📄 english.rc2.svn-base
字号:
MENUITEM "Add Group", ID_ADD_GROUP
END
IDR_IMPORT_OPML MENU DISCARDABLE
BEGIN
MENUITEM "Import", ID_IMPORT
MENUITEM "Cancel", IDCANCEL
END
IDR_EXPORT_OPML MENU DISCARDABLE
BEGIN
MENUITEM "Export", ID_EXPORT
MENUITEM "Cancel", IDCANCEL
END
IDR_SEARCH MENU DISCARDABLE
BEGIN
MENUITEM "Search", ID_SEARCH
MENUITEM "Cancel", IDCANCEL
END
IDR_ADD MENU DISCARDABLE
BEGIN
MENUITEM "Add", ID_ADD
MENUITEM "Cancel", IDCANCEL
END
IDR_ERRORS MENU DISCARDABLE
BEGIN
MENUITEM "Retry", ID_RETRY
POPUP "Menu"
BEGIN
MENUITEM "Clean-up", ID_CLEANUP
MENUITEM "Close", IDCANCEL
END
END
IDR_ARTICLE MENU DISCARDABLE
BEGIN
MENUITEM "Close", ID_TOOLS_FEEDVIEW
POPUP "Menu"
BEGIN
MENUITEM "Open...", ID_ITEM_OPEN
END
END
IDR_ARTICLE_IMAGE MENU DISCARDABLE
BEGIN
MENUITEM "View Image...", ID_VIEW_IMAGE
MENUITEM "Copy Image Location", ID_COPY_IMAGE_LOCATION
END
IDR_UPDATE_SITES MENU DISCARDABLE
BEGIN
MENUITEM "Update", ID_UPDATE
MENUITEM "Cancel", IDCANCEL
END
IDR_KEYWORD_MANAGER MENU DISCARDABLE
BEGIN
MENUITEM "New", ID_NEW
POPUP "Menu"
BEGIN
MENUITEM "Edit", ID_EDIT
MENUITEM "Delete", ID_REMOVE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Close", IDOK
END
END
IDR_KEYWORD_MANAGER_CTX MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
MENUITEM "Edit", ID_EDIT
MENUITEM "Delete", ID_REMOVE
END
END
IDR_OPTIONS MENU DISCARDABLE
BEGIN
MENUITEM "Close", IDOK
END
IDR_LINK_CTX MENU DISCARDABLE
BEGIN
MENUITEM "Open Link", ID_OPEN_LINK
MENUITEM "Save Link", ID_DOWNLOAD_LINK
END
IDR_COPY_LINK_URL MENU DISCARDABLE
BEGIN
MENUITEM "Copy Link Location", ID_COPY_URL
END
IDR_SORT MENU DISCARDABLE
BEGIN
MENUITEM "Date", ID_VIEW_SORTBY_DATE
MENUITEM "Read", ID_VIEW_SORTBY_READ
END
IDR_YESNO MENU DISCARDABLE
BEGIN
MENUITEM "Yes", IDYES
MENUITEM "No", IDNO
END
IDR_REWRITE_CTX MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
MENUITEM "Delete", ID_REMOVE
END
END
IDR_DONE MENU DISCARDABLE
BEGIN
MENUITEM "Done", IDOK
MENUITEM "Cancel", IDCANCEL
END
IDR_REWRITING MENU DISCARDABLE
BEGIN
MENUITEM "New", ID_NEW
MENUITEM "Cancel", IDCANCEL
END
IDR_EXIT MENU DISCARDABLE
BEGIN
MENUITEM "Exit", ID_APP_EXIT
END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// String Table
//
STRINGTABLE PRELOAD DISCARDABLE
BEGIN
IDR_MAINFRAME "pRSSreader\n\npRSSreader\n\n\nPrssr.Document\nPrssr Document"
END
STRINGTABLE PRELOAD DISCARDABLE
BEGIN
IDS_TODAY "Today"
IDS_YESTERDAY "Yesterday"
IDS_DAYS_AGO "%d days ago"
IDS_MINUTES_AGO "%d minutes ago"
IDS_HOURS_AGO "%d hours ago"
IDS_PROPERTIES "Properties"
IDS_TOTAL_ITEMS "%d total items"
IDS_UNREAD_ITEMS "%d unread items"
IDS_NEW_ITEMS "%d new items"
IDS_HIDE "Hide"
IDS_OPEN "Open"
IDS_PRSSR_NOTIFICATION "pRSSreader"
IDS_LINK_TO_ARTICLE "Link to the article"
IDS_NOTHING_TO_DISPLAY "Nothing to display"
IDS_NO_UNREAD_ITEMS "No unread items"
END
STRINGTABLE PRELOAD DISCARDABLE
BEGIN
IDS_DOWNLOADING "Downloading"
IDS_DONE "Done"
IDS_ERROR "Error"
IDS_UNKNOWN "Unknown"
IDS_CLOSE "Close"
IDS_OK "Ok"
IDS_OPTIONS "Options"
IDS_FEED_FMT "%s version %s"
IDS_DELETE_ITEMS "Delete selected item(s)?"
IDS_DELETE_KEYWORDS "Delete selected keyword(s)?"
IDS_DELETE_RULE "Delete selected rule?"
IDS_DELETING "Deleting items..."
IDS_SCANNING_FOR_KEYWORDS "Scanning for keywords in\n%s"
END
STRINGTABLE PRELOAD DISCARDABLE
BEGIN
IDS_SELECT_CACHE_LOCATION "Select cache location"
IDS_LOCATION_NOT_DIR "The selected location is not a folder."
IDS_CANCEL "Cancel"
IDS_DIRECTORY_NOT_CREATED "Directory was not created."
IDS_SITENAME_IS_EMPTY "The site name should not be empty."
IDS_LOADING "Loading..."
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
ID_ITEM_PREV "Previous News Item"
ID_ITEM_NEXT "Next News Item"
ID_BACK "Back"
ID_OPEN_MESSAGE "Open News Item"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
ID_TOOLS_UPDATECHANNELS "Update Channels"
ID_FILE_PROPERTIES "Properties"
ID_TOOLS_SUMMARYVIEW "Summary View"
ID_TOGGLE_MESSAGE_FLAG "Toggle message flag"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_NOT_FILE "Selected item is not a file."
IDS_CONNECTING_TO_INTERNET "Connecting to the Internet"
IDS_MOVE_TO_FEED "Move to '%s' feed?"
IDS_TIME "Time"
IDS_ROOT_GROUP "My Feeds"
IDS_TRANSLATING_FOR_OFFLINE "Translating (%d remain)"
IDS_HOURLY "%d time(s) hourly"
IDS_DAILY "%d time(s) daily"
IDS_NEVER "never"
IDS_SELECT_ENCLOSURES_LOCATION "Select enclosures location"
IDS_CACHING_ENCLOSURES "Enclosures (%d remain)"
IDS_NAVIGATION_TOUCH "Touch friendly"
IDS_NAVIGATION_NORMAL "WM standard"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_EXPORT_OK "Your feed list was exported successfully."
IDS_SELECT_FILE_TO_IMPORT "Select OPML file to import"
IDS_OVERWRITE_OPML "OPML file already exists.\nOverwrite?"
IDS_CACHING_REMAIN "Caching (%d remain)"
IDS_SELECT_EXPORT_LOCATION "Select destination folder"
IDS_WARNING "Warning"
IDS_NONE "None"
IDS_SITE_RENAME "Rename Site"
IDS_URL_REWRITING "URL Rewriting"
IDS_UNSAFE_LOCATION "WARNING: The selected location (%s) is a system folder.\nThis might be harmful for your system in the future."
IDS_MOVE_CONTENT "Move the content from '%s' to '%s'?"
IDS_GO_ONLINE "You are currently offline.\n\nDo you want to go online?"
IDS_DELETE_PROXY_PROFILE "Do you want to delete this proxy profile?"
IDS_NO_MORE_MESSAGES "No more messages"
IDS_NEW_RULE "New Rule..."
IDS_NEW_KEYWORD "New Keyword..."
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_AUTHORIZATION_REQUIRED "Authorization required"
IDS_ENCLOSURE "Enclosure"
IDS_UNREAD "Unread"
IDS_FLAGGED "Flagged"
IDS_TOTAL "Tot."
IDS_FAILED "Failed"
IDS_KEYWORD_MANAGER "Keyword Manager"
IDS_ADD_SITE "Add Site"
IDS_AUTHENTICATION "Authentication"
IDS_SELECT_COLOR "Select Color"
IDS_DESCRIPTION "Description"
IDS_SEARCHING "Searching"
IDS_FOUND_SITES "Found sites: %d"
IDS_CACHED "Cached"
IDS_KEYWORDS "Keywords"
IDS_BUTTON "Button"
IDS_ACTION "Action"
IDS_EMPTY "Empty"
IDS_PROFILE "Profile"
IDS_DOWNLOADING_FEED "Please wait, downloading feed..."
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_SITE_MANAGER "Manage Subscriptions"
IDS_MYDEVICE "My device"
IDS_MY_CHANNELS "My Channels"
IDS_PROXY_NEEDS_AUTH "The proxy server needs an authentication"
IDS_KEYWORD "Keyword"
IDS_CACHE_MANAGER "Cache Manager"
IDS_CACHE "Cache"
IDS_ENCLOSURES "Enclosures"
IDS_NO_ITEMS_TO_DISPLAY "There are no items to display"
IDS_NO_ERRORS_TO_DISPLAY "There are no errors to display"
IDS_NO_KEYWORDS_DEFINED "There are no keywords defined"
IDS_NO_FEEDS_DEFINED "You are not subscribed to any feed. Tap Add or Import to add a feed."
IDS_NO_FEEDS_SUMM "You are not subscribed to any feed."
IDS_OPEN_SITE_MAN "Manage subscriptions >>"
IDS_RETURN_TO_MAINLIST "Return to main list"
IDS_OPEN_ONLINE_MESSAGE "Open online message"
IDS_SUGGEST_INTERVAL "This feed suggests an update interval of %d minutes."
IDS_NO_SUGGEST_INTERVAL "This feed specifies no default update interval."
IDS_MOVE_TO "Move to"
IDS_HERE "Here"
IDS_N_ERRORS "%d error(s)"
IDS_BOOKMARK_AT "Bookmark at %s"
IDS_BAD_URL_FMT_SBS "Bad format of URL for social bookmarking site."
END
// colors
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_ARTICLE_FG "Article Text"
IDS_ARTICLE_BG "Article Background"
IDS_SUMMARY_FG "Summary View Text"
IDS_SUMMARY_BG "Summary View Background"
IDS_GROUP_FG "Group Text"
IDS_GROUP_BG "Group Background"
IDS_VFOLDER_FG "vFolder Text"
IDS_VFOLDER_BG "vFolder Background"
IDS_FEEDVIEW_FG "Feed List Text"
IDS_FEEDVIEW_BG "Feed List Background"
IDS_DATE "Date"
END
// fonts
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_MESSAGE_READING "Article"
IDS_FEED_VIEW "Feed List"
IDS_SUMMARY_VIEW "Summary View"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_READING_DIR_STRUCTURE "Reading directory structure"
IDS_MOVING "Moving"
IDS_CLEANING_UP "Cleaning up"
IDS_ANALYZING_CACHE "Analyzing cache"
IDS_PURGING_CACHE "Purging cache"
IDS_REMOVING_FILES "Removing files"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_OPEN_ENCLOSURE "Open enclosure"
IDS_OPEN_SITE_LIST "Open site list"
IDS_UPDATE_CHANNEL "Update channel"
IDS_UPDATE_ALL_CHANNELS "Update all channels"
IDS_MARK_ALL_UNFLAGGED "Remove All Flags"
END
// dialog captions
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_EXPORT_OPML_FILE "Export OPML File"
IDS_IMPORT_OPML_FILE "Import OPML File"
END
//
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_CONNECTING "Connecting"
IDS_CONNECTED "Connected"
IDS_SENDING_REQUEST "Sending request"
IDS_GETTING_RESPONSE "Receiving response"
IDS_DATA_TRANSFER "Transfering data"
IDS_UPDATING "Updating..."
IDS_AUTHENTICATING "Authenticating..."
IDS_SYNCING "Syncing..."
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_NO_SEARCH_RESULTS "No search results"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_ERROR_CONNECT "Connection error"
IDS_ERROR_SENDING_REQUEST "Error sending request"
IDS_ERROR_GETTING_RESPONSE "Error receiving response"
IDS_ERROR_GETTING_FILE "Error getting file."
IDS_ERROR_XML_RPC_RESPONSE "XML RPC response error"
IDS_FEED_NOT_ADDED "Feed was not added.\n\n%s"
IDS_SEARCH_ERROR "Error searching feeds.\n\n%s"
IDS_DOWNLOAD_ERROR "Download error"
IDS_CANT_CONNECT "Cannot connect"
IDS_UNKNOWN_AUTH_SCHEME "Unknown authentication scheme"
IDS_BAD_AUTHENTICATION_RESPONSE "Bad authentication response"
IDS_RESPONSE_ERROR "Response error"
IDS_AUTHORIZATION_FAILED "Authorization failed"
IDS_AUTHENTICATION_ERROR "Authentication error"
IDS_CANT_CONNECT_TO "Cannot connect to '%s'"
IDS_NO_LOCATION_HEADER "Redirection without Location header"
IDS_HTTP_ERROR "HTTP Error %d"
IDS_MALFORMED_URL "Malformed URL"
IDS_ERROR_PARSING_FEED_FILE "Error parsing feed file"
IDS_INVALID_FEED_FILE "Invalid feed file"
IDS_SOME_FILES_WERE_NOT_CACHED "Some files were not cached"
IDS_INVALID_FILE_FORMAT "Invalid file format"
IDS_CANT_EXPORT_FILE "An error occured while exporting the feed list."
IDS_CANT_IMPORT_FILE "An error occured while importing OPML file."
IDS_INVALID_URL "Invalid URL"
IDS_NO_INTERNET_CONNECTION "No Internet connection"
IDS_ERROR_DOWNLOADING_FILE "Error downloading file '%s'."
IDS_CACHE_NOT_AVAILABLE "Cache not available."
IDS_ERROR_PARSING_OPML "Error parsing OPML file."
IDS_UNKNOWN_ERROR "Unknown error."
IDS_EMPTY_HOSTNAME "You must specify the host name."
IDS_BAD_PORTNUM "Port number must be in the range between 1 and 65536."
IDS_FEED_NOT_FOUND "Feed not found."
IDS_PLAYLIST_WAS_NOT_GENERATED "Playlist was not generated."
IDS_NAME_CAN_NOT_BE_EMPTY "Name cannot be empty."
IDS_URL_CAN_NOT_BE_EMPTY "URL cannot be empty."
IDS_CANT_CONNECT_TO_INTERNET "Cannot establish connection to the Internet"
IDS_SEARCH_FIELD_EMPTY "Search field cannot be empty."
IDS_ERROR_MOVING_CACHE "Error moving cache"
IDS_ERROR_LOADING_OPML "Error loading OPML file."
IDS_ERROR_SAVING_OPML "Error saving OPML file.\n%s\nQuit anyway?"
IDS_EMPTY_RULE "Rewriting rule is not complete."
IDS_EMPTY_NAME "The name cannot be empty."
IDS_EMPTY_HOST_NAME "The host name cannot be empty."
IDS_ABOUT "About"
IDS_PURGE_CACHE_WARNING "Purge all cache content?"
IDS_AUTHENTICATION_FAILED "Authentication failed."
IDS_ERROR_GETTING_TOKEN "Error getting token."
IDS_DISK_FULL "No space left on the device."
IDS_CONFIRM_OPERATION "Confirm Operation"
IDS_DELETE "Delete"
IDS_OVERWRITE "Overwrite"
IDS_INTERNAL_ERROR "Internal error 0x%08d"
END
⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -