fr.rc

来自「ReactOS是一些高手根据Windows XP的内核编写出的类XP。内核实现机」· RC 代码 · 共 36 行

/*
 * Translation made by Jerome Signouret, 2006.
 */

LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL

/* Dialogs */
IDD_OPTIONS DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 180, 200
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Options"
FONT 8, "MS Sans Serif"
BEGIN
    LTEXT	"Il n'y a pas encore d'options.", 0, 50, 95, 80, 8
END

IDD_DOIT DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 180, 100
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Operation en cours"
FONT 8, "MS Sans Serif"
BEGIN    

    CTEXT	    "{Status}", IDC_TSTATUS, 0, 10, 180, 8

    CONTROL         "", IDC_STATUS1, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH, 20, 25, 140, 15
    
    CONTROL         "", IDC_STATUS2, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH, 20, 45, 140, 15

    PUSHBUTTON      "Abort", IDC_CANCEL, 65, 70, 50, 14, WS_DISABLED
END

IDR_POPUP MENU DISCARDABLE 
BEGIN
    POPUP "PopUp", MENUBARBREAK	
    BEGIN
        MENUITEM "Pas d'action",        	    	1, GRAYED 
        MENUITEM "Installer (conseill