ca.po

来自「wget (command line browser) source code」· PO 代码 · 共 33 行

# Translation of wget messages to Catalan.
# Copyright (C) 2001, 2002 Free Software Foundation, Inc.
# Jordi Valverde Sivilla <[e-mail]>, 2001, 2002.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wget 1.8\n"
"POT-Creation-Date: 2001-12-08 23:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-13 21:29+0100\n"
"Last-Translator: Jordi Valverde Sivilla <[e-mail]>\n"
"Language-Team: Catalan <[e-mail]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: src/connect.c:94
#, c-format
msgid "Connecting to %s[%s]:%hu... "
msgstr "Conectant a %s[%s]:%hu... "

#: src/connect.c:97
#, c-format
msgid "Connecting to %s:%hu... "
msgstr "Conectant a %s:%hu... "

#: src/connect.c:131
msgid "connected.\n"
msgstr "conectat.\n"

#: src/cookies.c:595
#, c-format
msgid "Error in Set-Cookie, field `%s'"
msgstr "Error al fixar a la secci