
  <string id="430" name="close_small_popups">
    <value>close</value>
  </string>
  <string id="431" name="paint_tool_letter">
    <value>change Fontsize</value>
  </string>
  <string id="432" name="recordingslist_delete">
    <value>Delete Recording</value>
  </string>
  <string id="433" name="recordingslist_recordedByGuest">
    <value>Guest</value>
  </string>
  <string id="434" name="recordingslist_recordedby">
    <value>By:</value>
  </string>
  <string id="435" name="recordings_table_head_name">
    <value>Name</value>
  </string>
  <string id="436" name="recordings_table_head_room">
    <value>Room</value>
  </string>
  <string id="437" name="recordings_table_head_date">
    <value>Date</value>
  </string>
  <string id="438" name="record_start_cancel">
    <value>cancel</value>
  </string>
  <string id="439" name="record_start_start">
    <value>start</value>
  </string>
  <string id="440" name="filesbrowser_table_head_name">
    <value>Name</value>
  </string>
  <string id="441" name="filesbrowser_table_head_date">
    <value>Date</value>
  </string>
  <string id="442" name="chat_clear_history">
    <value>Delete Server-Chatlog</value>
  </string>
  <string id="443" name="chat_overall_header">
    <value>Chat</value>
  </string>
  <string id="444" name="chat_send_btn">
    <value>send message</value>
  </string>
  <string id="445" name="chat_emot_btn">
    <value>Emoticons</value>
  </string>
  <string id="446" name="chat_emot_win">
    <value>Emoticons</value>
  </string>
  <string id="447" name="choose_video_settings">
    <value>Choose Published Devices</value>
  </string>
  <string id="448" name="choose_video_settings_combo">
    <value>Audio and Video</value>
  </string>
  <string id="449" name="choose_video_settings_combo">
    <value>Audio only</value>
  </string>
  <string id="450" name="choose_video_settings_combo">
    <value>Video only</value>
  </string>
  <string id="451" name="choose_video_settings_combo">
    <value>no Audio/Video (static Image)</value>
  </string>
  <string id="452" name="choose_video_settings_info_text">
    <value>No Audio/Video from your PC will be published, instead of that a picture from your profile will be shown. Choose these settings if you have problems with your bandwidth or a very slow Internet connection.</value>
  </string>	
  <string id="453" name="calendar_dayname_monday">
    <value>MO</value>
  </string>
  <string id="454" name="calendar_dayname_tuesday">
    <value>TU</value>
  </string>
  <string id="455" name="calendar_dayname_wednesday">
    <value>WE</value>
  </string>
  <string id="456" name="calendar_dayname_thursday">
    <value>TH</value>
  </string>
  <string id="457" name="calendar_dayname_friday">
    <value>FR</value>
  </string>
  <string id="458" name="calendar_dayname_saturday">
    <value>SA</value>
  </string>
  <string id="459" name="calendar_dayname_sunday">
    <value>SU</value>
  </string>
  <string id="460" name="calendar_dayname_MondayLabel">
    <value>Monday</value>
  </string>
  <string id="461" name="calendar_dayname_TuesdayLabel">
    <value>Tuesday</value>
  </string>
  <string id="462" name="calendar_dayname_WednesdayLabel">
    <value>Wednesday</value>
  </string>
  <string id="463" name="calendar_dayname_ThursdayLabel">
    <value>Thursday</value>
  </string>
  <string id="464" name="calendar_dayname_FridayLabel">
    <value>Friday</value>
  </string>
  <string id="465" name="calendar_dayname_SaturdayLabel">
    <value>Saturday</value>
  </string>
  <string id="466" name="calendar_dayname_SundayLabel">
    <value>Sunday</value>
  </string>
  <string id="467" name="calendar_weeknumber_header">
    <value>CW</value>
  </string>
  <string id="468" name="calendar_weeknumber_headerTooltip">
    <value>Calendar week</value>
  </string>
  <string id="469" name="calendar_monthnames">
    <value>January</value>
  </string>
  <string id="470" name="calendar_monthnames">
    <value>February</value>
  </string>
  <string id="471" name="calendar_monthnames">
    <value>March</value>
  </string>
  <string id="472" name="calendar_monthnames">
    <value>April</value>
  </string>
  <string id="473" name="calendar_monthnames">
    <value>May</value>
  </string>
  <string id="474" name="calendar_monthnames">
    <value>June</value>
  </string>
  <string id="475" name="calendar_monthnames">
    <value>July</value>
  </string>
  <string id="476" name="calendar_monthnames">
    <value>August</value>
  </string>
  <string id="477" name="calendar_monthnames">
    <value>September</value>
  </string>
  <string id="478" name="calendar_monthnames">
    <value>October</value>
  </string>
  <string id="479" name="calendar_monthnames">
    <value>November</value>
  </string>
  <string id="480" name="calendar_monthnames">
    <value>December</value>
  </string>
  <string id="481" name="calendarwin_header">
    <value>Calendar</value>
  </string>
  <string id="482" name="roomadmin_labelNumberOfParticipants">
    <value>Participants</value>
  </string>	
  <string id="483" name="roomValue_advancedSettings">
    <value>Show Layout Settings</value>
  </string>
  <string id="484" name="roomAdmin_layout_videoX">
    <value>X | Y</value>
  </string>
  <string id="485" name="roomAdmin_layout_videoY">
    <value>Width | Height</value>
  </string>
  <string id="486" name="roomAdmin_layout">
    <value>Video-Container</value>
  </string>
  <string id="487" name="roomAdmin_layout_mod">
    <value>Moderation-Container</value>
  </string>
  <string id="488" name="roomAdmin_layout_mod_pos">
    <value>X</value>
  </string>
  <string id="489" name="roomAdmin_layout_whiteboard">
    <value>Whiteboard-Container</value>
  </string>
  <string id="490" name="roomAdmin_layout_whiteboard_show">
    <value>Enabled</value>
  </string>
  <string id="491" name="roomAdmin_layout_whiteboard_pos">
    <value>X | Y</value>
  </string>
  <string id="492" name="roomAdmin_layout_whiteboard">
    <value>Width | Height</value>
  </string>
  <string id="493" name="roomAdmin_layout_files">
    <value>Files,Chat,Partizipants - Container</value>
  </string>
  <string id="494" name="roomAdmin_layout_files_show">
    <value>Enabled</value>
  </string>
  <string id="495" name="roomAdmin_layout_files_pos">
    <value>X |Y</value>
  </string>
  <string id="496" name="roomAdmin_layout_files">
    <value>Width | Height</value>
  </string>	
  <string id="497" name="moderator_gone_message">
    <value>The Moderator has left the Room. No one is presenting at the Moment. You could apply for Moderation or wait.</value>
  </string>
  <string id="498" name="moderator_message_event_no_mod">
    <value>There is no Moderator in this Room, but there are some Participants. You have to apply for Moderation or wait.</value>
  </string>	
  <string id="499" name="feedback_template_subject">
    <value>Feedback OpenMeetings</value>
  </string>
  <string id="500" name="invitation_template_head">
    <value>OpenMeetings - Invitation</value>
  </string>
  <string id="501" name="invitation_text_from">
    <value>Message from User:</value>
  </string>
  <string id="502" name="invitation_text_message">
    <value>Message:</value>
  </string>
  <string id="503" name="invitation_text_click_text">
    <value>Click this link to participate in the Meetings:</value>
  </string>
  <string id="504" name="invitation_text_click_text_link">
    <value>Click here to enter room</value>
  </string>
  <string id="505" name="invitation_text_click_text_help">
    <value>if you have problems with the link, please copy and paste this to your browser:</value>
  </string>
  <string id="506" name="registering_mail_text_head">
    <value>OpenMeetings SignUp</value>
  </string>
  <string id="507" name="registering_mail_text_head2">
    <value>Your userdata:</value>
  </string>
  <string id="508" name="registering_mail_text_username">
    <value>Login:</value>
  </string>
  <string id="509" name="registering_mail_text_pass">
    <value>Pass:</value>
  </string>
  <string id="510" name="registering_mail_text_mail">
    <value>EMail:</value>
  </string>
  <string id="511" name="registering_mail_text_bye">
    <value>OpenMeetings-Team</value>
  </string>
  <string id="512" name="register_mail_subject">
    <value>OpenMeetings Sign-Up</value>
  </string>
  <string id="513" name="reset_password_template_head">
    <value>OpenMeetings - Reset Password</value>
  </string>
  <string id="514" name="reset_password_template_test_link">
    <value>Click on this link to enter a new password:</value>
  </string>
  <string id="515" name="reset_password_template_text2_link">
    <value>Click here to enter a new Password</value>
  </string>
  <string id="516" name="reset_password_template_text3_link">
    <value>if you have problems with the link, please copy and paste this to your browser:</value>
  </string>
  <string id="517" name="reset_password_mail_subject">
    <value>OpenMeetings Password Reset</value>
  </string>	
  <string id="518" name="dateRegExpError">
    <value>Please enter a valid Date, for example 24.12.2001 (dd.mm.yyyy)</value>
  </string>
  <string id="519" name="emailRegExpError">
    <value>Please enter a valid EMail, for example [e-mail]</value>
  </string>
  <string id="520" name="floatRegExpError">
    <value>Please enter a Float-Number, for example 1.00</value>
  </string>
  <string id="521" name="numberRegExpError">
    <value>Please enter a Number (Integer), for example 100</value>
  </string>
  <string id="522" name="phoneRegExpError">
    <value>Please enter a valid Phone number, for example ++49 0123 123123</value>
  </string>
  <string id="523" name="timeRegExpError">
    <value>Please enter a valid time, for example 12:23 (hh:mm)</value>
  </string>
  <string id="524" name="invitation_window">
    <value>Passwort protected</value>
  </string>
  <string id="525" name="invitation_window_passwordLabel">
    <value>Password</value>
  </string>
  <string id="526" name="invitation_window_validLabel">
    <value>Validity period</value>
  </string>
  <string id="527" name="invitation_window_valid">
    <value>Endless</value>
  </string>
  <string id="528" name="invitation_window_valid">
    <value>Period</value>
  </string>
  <string id="529" name="invitation_window_valid">
    <value>One-Time</value>
  </string>
  <string id="530" name="invitation_window_validFromLabel">
    <value>Valid From:</value>
  </string>
  <string id="531" name="invitation_window_validToLabel">
    <value>Valid to:</value>
  </string>
  <string id="532" name="invitation_window_MailSubject">
    <value>Invitation To OpenMeetings</value>
  </string>
  <string id="533" name="invitation_error">
    <value>Not Invitation availible for this Invitation-Code</value>
  </string>
  <string id="534" name="invitation_error">
    <value>The Invitation was already used. This type of Invitation cannot be re-used.</value>
  </string>
  <string id="535" name="invitation_error">
    <value>This Invitation-Code is not valid.</value>
  </string>
  <string id="536" name="invitation_pass">
    <value>Password:</value>
  </string>
  <string id="537" name="invitation_pass_btn">
    <value>Check Password</value>
  </string>
  <string id="538" name="invitation_pass_error">
    <value>Invalid Password!</value>
  </string>
  <string id="539" name="Browser">
    <value>Browser</value>
  </string>
  <string id="540" name="Browser">
    <value>Syncronize Audio/Video</value>
  </string>	
  <string id="541" name="errorCode_invalidSession">
    <value>Login was correct, but the Session you tried is not active or stored on the Server. You have to get a new SessionId and retry login.</value>
  </string>
  <string id="542" name="errorcode_setUserObject">
    <value>The SessionId is not loggedin or has no Admin rights. The SOAP Gateway needs an User with Admin-Rights to embed new Users.</value>
  </string>
  <string id="543" name="errorcode_loginByRemoteUser">
    <value>This Session has no Remoteuser-Data connected. Wether you did not call the SOAP-Gateway before accessing the Application or you are usnig a wrong Session-ID</value>
  </string>
  <string id="544" name="debug_message_recording">
    <value>The recorder is currently Beta!</value>
  </string>	
</language>