swedish.xml

OpenMeetings是一款基于LGPL协议发布的多语言支持的开源网络视频会议软件

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--###############################################
This File is auto-generated by the LanguageEditor 
to add new Languages or modify/customize it use the LanguageEditor 
see http://code.google.com/p/openmeetings/wiki/LanguageEditor for Details 
###############################################-->
<language>
  <string id="1" name="conference">
    <value>Konferens</value>
  </string>
  <string id="2" name="meeting">
    <value>M枚te</value>
  </string>
  <string id="3" name="classroom">
    <value>Klassrum</value>
  </string>
  <string id="4" name="settings">
    <value>Inst盲llningar</value>
  </string>
  <string id="5" name="benutzer">
    <value>Anv盲ndare</value>
  </string>
  <string id="6" name="admin">
    <value>Administration</value>
  </string>
  <string id="7" name="stop">
    <value>Stopp</value>
  </string>
  <string id="8" name="record">
    <value>Spela in</value>
  </string>
  <string id="9" name="nofile">
    <value>Ingen fil tillg盲nglig</value>
  </string>
  <string id="10" name="recordbyteacher">
    <value>Inspelad av l盲rare</value>
  </string>
  <string id="11" name="connectedusers">
    <value>Anslutna anv盲ndare:</value>
  </string>
  <string id="12" name="startconf">
    <value>Starta en konferens</value>
  </string>
  <string id="13" name="myname">
    <value>Mitt namn</value>
  </string>
  <string id="14" name="videoconference">
    <value>Videokonferens</value>
  </string>
  <string id="15" name="import">
    <value>Importera Presentation</value>
  </string>
  <string id="16" name="refreshfiles">
    <value>Uppdatera lista</value>
  </string>
  <string id="17" name="tomainfile">
    <value>Till huvudfil</value>
  </string>
  <string id="18" name="newpoll">
    <value>ny r枚stning</value>
  </string>
  <string id="19" name="newpollheader">
    <value>En ny r枚stning f枚r konferensen.</value>
  </string>
  <string id="20" name="question">
    <value>Fr氓ga:</value>
  </string>
  <string id="21" name="polltype">
    <value>Typ av r枚stning:</value>
  </string>
  <string id="22" name="create">
    <value>Skapa</value>
  </string>
  <string id="23" name="infomessage">
    <value>Info: Varje ansluten anv盲ndare f氓r ett meddelande med den nya r枚stningen.</value>
  </string>
  <string id="24" name="creatpoll">
    <value>Skapa en r枚stning</value>
  </string>
  <string id="25" name="cancel">
    <value>Avbryt</value>
  </string>
  <string id="26" name="yesno">
    <value>Ja/Nej</value>
  </string>
  <string id="27" name="numeric">
    <value>Numerisk 1-10</value>
  </string>
  <string id="28" name="poll">
    <value>R枚st</value>
  </string>
  <string id="29" name="moderation">
    <value>M氓ste vara Moderator f枚r att skapa en fr氓ga</value>
  </string>
  <string id="30" name="vote">
    <value>Din r枚st 盲r mottagen.</value>
  </string>
  <string id="31" name="alreadyvoted">
    <value>Du har redan r枚stat i denna r枚stning.</value>
  </string>
  <string id="32" name="voting">
    <value>R枚sta !</value>
  </string>
  <string id="33" name="answer">
    <value>Din respons:</value>
  </string>
  <string id="34" name="yes">
    <value>Ja</value>
  </string>
  <string id="35" name="no">
    <value>Nej</value>
  </string>
  <string id="36" name="questionwant">
    <value>vill veta:</value>
  </string>
  <string id="37" name="pollresults">
    <value>R枚stnings resultat</value>
  </string>
  <string id="38" name="question">
    <value>Fr氓ga:</value>
  </string>
  <string id="39" name="results">
    <value>Resultat:</value>
  </string>
  <string id="40" name="answers">
    <value>Svar:</value>
  </string>
  <string id="41" name="nopoll">
    <value>Inga nya r枚stningar har startat.</value>
  </string>
  <string id="42" name="votings">
    <value>R枚sta!</value>
  </string>
  <string id="43" name="meeting">
    <value>M枚te (max 4 platser)</value>
  </string>
  <string id="44" name="conference">
    <value>Konferens (max 50 platser)</value>
  </string>
  <string id="45" name="type">
    <value>Typ</value>
  </string>
  <string id="46" name="remainingseats">
    <value>Andra platser</value>
  </string>
  <string id="47" name="alreadychosen">
    <value>Redan valt</value>
  </string>
  <string id="48" name="enter">
    <value>Stig in</value>
  </string>
  <string id="49" name="modleave">
    <value>Moderatorn har l盲mnat m枚tet.</value>
  </string>
  <string id="50" name="systemmessage">
    <value>Systeminformation</value>
  </string>
  <string id="51" name="chossedevice">
    <value>V盲lj utrustning</value>
  </string>
  <string id="52" name="choosecam">
    <value>V盲lj webcam:</value>
  </string>
  <string id="53" name="choosemic">
    <value>V盲lj mikrofon:</value>
  </string>
  <string id="54" name="ok">
    <value>ok</value>
  </string>
  <string id="55" name="cancel2">
    <value>Avbryt</value>
  </string>
  <string id="56" name="reconeectneeded">
    <value>脜teranslut.</value>
  </string>
  <string id="57" name="editsetup">
    <value>脛ndra setup.</value>
  </string>
  <string id="58" name="course">
    <value>Kurs:</value>
  </string>
  <string id="59" name="language">
    <value>Spr氓k:</value>
  </string>
  <string id="60" name="ok2">
    <value>Ok</value>
  </string>
  <string id="61" name="cancel3">
    <value>Avbryt</value>
  </string>
  <string id="62" name="clearwhiteboard">
    <value>Rensa skrivbordet</value>
  </string>
  <string id="63" name="clearwhiteboardquestion">
    <value>Vill du att skrivbordet skall rensas innan du l盲gger till en ny bild?</value>
  </string>
  <string id="64" name="dontaskagain">
    <value>Fr氓ga inte igen</value>
  </string>
  <string id="65" name="no">
    <value>Nej</value>
  </string>
  <string id="66" name="editsetup2">
    <value>脛ndra setup</value>
  </string>
  <string id="67" name="needconfirmationwhiteboard">
    <value>Fr氓ga innan skrivbordet t枚ms?.</value>
  </string>
  <string id="68" name="userinfo">
    <value>Anv盲ndar Info</value>
  </string>
  <string id="69" name="cleardrawarea">
    <value>Rensa ritomr氓det</value>
  </string>
  <string id="70" name="undo">
    <value>脜ngra</value>
  </string>
  <string id="71" name="redo">
    <value>Redo</value>
  </string>
  <string id="72" name="selectobject">
    <value>V盲lj ett objekt</value>
  </string>
  <string id="73" name="text">
    <value>Text</value>
  </string>
  <string id="74" name="paint">
    <value>M氓la</value>
  </string>
  <string id="75" name="drawline">
    <value>Rita linje</value>
  </string>
  <string id="76" name="drawu">
    <value>Rita understrykning</value>
  </string>
  <string id="77" name="rect">
    <value>Rektangel</value>
  </string>
  <string id="78" name="ellipse">
    <value>Ellips</value>
  </string>
  <string id="79" name="arrow">
    <value>Pil</value>
  </string>
  <string id="80" name="deletechosen">
    <value>radera valt objekt</value>
  </string>
  <string id="81" name="appliymod">
    <value>L盲gg till f枚r moderation</value>
  </string>
  <string id="82" name="apply">
    <value>L盲gg till</value>
  </string>
  <string id="83" name="cancel">
    <value>Avbryt</value>
  </string>
  <string id="84" name="mod">
    <value>Bli moderator</value>
  </string>
  <string id="85" name="close">
    <value>St盲ng</value>
  </string>
  <string id="86" name="italic">
    <value>italic</value>
  </string>
  <string id="87" name="bold">
    <value>fet</value>
  </string>
  <string id="88" name="waiting">
    <value>V脛NTAR</value>
  </string>
  <string id="89" name="applyMessage">
    <value>En anv盲ndare v盲ntar f枚r att bli moderator:</value>
  </string>
  <string id="90" name="accept">
    <value>Acceptera</value>
  </string>
  <string id="91" name="reject">
    <value>Neka</value>
  </string>
  <string id="92" name="cancel">
    <value>Avbryt</value>
  </string>
  <string id="93" name="sendmodrequestmessage">
    <value>Skicka fr氓ga till f枚ljande anv盲ndare</value>
  </string>
  <string id="94" name="accept">
    <value>Accepterad</value>
  </string>
  <string id="95" name="reject">
    <value>Nekad</value>
  </string>
  <string id="96" name="changemod">
    <value>脛ndra moderator</value>
  </string>
  <string id="97" name="nonmoderrormessage">
    <value>Du 盲r inte moderator i denna kurs!</value>
  </string>
  <string id="98" name="moderator">
    <value>Moderator:</value>
  </string>
  <string id="99" name="roomfullmessage">
    <value>Rummet 盲r fullt. F枚rs枚k igen senare.</value>
  </string>
  <string id="100" name="elllipse">
    <value>Ellips</value>
  </string>
  <string id="101" name="close">
    <value>St盲ng</value>
  </string>
  <string id="102" name="AuthError">
    <value>Fel data angivet</value>
  </string>
  <string id="103" name="min4username">
    <value>Anv盲ndarnamnet m氓ste inneh氓lla minst 4 tecken</value>
  </string>
  <string id="104" name="min4pass">
    <value>L枚senordet m氓ste inneh氓lla minst 4 tecken</value>
  </string>
  <string id="105" name="usernametaken">
    <value>Anv盲ndarnamnet 盲r redan anv盲nt</value>
  </string>
  <string id="106" name="emailtaken">
    <value>Denna epost 盲r redan anv盲nd</value>
  </string>
  <string id="107" name="emailtaken">
    <value>Systemfel kontakta systemadmin</value>
  </string>
  <string id="108" name="Authlogin">
    <value>Logga in</value>
  </string>
  <string id="109" name="Authuser">
    <value>Anv盲ndare:</value>
  </string>
  <string id="110" name="Authpass">
    <value>L枚sen:</value>
  </string>
  <string id="111" name="Authlang">
    <value>Spr氓k</value>
  </string>
  <string id="112" name="Authreg">
    <value>Login</value>
  </string>
  <string id="113" name="regformhead">
    <value>Registrera</value>
  </string>
  <string id="114" name="regformuser">
    <value>Anv盲ndare:</value>
  </string>
  <string id="115" name="regformpass">
    <value>L枚sen:</value>
  </string>
  <string id="116" name="regformretype">
    <value>L枚sen igen:</value>
  </string>
  <string id="117" name="regformfirstname">
    <value>F枚rnamn:</value>
  </string>
  <string id="118" name="regformlastname">
    <value>Efternamn:</value>
  </string>
  <string id="119" name="regformmail">
    <value>Epost:</value>
  </string>
  <string id="120" name="regformstate">
    <value>Land:</value>
  </string>
  <string id="121" name="regformbtn1">
    <value>Registrera</value>
  </string>
  <string id="122" name="regformbtn2">
    <value>Avbryt</value>
  </string>
  <string id="123" name="Authbtn2">
    <value>Registrera</value>
  </string>
  <string id="124" name="dashboard">
    <value>Hem</value>
  </string>
  <string id="125" name="useradmin">
    <value>Anv盲ndare</value>
  </string>
  <string id="126" name="groupadmin">
    <value>Grupper</value>
  </string>
  <string id="127" name="orgadmin">
    <value>Organisationer</value>
  </string>
  <string id="128" name="headconf">
    <value>Konferensrum</value>
  </string>
  <string id="129" name="conf_pub">
    <value>Publik</value>
  </string>
  <string id="130" name="head_org">
    <value>Organisation</value>
  </string>
  <string id="131" name="btn_enterroom">
    <value>Stig in</value>
  </string>
  <string id="132" name="useralterself_login">
    <value>Logga in</value>
  </string>
  <string id="133" name="useralterself_pass">
    <value>L枚senord</value>
  </string>
  <string id="134" name="useralterself_passretype">
    <value>L枚senord igen</value>
  </string>
  <string id="135" name="useralterself_firstname">
    <value>F枚rnamn</value>
  </string>