frxrcdesgn.xml

这个是功能强大的报表软件

  <StrRes Name="2715" Text="Paysage"/>
  <StrRes Name="2716" Text="Autres options"/>
  <StrRes Name="2717" Text="Colonnes"/>
  <StrRes Name="2718" Text="Nombre"/>
  <StrRes Name="2719" Text="Largeur"/>
  <StrRes Name="2720" Text="Positions"/>
  <StrRes Name="2721" Text="Autres"/>
  <StrRes Name="2722" Text="Duplex"/>
  <StrRes Name="2723" Text="Imprimer sur la page pr茅c茅dente"/>
  <StrRes Name="2724" Text="Marges &#38;#34;miroir&#38;#34; (pour reliure)"/>
  <StrRes Name="2725" Text="Grande hauteur en mode conception"/>
  <StrRes Name="2726" Text="Page de largeur infinie"/>
  <StrRes Name="2727" Text="Page de hauteur infinie"/>
  <StrRes Name="2800" Text="S茅lectionnez les ensembles de donn茅es du rapport"/>
  <StrRes Name="2900" Text="Editer les variables"/>
  <StrRes Name="2901" Text="Cat茅gories"/>
  <StrRes Name="2902" Text="Variable"/>
  <StrRes Name="2903" Text="Editer"/>
  <StrRes Name="2904" Text="Supprimer"/>
  <StrRes Name="2905" Text="Liste"/>
  <StrRes Name="2906" Text="Charger"/>
  <StrRes Name="2907" Text="Sauver"/>
  <StrRes Name="2908" Text="Expression :"/>
  <StrRes Name="2909" Text="Dictionnaire (*.fd3)|*.fd3"/>
  <StrRes Name="2910" Text="Dictionnaire (*.fd3)|*.fd3"/>
  <StrRes Name="vaNoVar" Text="(aucune variable n'est d茅finie)"/>
  <StrRes Name="vaVar" Text="Variables"/>
  <StrRes Name="vaDupName" Text="Nom en double"/>
  <StrRes Name="3000" Text="Options"/>
  <StrRes Name="3001" Text="Grille"/>
  <StrRes Name="3002" Text="Type"/>
  <StrRes Name="3003" Text="Taille"/>
  <StrRes Name="3004" Text="Fiche de dialogue :"/>
  <StrRes Name="3005" Text="Autres"/>
  <StrRes Name="3006" Text="Polices"/>
  <StrRes Name="3007" Text="Fen锚tre de code"/>
  <StrRes Name="3008" Text="Editeur de m茅mo"/>
  <StrRes Name="3009" Text="Taille"/>
  <StrRes Name="3010" Text="Taille"/>
  <StrRes Name="3011" Text="Couleurs"/>
  <StrRes Name="3012" Text="Espace entre les bandes :"/>
  <StrRes Name="3013" Text="cm"/>
  <StrRes Name="3014" Text="in"/>
  <StrRes Name="3015" Text="pt"/>
  <StrRes Name="3016" Text="pt"/>
  <StrRes Name="3017" Text="pt"/>
  <StrRes Name="3018" Text="Centim猫tres :"/>
  <StrRes Name="3019" Text="Pouces :"/>
  <StrRes Name="3020" Text="Pixels :"/>
  <StrRes Name="3021" Text="Voir la grille"/>
  <StrRes Name="3022" Text="Aligner sur la grille"/>
  <StrRes Name="3023" Text="Montrer l'茅diteur apr猫s insertion"/>
  <StrRes Name="3024" Text="Utiliser les polices des objets"/>
  <StrRes Name="3025" Text="Espace de travail"/>
  <StrRes Name="3026" Text="Fen锚tres d'outils"/>
  <StrRes Name="3027" Text="Grille de couleurs LCD"/>
  <StrRes Name="3028" Text="Positionnement libre des bandes"/>
  <StrRes Name="3029" Text="Voir la liste des champs d茅roulante"/>
  <StrRes Name="3030" Text="Afficher l'茅cran d'accueil"/>
  <StrRes Name="3031" Text="Param猫tres par d茅faut"/>
  <StrRes Name="3032" Text="Voir le nom des bandes"/>
  <StrRes Name="3100" Text="S茅lectionnez un ensemble de donn茅es"/>
  <StrRes Name="3101" Text="Nombre d'enregistrements :"/>
  <StrRes Name="dbNotAssigned" Text="[non assign茅]"/>
  <StrRes Name="3200" Text="Groupe"/>
  <StrRes Name="3201" Text="Grouper sur"/>
  <StrRes Name="3202" Text="Options"/>
  <StrRes Name="3203" Text="Champ de donn茅es"/>
  <StrRes Name="3204" Text="Expression"/>
  <StrRes Name="3205" Text="Conserver les groupes ensemble"/>
  <StrRes Name="3206" Text="Commencer une nouvelle page"/>
  <StrRes Name="3207" Text="Voir dans le profil"/>
  <StrRes Name="3300" Text="M茅mo syst猫me"/>
  <StrRes Name="3301" Text="Bande de donn茅es"/>
  <StrRes Name="3302" Text="Dataset"/>
  <StrRes Name="3303" Text="Champ"/>
  <StrRes Name="3304" Text="Fonction"/>
  <StrRes Name="3305" Text="Expression"/>
  <StrRes Name="3306" Text="Agr茅gat"/>
  <StrRes Name="3307" Text="Variable syst猫me"/>
  <StrRes Name="3308" Text="Compter les bandes invisibles"/>
  <StrRes Name="3309" Text="Texte"/>
  <StrRes Name="3310" Text="Cumul"/>
  <StrRes Name="agAggregate" Text="Ins茅rer un agr茅gat"/>
  <StrRes Name="vt1" Text="[DATE]"/>
  <StrRes Name="vt2" Text="[TIME]"/>
  <StrRes Name="vt3" Text="[PAGE#]"/>
  <StrRes Name="vt4" Text="[TOTALPAGES#]"/>
  <StrRes Name="vt5" Text="[PAGE#] of [TOTALPAGES#]"/>
  <StrRes Name="vt6" Text="[LINE#]"/>
  <StrRes Name="3400" Text="Objet OLE"/>
  <StrRes Name="3401" Text="Ins茅rer..."/>
  <StrRes Name="3402" Text="Editer..."/>
  <StrRes Name="3403" Text="Fermer"/>
  <StrRes Name="olStretched" Text="Etir茅"/>
  <StrRes Name="3500" Text="Editeur de codes 脿 barres"/>
  <StrRes Name="3501" Text="Code"/>
  <StrRes Name="3502" Text="Type de code"/>
  <StrRes Name="3503" Text="Zoom:"/>
  <StrRes Name="3504" Text="Options"/>
  <StrRes Name="3505" Text="Rotation"/>
  <StrRes Name="3506" Text="Calculer le code de contr么le"/>
  <StrRes Name="3507" Text="Voir le texte"/>
  <StrRes Name="3508" Text="0掳"/>
  <StrRes Name="3509" Text="90掳"/>
  <StrRes Name="3510" Text="180掳"/>
  <StrRes Name="3511" Text="270掳"/>
  <StrRes Name="bcCalcChecksum" Text="Calculer le code contr么le"/>
  <StrRes Name="bcShowText" Text="Voir le texte"/>
  <StrRes Name="3600" Text="Editer les alias"/>
  <StrRes Name="3601" Text="Appuyez sur entr茅e pour editer un alias"/>
  <StrRes Name="3602" Text="Alias de l'ensemble de donn茅es"/>
  <StrRes Name="3603" Text="Alias des champs"/>
  <StrRes Name="3604" Text="Recommencer"/>
  <StrRes Name="3605" Text="Rafra卯chir"/>
  <StrRes Name="alUserName" Text="Nom de l'utilisateur"/>
  <StrRes Name="alOriginal" Text="Nom d'origine"/>
  <StrRes Name="3700" Text="Editeur de param猫tres"/>
  <StrRes Name="qpName" Text="Nom"/>
  <StrRes Name="qpDataType" Text="Type de donn茅e"/>
  <StrRes Name="qpValue" Text="Valeur"/>
  <StrRes Name="3800" Text="Lien ma卯tre-d茅tail"/>
  <StrRes Name="3801" Text="Champs d茅tail"/>
  <StrRes Name="3802" Text="Champs ma卯tre"/>
  <StrRes Name="3803" Text="Champs li茅s"/>
  <StrRes Name="3804" Text="Ajouter"/>
  <StrRes Name="3805" Text="Effacer"/>
  <StrRes Name="3900" Text="M茅mo"/>
  <StrRes Name="3901" Text="Ins茅rer une expression"/>
  <StrRes Name="3902" Text="Ins茅rer un agr茅gat"/>
  <StrRes Name="3903" Text="Ins茅rer une valeur format茅e"/>
  <StrRes Name="3904" Text="Retour 脿 la ligne"/>
  <StrRes Name="3905" Text="Texte"/>
  <StrRes Name="3906" Text="Format"/>
  <StrRes Name="3907" Text="Surlignement"/>
  <StrRes Name="4000" Text="Image"/>
  <StrRes Name="4001" Text="Charger"/>
  <StrRes Name="4002" Text="Copier"/>
  <StrRes Name="4003" Text="Coller"/>
  <StrRes Name="4004" Text="Effacer"/>
  <StrRes Name="piEmpty" Text="Vide"/>
  <StrRes Name="4100" Text="Editeur de graphes"/>
  <StrRes Name="4101" Text="Ajouter des s茅ries"/>
  <StrRes Name="4102" Text="Supprimer des s茅ries"/>
  <StrRes Name="4103" Text="Donn茅es depuis BDD"/>
  <StrRes Name="4104" Text="Bande source"/>
  <StrRes Name="4105" Text="Donn茅es fig茅es"/>
  <StrRes Name="4106" Text="Dataset"/>
  <StrRes Name="4107" Text="Source de donn茅es"/>
  <StrRes Name="4108" Text="Valeurs X"/>
  <StrRes Name="4109" Text="Valeurs Y"/>
  <StrRes Name="4114" Text="Autres options"/>
  <StrRes Name="4115" Text="Valeurs du TopN"/>
  <StrRes Name="4116" Text="Libell茅s du TopN"/>
  <StrRes Name="4117" Text="Ordre de tri"/>
  <StrRes Name="4126" Text="Axe X"/>
  <StrRes Name="ch3D" Text="En 3D"/>
  <StrRes Name="chAxis" Text="Voir les axes"/>
  <StrRes Name="chsoNone" Text="Aucun"/>
  <StrRes Name="chsoAscending" Text="Ascendant"/>
  <StrRes Name="chsoDescending" Text="Descendant"/>
  <StrRes Name="chxtText" Text="Texte"/>
  <StrRes Name="chxtNumber" Text="Num茅rique"/>
  <StrRes Name="chxtDate" Text="Date"/>
  <StrRes Name="4200" Text="Editeur RTF"/>
  <StrRes Name="4201" Text="Ouvrir un fichier"/>
  <StrRes Name="4202" Text="Enregistrer dans un fichier"/>
  <StrRes Name="4203" Text="Annuler"/>
  <StrRes Name="4204" Text="Police"/>
  <StrRes Name="4205" Text="Ins茅rer une expression"/>
  <StrRes Name="4206" Text="Gras"/>
  <StrRes Name="4207" Text="Italique"/>
  <StrRes Name="4208" Text="Soulign茅"/>
  <StrRes Name="4209" Text="Aligner 脿 gauche"/>
  <StrRes Name="4210" Text="Aligner au centre"/>
  <StrRes Name="4211" Text="Aligner 脿 droite"/>
  <StrRes Name="4212" Text="Justifier"/>
  <StrRes Name="4213" Text="Puces"/>
  <StrRes Name="4300" Text="Editeur de tableau crois茅"/>
  <StrRes Name="4301" Text="Donn茅es source"/>
  <StrRes Name="4302" Text="Dimensions"/>
  <StrRes Name="4303" Text="Lignes"/>
  <StrRes Name="4304" Text="Colonnes"/>
  <StrRes Name="4305" Text="Cellules"/>
  <StrRes Name="4306" Text="Structure du tableau crois茅"/>
  <StrRes Name="4307" Text="Ent锚te en ligne"/>
  <StrRes Name="4308" Text="Ent锚te en colonne"/>
  <StrRes Name="4309" Text="Grand total en ligne"/>
  <StrRes Name="4310" Text="Grand total en colonne"/>
  <StrRes Name="4311" Text="Echanger les lignes et les colonnes"/>
  <StrRes Name="4312" Text="!Choisir un style"/>
  <StrRes Name="4313" Text="!Enregistrer le style courant..."/>
  <StrRes Name="4314" Text="!Voir le titre"/>
  <StrRes Name="4315" Text="!Voir le coin"/>
  <StrRes Name="4316" Text="!R茅imprimer les ent锚tes sur les nouvelles pages"/>
  <StrRes Name="4317" Text="!Taille automatique"/>
  <StrRes Name="4318" Text="!Bordures autours des cellules"/>
  <StrRes Name="4319" Text="!Imprimer vers le bas puis sur le c么t茅"/>
  <StrRes Name="4320" Text="!Cellules juxtapos茅es"/>
  <StrRes Name="4321" Text="!Fusionner les cellules identiques"/>
  <StrRes Name="4322" Text="Aucune"/>
  <StrRes Name="4323" Text="Somme"/>
  <StrRes Name="4324" Text="Min"/>
  <StrRes Name="4325" Text="Max"/>
  <StrRes Name="4326" Text="Moyenne"/>
  <StrRes Name="4327" Text="Nombre"/>
  <StrRes Name="4328" Text="Ascendant (A-Z)"/>
  <StrRes Name="4329" Text="Descendant (Z-A)"/>
  <StrRes Name="4330" Text="Pas de tri"/>
  <StrRes Name="crStName" Text="!Entrer un nom pour ce style :"/>
  <StrRes Name="crResize" Text="!Pour redimensionner un tableau crois茅, mettez sa propri茅t茅 &#38;#34;AutoSize&#38;#34; 脿 false."/>
  <StrRes Name="crSubtotal" Text="Sous-total"/>
  <StrRes Name="crNone" Text="Aucun"/>
  <StrRes Name="crSum" Text="Somme"/>
  <StrRes Name="crMin" Text="Min"/>
  <StrRes Name="crMax" Text="Max"/>
  <StrRes Name="crAvg" Text="Moyenne"/>
  <StrRes Name="crCount" Text="Nombre"/>
  <StrRes Name="crAsc" Text="A-Z"/>
  <StrRes Name="crDesc" Text="Z-A"/>
  <StrRes Name="4400" Text="Editeur d'expression"/>
  <StrRes Name="4401" Text="Expression :"/>
  <StrRes Name="4500" Text="Format d'affichage"/>
  <StrRes Name="4501" Text="Cat茅gorie"/>
  <StrRes Name="4502" Text="Format"/>
  <StrRes Name="4503" Text="Cha卯ne format :"/>
  <StrRes Name="4504" Text="S茅parateur d茅cimal :"/>
  <StrRes Name="fkText" Text="Texte (sans formattage)"/>
  <StrRes Name="fkNumber" Text="Nombre"/>
  <StrRes Name="fkDateTime" Text="Date/Heure"/>
  <StrRes Name="fkBoolean" Text="Bool茅en"/>
  <StrRes Name="fkNumber1" Text="1234.5;%g"/>
  <StrRes Name="fkNumber2" Text="1234.50;%2.2f"/>
  <StrRes Name="fkNumber3" Text="1 234.50;%2.2n"/>
  <StrRes Name="fkNumber4" Text="1 234.50 鈧