chnconv_com.rc

This software performs code conversion of Chinese characters, including GB2312/GBK and BIG5. It a

// Microsoft Visual C++ generated resource script.
//
#include "resource.h"

#define APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 2 resource.
//
#include "afxres.h"

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// 擔杮岅 resources

#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_JPN)
#ifdef _WIN32
LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
#pragma code_page(932)
#endif //_WIN32

#ifdef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// TEXTINCLUDE
//

1 TEXTINCLUDE 
BEGIN
    "resource.h\0"
END

2 TEXTINCLUDE 
BEGIN
    "#include ""afxres.h""\r\n"
    "\0"
END

3 TEXTINCLUDE 
BEGIN
    "\r\n"
    "\0"
END

#endif    // APSTUDIO_INVOKED


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// String Table
//

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DLL_ERROR           "僟僀僫儈僢僋儕儞僋儔僀僽儔儕 CHNCONV.DLL 偑尒偮偐傝傑偣傫.\n"
    IDS_PARAM_ERROR         "堷偒悢偑偪偑偄傑偡: "
    IDS_FILE_NOT_FOUND      "僼傽僀儖偑尒偮偐傝傑偣傫.\n"
    IDS_TOO_MANY_FILES      "僼傽僀儖偑懡偡偓傑偡.\n"
    IDS_CANNOT_REDIRECT     "儕僟僀儗僋僩偱偒傑偣傫.\n"
    IDS_CANNOT_SEARCH_SUBDIR "僒僽僨傿儗僋僩儕傪専嶕偱偒傑偣傫.\n"
    IDS_CANNOT_SAVE_TIMESTAMP "僞僀儉僗僞儞僾傪曐懚偱偒傑偣傫.\n"
    IDS_NOT_SPECIFIED_CODEPAGE "擖弌椡偺僐乕僪儁乕僕偑巜掕偝傟偰偄傑偣傫.\n"
    IDS_CANNOT_READ_OPTION  "娐嫬僼傽僀儖傪撉傒崬傔傑偣傫.\n"
    IDS_INVALID_OPTION      "偙偺僆僾僔儑儞偼尰嵼偺僔僗僥儉偱偼柍岠偱偡. - "
    IDS_CANNOT_SPECIFY_FONT "僼僅儞僩柤傪巜掕偱偒傑偣傫.\n"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_WRITE_ERROR         " - 僼傽僀儖偺彂偒崬傒偵幐攕偟傑偟偨.\n"
    IDS_INVALID_FORMAT      " - 僼傽僀儖宍幃偑堘偄傑偡.\n"
    IDS_BRACE_ERROR         " - 僇僢僐偑懳墳偟偰偄傑偣傫.\n"
    IDS_NOT_ENOUGH_MEMORY   " - 儊儌儕乕偑懌傝傑偣傫.\n"
    IDS_INVALID_CODEPAGE    "巜掕偝傟偨僐乕僪儁乕僕偼曄姺偱偒傑偣傫.\n"
    IDS_ABORTED             " - 嫮惂廔椆偝傟傑偟偨.\n"
    IDS_ACCESS_DENIED       " - 傾僋僙僗偼嫅斲偝傟傑偟偨.\n"
    IDS_INVALID_EXTENSION   " - 奼挘巕偑柍岠偱偡.\n"
    IDS_UNKNOWN_ERROR       " - 壗傜偐偺僄儔乕偑敪惗偟傑偟偨.\n"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_PRESS_ANY_KEY       "懕偗傞偵偼壗偐僉乕傪墴偟偰偔偩偝偄 ..."
    IDS_ASK_DISPLAY_HELP    "僿儖僾傪昞帵偟傑偡偐丠 <Y/N>"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_HELP_100            "彂幃 1: %s  -c** -c**  [-僆僾僔儑儞]  擖椡僼傽僀儖柤 > 弌椡僼傽僀儖柤\n"
    IDS_HELP_101            "彂幃 2: %s  -c** -c**  [-僆僾僔儑儞]  < 擖椡僼傽僀儖柤  > 弌椡僼傽僀儖柤\n"
    IDS_HELP_102            "彂幃 3: %s  -c** -c**  [-僆僾僔儑儞]  擖椡僼傽僀儖柤  奼挘巕\n"
    IDS_HELP_103            "\n  拞崙岅偺暥帤僐乕僪傪曄姺偟傑偡.\n  僥僉僗僩僼傽僀儖偍傛傃儕僢僠僥僉僗僩僼傽僀儖傪曄姺偱偒傑偡.\n\n  Options  -s      : 僒僽僨傿儗僋僩儕傕専嶕. (彂幃侾偲彂幃俁偺傒)\n           -t      : 僞僀儉僗僞儞僾傪曐懚乮彂幃俁偺傒乯\n           -@      : 僟僀傾儘僌斉偺僆僾僔儑儞偵廬偆\n\n* 彂幃侾偲彂幃俀偱偼昗弨擖弌椡傪巊偄傑偡. 儕僟僀儗僋僩傗僷僀僾偑棙梡壜擻偱偡.\n* 彂幃俁偱偼, 僼傽僀儖柤偺傎偐偵怴偟偄奼挘巕傪巜掕偟偰偔偩偝偄. 巜掕偝傟偨奼挘\n  巕傪傕偮僼傽僀儖傪怴偨偵嶌傝, 偦偙偵弌椡偟傑偡. 偨偩偟, 奼挘巕偵 BAK 傪巜掕\n  偟偨偲偒偼, 傕偲偺僼傽僀儖偼僶僢僋傾僢僾僼傽僀儖偲偟偰曐懚偟傑偡.\n* 彂幃侾偲彂幃俁偱偼, 僼傽僀儖柤偵儚僀儖僪僇乕僪偑巊梡偱偒傑偡.\n* 昁偢 -c 偱擖弌椡偺暥帤僐乕僪傪巜掕偟偰偔偩偝偄. 侾偮傔傪擖椡僼傽僀儖偺巜掕丄\n  俀偮傔傪弌椡僼傽僀儖偺巜掕偲偟傑偡. 暥帤僐乕僪巜掕偺徻嵶偵偮偄偰偼丄偙偺偁偲\n  偺 <僆僾僔儑儞偺徻嵶側愢柧> 傪偍撉傒偔偩偝偄.\n* 偙偺僾儘僌儔儉偺幚峴偵偼 CHNCONV.DLL 偑昁梫偱偡.\n"
    IDS_HELP_107            "\n <僆僾僔儑儞偺徻嵶側愢柧>傪昞帵偟傑偡偐丠 <Y/N>"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_HELP_200            "\n  =========================  暥帤僐乕僪巜掕偺愢柧  =========================\n"
    IDS_HELP_201            "\n 昁偢俀偮偺 -c 偱擖弌椡偺暥帤僐乕僪傪巜掕偟偰偔偩偝偄. 侾偮傔傪擖椡僼傽僀儖偺\n 巜掕丄俀偮傔傪弌椡僼傽僀儖偺巜掕偲偟傑偡. 巜掕壜擻側暥帤僐乕僪偼埲壓偺偲偍傝.\n\n     -cGB   : GB2312/GBK 僐乕僪           -cBIG5  : BIG5 僐乕僪\n     -cCW   : Chinese Writer 僐乕僪       -cNH    : Nihao 僐乕僪\n     -cCWN  : cWnn 僐乕僪                 -cZQ    : 拞暥婲峞僐乕僪\n     -cCX   : CX 僐乕僪                   -cZJ    : 戩愨僐乕僪\n     -cTM   : TechnoMate 拞崙岅僐乕僪乮擖椡偺傒乯\n     -cHZ   : HZ 僐乕僪乮擖椡偺傒乯\n\n"
    IDS_HELP_202            "\n  ==========================  暥帤僐乕僪偺巜掕椺  ==========================\n"
    IDS_HELP_203            "\n   1)  chnconv  -cBIG5 -cGB   Source.txt > Result.txt \n         ----> ""Source.txt"" 偼 BIG5 偺僥僉僗僩\n               ""Result.txt"" 偼 GB2312 偺僥僉僗僩\n\n   2)  chnconv  -cCW -cGB  Source.rtf > Result.rtf \n         ----> ""Source.rtf"" 偼 Chinese Writer 偺儕僢僠僥僉僗僩\n               ""Result.rtf"" 偼 GB2312 偺儕僢僠僥僉僗僩\n\n"
    IDS_HELP_204            "\n  =========================== 偦偺懠偺僆僾僔儑儞 ===========================\n\n 僐乕僪曄姺偺巜掕\n      -g    : 曄姺偱偒側偄暥帤偼慡妏丒敿妏偵偐偐傢傜偢堦偮偺 ? 傪弌椡\n      -e    : 曄姺偱偒側偄暥帤偼 ""[僐乕僪柤:XXXX]"" 偺宍幃偱僐乕僪斣崋傪弌椡\n      -i    : 僥僉僗僩僼傽僀儖拞偺 ""[僐乕僪柤:XXXX]"" 傪僐乕僪斣崋偲偟偰擣幆\n      -n    : GB 偲 BIG5 偺娫偺曄姺偱丄偱偒傞偩偗摨偠宍偺娍帤偵曄姺偡傞\n      -k    : GB 偲 CW/NH/CWN/ZQ/CX/ZJ 偺娫偺曄姺偱丄GBK奼挘娍帤傪曄姺偟側偄\n      -j    : CW/CWN 偺儕僢僠僥僉僗僩偺擖椡偱丄斏懱帤僼僅儞僩傪擣幆\n      -v    : CW/CWN 偺僥僉僗僩僼傽僀儖偺擖椡偱丄斏懱帤僼僅儞僩偲偟偰曄姺\n      -q    : GB 偲 BIG5 偺娫偺曄姺偱乬堷梡晞乭偲乽偐偓僇僢僐乿傪曄姺偡傞\n      -x    : 儕僢僠僥僉僗僩偺曄姺偱 CJK Ext.A/B 傕娙懱帤/斏懱帤傪曄姺\n      -l    : 儕僢僠僥僉僗僩偺曄姺偱 GB13000 椪帪戙狴傪 CJK Ext.A/B 偵曄姺\n      -L    : 儕僢僠僥僉僗僩偺曄姺偱 CJK Ext.A/B 傪 GB13000 椪帪戙狴偵曄姺\n\n 僼僅儞僩偺巜掕\n      -f僼僅儞僩柤 : 捠忢偺僼僅儞僩柤乮GB/BIG5乯\n      -F僼僅儞僩柤 : 僑僔僢僋懱偺僼僅儞僩柤乮GB/BIG5乯\n      -p僼僅儞僩柤 : 僺儞僀儞偺捠忢偺僼僅儞僩柤乮GB/BIG5乯\n      -P僼僅儞僩柤 : 僺儞僀儞偺僑僔僢僋懱偺僼僅儞僩柤乮GB/BIG5乯\n      -p    : 僺儞僀儞傪侾僶僀僩僼僅儞僩偱弌椡乮GB/BIG5乯\n      -7    : Chinese Writer 偺僼僅儞僩傪 Version 7 埲崀偺僼僅儞僩柤偱弌椡\n"
    IDS_HELP_205            "\n 偦偺懠偺僆僾僔儑儞\n      -s       : 僒僽僨傿儗僋僩儕傕専嶕. (彂幃侾偲彂幃俁偺傒)\n      -t       : 僞僀儉僗僞儞僾傪曐懚乮彂幃俁偺傒乯\n      -h       : 宱夁傪昞帵偟側偄\n      -@       : 僟僀傾儘僌斉偺僆僾僔儑儞偵廬偆乮偨偩偟僼傽僀儖忋彂偒帪偺妋擣\n                 傗偛傒敔傊偺堏摦偼峴傢傟傑偣傫乯\n\n TechnoMate拞崙岅 娭楢偺僆僾僔儑儞\n      -tc       : 僐儊儞僩峴傪弌椡\n      -tz<num>  : 僼僅儞僩僒僀僘傪巜掕乮億僀儞僩悢倃2乯\n"
    IDS_HELP_206            "\n  ================================   拲堄   ================================\n\n * 僐儅儞僪儔僀儞斉 chnconv 偱偼丄僼傽僀儖傪忋彂偒偡傞偲偒偵妋擣傪峴偄傑偣傫. \n   忋彂偒帪偵屆偄僼傽僀儖傪偛傒敔偵擖傟傞偙偲傕偁傝傑偣傫. 廳梫側僼傽僀儖偺埖偄\n   偵偼廫暘偵拲堄偟偰偔偩偝偄. 側偍丄儕乕僪僆儞儕乕乮撉傒庢傝愱梡乯懏惈偺僼傽僀\n   儖偵偼忋彂偒偟傑偣傫.\n * 嬻敀傪娷傓僼傽僀儖柤傪巜掕偡傞偲偒偼丄""僼傽僀儖柤"" 偺傛偆偵僟僽儖僋僅乕僥乕\n   僔儑儞儅乕僋偱埻傫偱偔偩偝偄.\n * 彂幃侾偱, 儚僀儖僪僇乕僪偵傛傝暋悢偺儕僢僠僥僉僗僩僼傽僀儖傪曄姺偟侾偮偺僼\n   傽僀儖偵儕僟僀儗僋僩偡傞偙偲偼偱偒傑偣傫.\n * 僐儅儞僪儔僀儞斉 chnconv 偱丄僆僾僔儑儞 -@ 乮僟僀傾儘僌斉偺僆僾僔儑儞偺撉傒\n   崬傒乯傪巜掕偟丄偝傜偵僐儅儞僪儔僀儞偐傜僆僾僔儑儞傪巜掕偟偨偲偒偼丄僐儅儞僪\n   儔僀儞偐傜偺巜掕傪桪愭偟傑偡. -e- 偺傛偆偵丄曄姺僆僾僔儑儞偺屻傠偵 - 婰崋傪\n   偮偗傞偲丄偦偺僆僾僔儑儞傪庢傝徚偟傑偡.\n"
END

#endif    // 擔杮岅 resources
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// 塸岅 (暷崙) resources

#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ENU)
#ifdef _WIN32
LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
#pragma code_page(1252)
#endif //_WIN32