portlet_es.properties

GridSphere 门户 提供一个基于 portlet 的高级开放源代码门户。GridSphere 是在欧盟提供基金的 GridLab 项目下开发的

PORTLET_UNAVAILABLE=Portlet no disponible

CONFIG=Configurar
EDIT=Editar
HELP=Ayuda
VIEW=Ver

NORMAL=Normal
MINIMIZED=Minimizar
MAXIMIZED=Maximizar
RESIZING=Redimensionar
CLOSED=Cerrar
FLOATING=Flotante

GUEST=Invitado
USER=Usuario
ADMIN=Administrador
SUPER=Super Usuario

UNSUBSCRIBE_MESSAGE=\u00bfRealmente desea usted quitar este portlet?
OK=OK
CANCEL=Cancelar
ADDPORTLETS=Agregar portlets:
ADD=Agregar
NOPORTLETS=-- Ning\u00fan portlets disponible --

UI_DATAGRID_START=Primero
UI_DATAGRID_PREV=Anterior
UI_DATAGRID_NEXT=Siguiente
UI_DATAGRID_END=Ultimo
UI_DATAGRID_SHOWING=Exposici\u00f3n
UI_DATAGRID_SHOWING2=off

SHOW_PAGES=Mostrar P\u00e1ginas
PAGE=Pagina 
OUT_OF_PAGES=  fuera de 
SHOW_ALL=Mostrar Todas