fr-fr.rc

ReactOS是一些高手根据Windows XP的内核编写出的类XP。内核实现机理和API函数调用几乎相同。甚至可以兼容XP的程序。喜欢研究系统内核的人可以看一看。

LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL

STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
  IDS_BCAST   "Broadcast"
  IDS_P2P     "Peer To Peer"
  IDS_MIXED   "Mixte"
  IDS_HYBRID  "Hybride"
  IDS_UNKNOWN "inconnu"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
  IDS_OTHER   "Autre Type d'Adapteur"
  IDS_ETH     "Adapteur Ethernet"
  IDS_TOKEN   "Adapteur Token Ring"
  IDS_FDDI    "Adapteur FDDI"
  IDS_PPP     "Adapteur PPP"
  IDS_LOOP    "Adapteur Loopback"
  IDS_SLIP    "Adapteur SLIP"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
/* Please keep the spacing/formatting as per En.rc when translating */
  IDS_USAGE     
    "\nUSAGE:\n \
        ipconfig [/? | /all | /renew [adapteur] | /release [adapteur] |\n \
                  /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                  /showclassid adapteur |\n \
                  /setclassid adapteur [classid] ]\n \
    \n \
    o鵟n \
        adapteur         Nom de Connection\n \
                       (jokers * et ? autoris閟, voir les exemples)\n \
    \n \
        Options:\n \
           /?           Affiche ce message d'aide\n \
           /all         Affiche toutes les information de configuration.\n \
           /release     Lib鑢e l'addresse IP pour l'adapteur sp閏ifi