fr-fr.rc

ReactOS是一些高手根据Windows XP的内核编写出的类XP。内核实现机理和API函数调用几乎相同。甚至可以兼容XP的程序。喜欢研究系统内核的人可以看一看。

LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL

IDD_REGOPTSPAGE DIALOGEX 0, 0, 252, 236
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Options r間ionales"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    GROUPBOX "Options r間ionales et standards", IDC_GROUPBOX, 5, 3, 242, 165
    LTEXT "Cette option d閒init comment certains programmes afficheront les nombres, les devises, les dates et l'heure.", IDC_STATIC, 14, 15, 230, 16
    LTEXT "&Choisissez un 閘閙ent de la liste ou pressez le bouton ""Pa&ram閠rer"" pour modifier s閜ar閙ent les formats:", IDC_STATIC, 14, 36, 230, 16
    COMBOBOX IDC_SETREG_COMBO, 14, 54, 168, 120, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | 
             WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
    PUSHBUTTON "Pa&ram閠rer...", IDC_SETUP_BUTTON, 187, 54, 52, 13
    LTEXT "Exemples", IDC_STATIC, 14, 73, 70, 10
    LTEXT "Nombre:", IDC_STATIC, 16, 86, 48, 10
    LTEXT "Mon閠aire:", IDC_STATIC, 16, 101, 48, 10
    LTEXT "Heure:", IDC_STATIC, 16, 116, 48, 10
    LTEXT "Date courte:", IDC_STATIC, 16, 131, 48, 10
    LTEXT "Date longue:", IDC_STATIC, 16, 146, 48, 10
    EDITTEXT IDC_NUMSAMPLE_EDIT, 69, 86, 170, 12, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
    EDITTEXT IDC_MONEYSAMPLE_EDIT, 69, 101, 170, 12, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
    EDITTEXT IDC_TIMESAMPLE_EDIT, 69, 116, 170, 12, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
    EDITTEXT IDC_SHORTTIMESAMPLE_EDIT, 69, 131, 170, 12, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
    EDITTEXT IDC_FULLTIMESAMPLE_EDIT, 69, 146, 170, 12, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
    GROUPBOX "Position g閛graphique", IDC_GROUPBOX, 5, 172, 242, 56
    LTEXT "S閘ectionnez votre position g閛graphique pour pouvoir utiliser les services tels que les informations locales ou la m閠閛." , IDC_STATIC, 14, 184, 225, 24
    COMBOBOX IDC_LOCATION_COMBO, 14, 211, 225, 40, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | 
             WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
END

IDD_EXTRAOPTSPAGE DIALOGEX 0, 0, 252, 236
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Extra"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    GROUPBOX "Langue pour les programmes ne supportant pas Unicode", IDC_GROUPBOX, 5, 5, 242, 90
    COMBOBOX IDC_LANGUAGE_COMBO, 14, 75, 225, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | 
             WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
    LTEXT "Cette option...", IDC_STATIC, 14, 18, 223, 33
    LTEXT "S閘ectionnez la langue...", IDC_STATIC, 14, 55, 223, 18
    GROUPBOX "Transformation tables codepages", IDC_GROUPBOX, 5, 101, 242, 88
    /* TODO: add other components*/
END

IDD_LANGSOPTSPAGE DIALOGEX 0, 0, 252, 236
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Langues"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    GROUPBOX "Langue de saisie du texte et services", IDC_GROUPBOX, 5, 3, 242, 52
    LTEXT "Pour voir ou modifier les langues et les m閠hodes de saisie de texte, cliquez sur ""D閠ail...""", -1, 12, 13, 230, 18
    PUSHBUTTON "D