ramdefrag.pot

RAM Defragmentation tools

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-10-09 17:07+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[e-mail]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. print out an error message
#: src/main.c:108
#, c-format
msgid "FATAL ERROR: could not determine user interface!"
msgstr ""

#. print another verbose message
#: src/main.c:116
msgid "starting h.o.r.s.t.i. shutdown...\n"
msgstr ""

#. yet another status message
#: src/main.c:120
msgid "h.o.r.s.t.i. shutdown complete.\n"
msgstr ""

#: src/interface.c:84
msgid ""
"Welcome!\n"
"<b>Multi Platform RAM Defragmentation</b> gives you all the possibilities of "
"similar MS Windows[tm] products:\n"
"Choose your personal defragmentation method and watch your PC getting faster "
"instantly!"
msgstr ""

#: src/interface.c:96
msgid "S_tandard Defrag"
msgstr ""

#: src/interface.c:99
msgid "this is the default defragmentation method"
msgstr ""

#: src/interface.c:104
msgid "\"_Deep\" Defrag"
msgstr ""

#: src/interface.c:107
msgid ""
"the \"Deep\" optimizer code does a better job than the default method, but "
"it takes more time"
msgstr ""

#: src/interface.c:111
msgid "_Optimized Defrag"
msgstr ""

#: src/interface.c:114
msgid "select this special optimizer code for best performance"
msgstr ""

#: src/interface.c:133
msgid "start optimizing process..."
msgstr ""

#: src/interface.c:147
msgid "_Start Optimizer!"
msgstr ""

#: src/interface.c:156 src/interface.c:372
msgid "quit ramdefrag"
msgstr ""

#: src/interface.c:170
msgid "_Quit this program"
msgstr ""

#: src/interface.c:231
msgid "Defragmentation in progress..."
msgstr ""

#: src/interface.c:242
msgid "Status:"
msgstr ""

#: src/interface.c:247
msgid "[ready]"
msgstr ""

#: src/interface.c:269
msgid "cancel the defragmentation process"
msgstr ""

#: src/interface.c:283
msgid "_Cancel"
msgstr ""

#: src/interface.c:328
msgid "Defragmentation complete"
msgstr ""

#: src/interface.c:339
msgid ""
"<b>Defragmentation complete!</b>\n"
"Detailed report:"
msgstr ""

#: src/interface.c:355
msgid "detailed report"
msgstr ""

#: src/interface.c:386
msgid "_OK, quit this program"
msgstr ""

#: src/support.c:90 src/support.c:114
#, c-format
msgid "Couldn't find pixmap file: %s"
msgstr ""

#: src/horsti.c:42
#, c-format
msgid "No superuser privileges - enabling H.O.R.S.T. interface.\n"
msgstr ""

#: src/horsti.c:44
msgid "H.O.R.S.T.I. initialisation...\n"
msgstr ""

#: src/horsti.c:45
msgid "H.O.R.S.T.I. start-up...\n"
msgstr ""

#: src/horsti.c:46
msgid "H.O.R.S.T.I. up and running...\n"
msgstr ""

#: src/horsti.c:47
msgid "H.O.R.S.T.I. runtime checks... ok.\n"
msgstr ""

#: src/horsti.c:49
#, c-format
msgid ""
"No superuser privileges, and H.O.R.S.T.I. disabled!\n"
"RAM defragmentation impossible, aborting!\n"
msgstr ""

#: src/horsti.c:56
msgid "running this program as root, eh? hope you know what you're doing...\n"
msgstr ""

#: src/horsti.c:58
msgid "NOT enabling H.O.R.S.T.I. - already sufficient privileges\n"
msgstr ""

#: src/horsti.c:66
msgid "H.O.R.S.T.I. shutdown in progress...\n"
msgstr ""

#: src/horsti.c:68
msgid "H.O.R.S.T.I. not enabled\n"
msgstr ""

#. define MSG_PRS_CL for future use
#: src/ui.c:57
msgid "parsing command line... complete.\n"
msgstr ""

#. some more verbose messages
#: src/ui.c:76 src/ui.c:137
msgid "performing h.o.r.s.t.i. startup checks...\n"
msgstr ""

#. do more verbose output
#: src/ui.c:80 src/ui.c:139
msgid "enabling h.o.r.s.t.i. failed - exiting...\n"
msgstr ""

#. print a status message
#: src/ui.c:87
msgid "adding pixmap directories... "
msgstr ""

#. print success message
#. report success
#: src/ui.c:91 src/ui.c:102
msgid "complete.\n"
msgstr ""

#. tell what's going on
#: src/ui.c:94
msgid "creating main window... "
msgstr ""

#: src/ui.c:104
msgid ""
"if anyone ever reads this, please contact <[e-mail]>.\n"
msgstr ""

#. another status message
#: src/ui.c:108
msgid "loading GUI...\n"
msgstr ""

#. give a verbose message
#: src/ui.c:114
msgid "entering main event loop...\n"
msgstr ""

#. tell that the main event loop is done
#: src/ui.c:121
msgid "main event loop done.\n"
msgstr ""

#: src/ui.c:144
msgid "you must specify a defragmentation method"
msgstr ""

#: src/ui.c:148
msgid "starting up...\n"
msgstr ""

#.
#. *                   THE BATTLE HYMN OF THE ERISTOCRACY
#. *                              by Lord Omar
#.
#: src/msgs.h:33
msgid "Defragmentation successful.\n"
msgstr ""

#.
#. * VERSE
#. * Mine brain has meditated on the spinning of The Chao;
#. * It is hovering o'er the table where the Chiefs of Staff are now
#. * Gathered in discussion of the dropping of The Bomb;
#. * Her Apple Corps is strong!
#.
#: src/msgs.h:41
msgid ""
"Cancelled.\n"
"WARNING: system probably unstable, do RAM defragmentation!\n"
msgstr ""

#.
#. * CHORUS
#. * Grand (and gory) Old Discordja!
#. * Grand (and gory) Old Discordja!
#. * Grand (and gory) Old Discordja!
#. * Her Apple Corps is strong!
#.
#: src/msgs.h:49
msgid "Congratulations. Your RAM was defragmented perfectly.\n"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:62
#, c-format
msgid "%s: option unknown: %c\n"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:63
msgid "`--gtk' (`-g') and `--cli' (`-c') can't be used at the same time."
msgstr ""

#: src/parsecl.c:64
msgid "warning: `--batchmode' (`-b') already implies `--fin-stats' (`-f')"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:65
msgid "warning: `--batchmode' (`-b') already implies `--nostatus' (`-S')"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:76
#, c-format
msgid ""
"\n"
"  a multi platform RAM optimization/defragmentation utility\n"
"\n"
"Usage:\n"
"   %s [OPTIONS]\n"
"   %s {-c|--cli} [OPTIONS]\n"
"\n"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:82
#, c-format
msgid "General Options:\n"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:83
#, c-format
msgid "   -h  --help       print help and exit\n"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:84
#, c-format
msgid "   -V  --version    print version and exit\n"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:85
#, c-format
msgid "   -H  --nohorsti   don't use H.O.R.S.T.I when not root\n"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:86
#, c-format
msgid "   -n  --dry-run    just simulate optimizing, don't touch RAM\n"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:87
#, c-format
msgid "   -v  --verbose    increase verbosity\n"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:88
#, c-format
msgid "User Interface Options:\n"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:89
#, c-format
msgid "   -g  --gtk        use GTK+ interface (this is the default)\n"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:90
#, c-format
msgid "   -c  --cli        use command line interface\n"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:91
#, c-format
msgid "Command Line Interface Options:\n"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:92
#, c-format
msgid "   -a  --analyze    don't start defragmentation, analyze only [*]\n"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:93
#, c-format
msgid "   -s  --std-alg    use default defragmentation algorithm [*]\n"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:94
#, c-format
msgid "   -d  --deep-alg   use `deep' defragmentation algorithm [*]\n"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:95
#, c-format
msgid "   -o  --opt-alg    use special optimized defragmentation [*]\n"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:96
#, c-format
msgid "     (options marked with `[*]' are mutually exclusive)\n"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:97
#, c-format
msgid "   -p  --progress   show a progress bar made of hash marks (`#')\n"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:98
#, c-format
msgid "   -S  --nostatus   do not show current defragmentation state\n"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:99
#, c-format
msgid ""
"   -f  --statistics\n"
"       --fin-stats  show final statistics\n"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:101
#, c-format
msgid "   -b  --batchmode  produce machine readable output (implies -Sf)\n"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:102
#, c-format
msgid "Some GTK-Options:\n"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:103
#, c-format
msgid ""
"       --display, --sync, --no-xshm\n"
"\n"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:104
#, c-format
msgid "Send bugreports/suggestions to <%s>\n"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:166
msgid "`--nohorsti' (`-H') option given more than once"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:174
msgid "`--gtk' (`-g') option given more than once"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:186
msgid "`--cli' (`-c') option given more than once"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:201 src/parsecl.c:216 src/parsecl.c:228 src/parsecl.c:244
#: src/parsecl.c:260
msgid "CLI options need option `--cli' (`-c') first"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:205
msgid ""
"options for algorithm selection are mutually exclusive and can't be given "
"more than once"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:220
msgid "`--progress' (`-p') option given more than once"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:235
msgid "`--nostatus' (`-S') option given more than once"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:251
msgid "`--fin-stats' (`-f') option given more than once"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:264
msgid "`--batchmode' (`-b') option given more than once"
msgstr ""

#: src/parsecl.c:282
msgid "`--dry-run' (`-n') option given more than once"
msgstr ""

#: src/dstates.c:46
msgid "[analyzing]"
msgstr ""

#: src/dstates.c:53
msgid "[optimizing phase]"
msgstr ""

#: src/dstates.c:58
msgid "[deep optimizing phase]"
msgstr ""

#: src/dstates.c:67
msgid "[rearranging phase]"
msgstr ""

#: src/dstates.c:73
msgid "[deep rearranging phase]"
msgstr ""

#: src/dstates.c:77
msgid "[clean-up phase]"
msgstr ""

#: src/dstates.c:135
#, c-format
msgid ""
"Statistics:\n"
"----before optimization----\n"
"fragmented pages: %d (%d.%02d%%)\n"
"system speed index: %d.%02d\n"
"deep fragmentation nodes: %d\n"
"----after optimization----\n"
"fragmented pages: %d (%d.%02d%%)\n"
"system speed index: %d.%02d\n"
"deep fragmentation nodes: %d\n"
msgstr ""

#: src/dstates.c:152
#, c-format
msgid "getstatus() error: current status not available.\n"
msgstr ""

#: src/dstates.c:196
#, c-format
msgid ""
"RAM analysis results:\n"
"fragmented pages: %d (%d.%02d%%)\n"
"system speed index: %d.%02d\n"
"deep fragmentation nodes: %d\n"
msgstr ""

#: src/clierr.c:60
#, c-format
msgid "Try '%s -h' or '%s --help' for usage information.\n"
msgstr ""

#: src/configf.c:87
msgid "warning: using current directory as configuration directory"
msgstr ""

#: src/configf.c:106
#, c-format
msgid "%s: can't access home directory `%s'!\n"
msgstr ""

#: src/configf.c:171
msgid "can't write configuration file!"
msgstr ""

#: src/configf.c:174
#, c-format
msgid ""
"# Ramdefrag Configuration File\n"
"# DO NOT edit this manually!\n"
msgstr ""