es.inc

国外很不错的一个开源OA系统Group-Office

<?php
//Translated with Group-Office translate module
require_once($GO_LANGUAGE->get_fallback_language_file('projects'));
$pm_invalid_period='Ha introducido un per铆odo de tiempo incorrecto';
$pm_add_hours_success='Los datos han sido guardados correctamente';
$pm_new_entry='Nueva entrada en';
$pm_fees='Costes';
$pm_new_fee='Nuevo coste';
$pm_users='Usuarios';
$pm_materials='Materiales';
$pm_new_material='Nuevo material';
$pm_project_data='Datos del proyecto desde';
$pm_value='Valor';
$pm_too_old='No puede introducir fechas m谩s antiguas de una semana';
$pm_employee='Empleado';
$pm_project='Proyecto';
$pm_starttime='Fecha de inicio';
$pm_endtime='Fecha de finalizaci贸n';
$pm_breaktime='Pausa';
$pm_this_week='introducido esta semana';
$pm_no_projects='No se ha encontrado ning煤n proyecto.';
$pm_hours='Horas';
$pm_total_hours='N煤mero total de horas';
$pm_client='Cliente';
$pm_created_at='Creado el';
$pm_show_all='Ver todo';
$pm_show_period='Ver desde';
$pm_to='a';
$pm_show_month='Ver el mes';
$pm_total_hours_days='N煤mero total de horas/d铆as';
$pm_projects_count='proyecto(s)';
$pm_show_data='Ver fecha';
$pm_new_project='Nuevo proyecto';
$pm_other_contacts='Otros contactos';
$pm_no_contacts='No tiene ning煤n contacto que pueda funcionar como cliente para este proyecto. Por favor, cree uno primero';
$pm_unit_value='Valor unitario';
$pm_units='Unidades';
$pm_mins='mins';
$pm_no_fees='No hay todav铆a ning煤n coste creado. S贸lo un usuario con privilegios de administrador puede crear costes.';
$pm_fee='Coste';
$pm_no_contact='Ninguno';
$pm_load_period='Per铆odo';
$pm_load_type='S贸lo carga datos desde';
$pm_total_fee='Coste total';
$pm_total_days='Total d铆as';
$pm_total_units='Total unidades';
$pm_summary='Resumen';
$pm_this_entry='esta reserva';
$pm_entry='reserva';
$pm_timer_started_at='Contador de tiempo iniciado a';
$pm_start_timer='Reloj en marcha';
$pm_stop_timer='Reloj parado';
$pm_start_date='Fecha de inicio';
$pm_end_date='Fecha de finalizaci贸n';
$pm_responsible='Responsable';
$pm_status='Estado';
$pm_status_values[1]='Oferta';
$pm_status_values[2]='En curso';
$pm_status_values[3]='Esperando';
$pm_status_values[4]='Hecho';
$pm_status_values[5]='Facturado';
$pm_filter='Filtro';
$pm_project_exists='Ya existe un proyecto con este nombre';
$pm_clocked_in='Est谩 marcando tiempo. Haga click aqu铆 si desea parar el marcador';
$pm_alert='Este proyecto est谩 a punto de caducar';
$pm_budget='Presupuesto';
$pm_probability='Probabilidad';
$pm_yours_only='Usted';
$pm_description='Descripci贸n';
$pm_projects='Proyectos';
$pm_select_project='Por favor, seleccione un proyecto';
$pm_already_booked='Ya tiene hecha una reserva en este per铆odo. Haga click %s para editar esta reserva';
$pm_load='Ver horas';
$pm_edit_data='Editar horas de trabajo';
$pm_enter_data='Introducir horas de trabajos';
$pm_templates='Plantillas';
$pm_template='Plantilla';
$pm_new_template='Nueva plantilla';
$pm_no_templates='No se ha encontrado ninguna plantilla';
$pm_template_offset='Por-hacer comienza el';
$pm_template_after='despu茅s del proyecto nuevo empezar el';
$pm_new_template_event='Nuevo por-hacer';
$pm_duration='Duraci贸n';
$pm_no_template_events='No se ha encontrado ning煤n por-hacer';
$pm_no_template='No usar una plantilla';
$pm_put_events_in='poner por-hacer en';
$pm_shift_events='Trasladar las notas y tareas asociadas cuando se cambie la fecha de inicio del proyecto';
$pm_relate_to_self='Un proyecto no puede estar relacionado consigo mismo';
$pm_print_options='Opciones de impresi贸n';
$pm_print_options_text='Puede seleccionar un per铆odo de tiempo para imprimir solamente los proyectos que han comenzado despu茅s de la fecha inicial y terminado antes de la fecha final. Deje los campos en blanco para imprimir todos los proyectos.';
$pm_internal_fee='Tarifa interna';
$pm_external_fee='Tarifa externa';
$pm_total_external_fee='Tarifa externa total';
$pm_total_internal_fee='Tarifa interna total';
$pm_billed='Facturado';
$pm_fee_time='Valor por';
$pm_book_units='Introducir solamente un n煤mero de unidades de tiempo';
$pm_show_project_users='Especifique las horas de trabajo de todos los usuarios del proyecto';
$pm_to_bill='Para facturar';
$pm_total_recieved='Total recibido';
$pm_result='Resultado';
$pm_customer='Cliente';
$pm_book_rights='Reservar acceso';
$pm_template_exists='Ya existe una plantilla con ese nombre';
$pm_link_calendar='Consignar horas de trabajo en el calendario';
?>