italian.ini

beat版 一看就懂

; -----------------------------------------------------------------------------
;
; Universal Extractor Language File
; Written for Universal Extractor 1.5
; Author:	TJL73 <[e-mail]>
; Homepage:	http://tjl73.altervista.org/
;
; Translation Instructions:
;	Copy this file to a new file named after the new language
;		Eg: A language file for the German language would be named German.ini.
;	Replace the English words and phrases with their native equivalents,
;		attempting to match the English phrasing and case-sensitivity as
;		closely as possible for the sake of consistency
;	Update the Author and Homepage information at the top of your new language
;		file.  Simply delete the Homepage line if you don't have one.
;	E-mail new language files to [e-mail] for inclusion in main
;		Universal Extractor installer
;
;	The following symbols have special meanings:
;	& - when used in a GUI label or button, it precedes the letter that will
;		be registered as a "hotkey" for that function
;	%n - indicates a newline character, which will be replaced when displayed
;	%t - indicates a tab character, which will be replaced when displayed
;	%s - indicates a string variable that UniExtract will replace when displayed
;		The contents each %s variables is hardocded into UniExtract.
;		The order and number of %s variables is very important and should not
;		be modified.
;
; -----------------------------------------------------------------------------

[UniExtract]
; GUI labels and buttons
OK_BUT = "&OK"
CANCEL_BUT = "&Annulla"
MAIN_ARCHIVE_LABEL = "&Cronologia archivi"
MAIN_DEBUG_LABEL = "&File di debug su:"
MAIN_DEST_DIR_LABEL = "Cartella di &destinazione:"
MAIN_FILE_LABEL = "&Archivio/Installer da estrarre:"
MAIN_LANG_LABEL = "&Lingua"
MAIN_PREFS_LABEL = "Preferenze %s"
METHOD_ADMIN_RADIO = "Installer amministrativo %s"
METHOD_EXTRACTION_RADIO = "Estrazione %s"
METHOD_HEADER = "Estrazione di %s"
METHOD_MSI_NOTE_LABEL = "Nota:"
METHOD_MSI_REQUIRES_LABEL = "msi2xml richiede il"
METHOD_MSI_URL_LABEL = "Parser MSXML 4.0"
METHOD_WISE_REMOVE = "Elimina i file temporanei estrati da WUN"
METHOD_APPEND = "Tenta di aggiungere l'estensione mancante del file"
METHOD_RADIO_LABEL = "Metodo estrazione"
METHOD_SWITCH_RADIO = "%s"
METHOD_TEXT_LABEL = "%s supporta i seguenti metodi per estrarre gli archivi di tipo %s.  Sfortunatamente, nessuno di questi metodi