mutt.pot

mutt-1.5.12 源代码。linux 下邮件接受的工具。

#: keymap_alldefs.h:149
msgid "save changes to mailbox and quit"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:150
msgid "recall a postponed message"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:151
msgid "clear and redraw the screen"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:152
msgid "{internal}"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:153
msgid "rename the current mailbox (IMAP only)"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:154
msgid "reply to a message"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:155
msgid "use the current message as a template for a new one"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:156
msgid "save message/attachment to a file"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:157
msgid "search for a regular expression"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:158
msgid "search backwards for a regular expression"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:159
msgid "search for next match"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:160
msgid "search for next match in opposite direction"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:161
msgid "toggle search pattern coloring"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:162
msgid "invoke a command in a subshell"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:163
msgid "sort messages"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:164
msgid "sort messages in reverse order"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:165
msgid "tag the current entry"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:166
msgid "apply next function to tagged messages"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:167
msgid "apply next function ONLY to tagged messages"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:168
msgid "tag the current subthread"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:169
msgid "tag the current thread"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:170
msgid "toggle a message's 'new' flag"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:171
msgid "toggle whether the mailbox will be rewritten"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:172
msgid "toggle whether to browse mailboxes or all files"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:173
msgid "move to the top of the page"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:174
msgid "undelete the current entry"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:175
msgid "undelete all messages in thread"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:176
msgid "undelete all messages in subthread"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:177
msgid "show the Mutt version number and date"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:178
msgid "view attachment using mailcap entry if necessary"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:179
msgid "show MIME attachments"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:180
msgid "display the keycode for a key press"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:181
msgid "show currently active limit pattern"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:182
msgid "collapse/uncollapse current thread"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:183
msgid "collapse/uncollapse all threads"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:184
msgid "attach a PGP public key"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:185
msgid "show PGP options"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:186
msgid "mail a PGP public key"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:187
msgid "verify a PGP public key"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:188
msgid "view the key's user id"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:189
msgid "check for classic pgp"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:190
msgid "Accept the chain constructed"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:191
msgid "Append a remailer to the chain"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:192
msgid "Insert a remailer into the chain"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:193
msgid "Delete a remailer from the chain"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:194
msgid "Select the previous element of the chain"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:195
msgid "Select the next element of the chain"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:196
msgid "send the message through a mixmaster remailer chain"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:197
msgid "make decrypted copy and delete"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:198
msgid "make decrypted copy"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:199
msgid "wipe passphrase(s) from memory"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:200
msgid "extract supported public keys"
msgstr ""

#: keymap_alldefs.h:201
msgid "show S/MIME options"
msgstr ""

#: lib.c:126
msgid "Integer overflow -- can't allocate memory!"
msgstr ""

#: lib.c:133 lib.c:148 lib.c:180
msgid "Out of memory!"
msgstr ""

#: main.c:59
msgid ""
"To contact the developers, please mail to <[e-mail]>.\n"
"To report a bug, please visit http://bugs.mutt.org/.\n"
msgstr ""

#: main.c:63
msgid ""
"Copyright (C) 1996-2006 Michael R. Elkins and others.\n"
"Mutt comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `mutt -vv'.\n"
"Mutt is free software, and you are welcome to redistribute it\n"
"under certain conditions; type `mutt -vv' for details.\n"
msgstr ""

#: main.c:69
msgid ""
"Copyright (C) 1996-2004 Michael R. Elkins <[e-mail]>\n"
"Copyright (C) 1996-2002 Brandon Long <[e-mail]>\n"
"Copyright (C) 1997-2006 Thomas Roessler <[e-mail]>\n"
"Copyright (C) 1998-2005 Werner Koch <[e-mail]>\n"
"Copyright (C) 1999-2006 Brendan Cully <[e-mail]>\n"
"Copyright (C) 1999-2002 Tommi Komulainen <[e-mail]>\n"
"Copyright (C) 2000-2002 Edmund Grimley Evans <[e-mail]>\n"
"\n"
"Many others not mentioned here contributed code, fixes,\n"
"and suggestions.\n"
msgstr ""

#: main.c:81
msgid ""
"    This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"    it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"    (at your option) any later version.\n"
"\n"
"    This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
"    GNU General Public License for more details.\n"
msgstr ""

#: main.c:91
msgid ""
"    You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
"    along with this program; if not, write to the Free Software\n"
"    Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-"
"1301, USA.\n"
msgstr ""

#: main.c:108
msgid ""
"usage: mutt [ -nRyzZ ] [ -e <cmd> ] [ -F <file> ] [ -m <type> ] [ -f "
"<file> ]\n"
"       mutt [ -nR ] [ -e <cmd> ] [ -F <file> ] -Q <query> [ -Q <query> ] "
"[...]\n"
"       mutt [ -nR ] [ -e <cmd> ] [ -F <file> ] -A <alias> [ -A <alias> ] "
"[...]\n"
"       mutt [ -nR ] [ -e <cmd> ] [ -F <file> ] -D\n"
"       mutt [ -nx ] [ -e <cmd> ] [ -a <file> ] [ -F <file> ] [ -H <file> ] "
"[ -i <file> ] [ -s <subj> ] [ -b <addr> ] [ -c <addr> ] <addr> [ ... ]\n"
"       mutt [ -n ] [ -e <cmd> ] [ -F <file> ] -p\n"
"       mutt -v[v]\n"
msgstr ""

#: main.c:116
msgid ""
"options:\n"
"  -A <alias>\texpand the given alias\n"
"  -a <file>\tattach a file to the message\n"
"  -b <address>\tspecify a blind carbon-copy (BCC) address\n"
"  -c <address>\tspecify a carbon-copy (CC) address\n"
"  -D\t\tprint the value of all variables to stdout"
msgstr ""

#: main.c:124
msgid "  -d <level>\tlog debugging output to ~/.muttdebug0"
msgstr ""

#: main.c:127
msgid ""
"  -e <command>\tspecify a command to be executed after initialization\n"
"  -f <file>\tspecify which mailbox to read\n"
"  -F <file>\tspecify an alternate muttrc file\n"
"  -H <file>\tspecify a draft file to read header and body from\n"
"  -i <file>\tspecify a file which Mutt should include in the body\n"
"  -m <type>\tspecify a default mailbox type\n"
"  -n\t\tcauses Mutt not to read the system Muttrc\n"
"  -p\t\trecall a postponed message"
msgstr ""

#: main.c:136
msgid ""
"  -Q <variable>\tquery a configuration variable\n"
"  -R\t\topen mailbox in read-only mode\n"
"  -s <subj>\tspecify a subject (must be in quotes if it has spaces)\n"
"  -v\t\tshow version and compile-time definitions\n"
"  -x\t\tsimulate the mailx send mode\n"
"  -y\t\tselect a mailbox specified in your `mailboxes' list\n"
"  -z\t\texit immediately if there are no messages in the mailbox\n"
"  -Z\t\topen the first folder with new message, exit immediately if none\n"
"  -h\t\tthis help message"
msgstr ""

#: main.c:185
msgid ""
"\n"
"Compile options:"
msgstr ""

#: main.c:497
msgid "Error initializing terminal."
msgstr ""

#: main.c:607
#, c-format
msgid "Debugging at level %d.\n"
msgstr ""

#: main.c:609
msgid "DEBUG was not defined during compilation.  Ignored.\n"
msgstr ""

#: main.c:761
#, c-format
msgid "%s does not exist. Create it?"
msgstr ""

#: main.c:765
#, c-format
msgid "Can't create %s: %s."
msgstr ""

#: main.c:810
msgid "No recipients specified.\n"
msgstr ""

#: main.c:896
#, c-format
msgid "%s: unable to attach file.\n"
msgstr ""

#: main.c:916
msgid "No mailbox with new mail."
msgstr ""

#: main.c:925
msgid "No incoming mailboxes defined."
msgstr ""

#: main.c:953
msgid "Mailbox is empty."
msgstr ""

#: mbox.c:129 mbox.c:288
#, c-format
msgid "Reading %s... %d (%d%%)"
msgstr ""

#: mbox.c:153 mbox.c:210
msgid "Mailbox is corrupt!"
msgstr ""

#: mbox.c:662
msgid "Mailbox was corrupted!"
msgstr ""

#: mbox.c:701 mbox.c:952
msgid "Fatal error!  Could not reopen mailbox!"
msgstr ""

#: mbox.c:710
msgid "Unable to lock mailbox!"
msgstr ""

#. this means ctx->changed or ctx->deleted was set, but no
#. * messages were found to be changed or deleted.  This should
#. * never happen, is we presume it is a bug in mutt.
#.
#: mbox.c:753
msgid "sync: mbox modified, but no modified messages! (report this bug)"
msgstr ""

#: mbox.c:792
#, c-format
msgid "Writing messages... %d (%d%%)"
msgstr ""

#. copy the temp mailbox back into place starting at the first
#. * change/deleted message
#.
#: mbox.c:905
msgid "Committing changes..."
msgstr ""

#: mbox.c:936
#, c-format
msgid "Write failed!  Saved partial mailbox to %s"
msgstr ""

#: mbox.c:1000
msgid "Could not reopen mailbox!"
msgstr ""

#: mbox.c:1035
msgid "Reopening mailbox..."
msgstr ""

#: menu.c:423
msgid "Jump to: "
msgstr ""

#: menu.c:432
msgid "Invalid index number."
msgstr ""

#: menu.c:436 menu.c:457 menu.c:522 menu.c:565 menu.c:581 menu.c:592
#: menu.c:603 menu.c:614 menu.c:627 menu.c:640 menu.c:1041
msgid "No entries."
msgstr ""

#: menu.c:454
msgid "You cannot scroll down farther."
msgstr ""

#: menu.c:472
msgid "You cannot scroll up farther."
msgstr ""

#: menu.c:515
msgid "You are on the first page."
msgstr ""

#: menu.c:516
msgid "You are on the last page."
msgstr ""

#: menu.c:651
msgid "You are on the last entry."
msgstr ""

#: menu.c:662
msgid "You are on the first entry."
msgstr ""

#: menu.c:722 pattern.c:1321
msgid "Search for: "
msgstr ""

#: menu.c:723 pattern.c:1322
msgid "Reverse search for: "
msgstr ""

#: menu.c:733 pattern.c:1354
msgid "No search pattern."
msgstr ""

#: menu.c:763 pager.c:1989 pager.c:2005 pager.c:2113 pattern.c:1423
msgid "Not found."
msgstr ""

#: menu.c:893
msgid "No tagged entries."
msgstr ""

#: menu.c:998
msgid "Search is not implemented for this menu."
msgstr ""

#: menu.c:1003
msgid "Jumping is not implemented for dialogs."
msgstr ""

#: menu.c:1044
msgid "Tagging is not supported."
msgstr ""

#: mh.c:685 mh.c:962
#, c-format
msgid "Reading %s... %d"
msgstr ""

#: mh.c:1242
msgid "maildir_commit_message(): unable to set time on file"
msgstr ""

#: mutt_socket.c:94 mutt_socket.c:165
#, c-format
msgid "Connection to %s closed"
msgstr ""

#: mutt_socket.c:285
msgid "SSL is unavailable."
msgstr ""

#: mutt_socket.c:317
msgid "Preconnect command failed."
msgstr ""

#: mutt_socket.c:388 mutt_socket.c:402
#, c-format
msgid "Error talking to %s (%s)"
msgstr ""

#: mutt_socket.c:455 mutt_socket.c:513
#, c-format
msgid "Bad IDN \"%s\"."
msgstr ""

#: mutt_socket.c:462 mutt_socket.c:520
#, c-format
msgid "Looking up %s..."
msgstr ""

#: mutt_socket.c:473 mutt_socket.c:527
#, c-format
msgid "Could not find the host \"%s\""
msgstr ""

#: mutt_socket.c:478 mutt_socket.c:536
#, c-format
msgid "Connecting to %s..."
msgstr ""

#: mutt_socket.c:560
#, c-format
msgid "Could not connect to %s (%s)."
msgstr ""

#: mutt_ssl.c:175
msgid "Failed to find enough entropy on your system"
msgstr ""

#: mutt_ssl.c:199
#, c-format
msgid "Filling entropy pool: %s...\n"
msgstr ""

#: mutt_ssl.c:207
#, c-format
msgid "%s has insecure permissions!"
msgstr ""

#: mutt_ssl.c:226
msgid "SSL disabled due the lack of entropy"
msgstr ""

#: mutt_ssl.c:323
msgid "I/O error"
msgstr ""

#: mutt_ssl.c:332
#, c-format
msgid "SSL failed: %s"
msgstr ""

#: mutt_ssl.c:341 mutt_ssl_gnutls.c:494 mutt_ssl_gnutls.c:503
#: mutt_ssl_gnutls.c:532
msgid "Unable to get certificate from peer"
msgstr ""

#: mutt_ssl.c:349
#, c-format
msgid "SSL connection using %s (%s)"
msgstr ""

#: mutt_ssl.c:393
msgid "Unknown"
msgstr ""

#: mutt_ssl.c:418 mutt_ssl_gnutls.c:382
#, c-format
msgid "[unable to calculate]"
msgstr ""

#: mutt_ssl.c:436 mutt_ssl_gnutls.c:405
msgid "[invalid date]"
msgstr ""

#: mutt_ssl.c:557
msgid "Server certificate is not yet valid"
msgstr ""

#: mutt_ssl.c:564
msgid "Server certificate has expired"
msgstr ""

#: mutt_ssl.c:630 mutt_ssl_gnutls.c:635
msgid "This certificate belongs to:"
msgstr ""

#: mutt_ssl.c:641 mutt_ssl_gnutls.c:674
msgid "This certificate was issued by:"
msgstr ""

#: mutt_ssl.c:652 mutt_ssl_gnutls.c:713
#, c-format
msgid "This certificate is valid"
msgstr ""

#: mutt_ssl.c:653 mutt_ssl_gnutls.c:716
#, c-format
msgid "   from %s"
msgstr ""

#: mutt_ssl.c:655 mutt_ssl_gnutls.c:720
#, c-format
msgid "     to %s"
msgstr ""

#: mutt_ssl.c:661
#, c-format
msgid "Fingerprint: %s"
msgstr ""

#: mutt_ssl.c:663
msgid "SSL Certificate check"
msgstr ""

#: mutt_ssl.c:667 mutt_ssl_gnutls.c:761
msgid "(r)eject, accept (o)nce, (a)ccept always"
msgstr ""

#: mutt_ssl.c:668 mutt_ssl_gnutls.c:762
msgid "roa"
msgstr ""

#: mutt_ssl.c:672 mutt_ssl_gnutls.c:766
msgid "(r)eject, accept (o)nce"
msgstr ""

#: mutt_ssl.c:673 mutt_ssl_gnutls.c:767
msgid "ro"
msgstr ""

#: mutt_ssl.c:704 mutt_ssl_gnutls.c:816
msgid "Warning: Couldn't save certificate"
msgstr ""

#: mutt_ssl.c:709 mutt_ssl_gnutls.c:821
msgid "Certificate saved"
msgstr ""

#: mutt_ssl_gnutls.c:96 mutt_ssl_gnutls.c:118
msgid "Error: no TLS socket open"
msgstr ""

#: mutt_ssl_gnutls.c:205
msgid "All available protocols for TLS/SSL connection disabled"
msgstr ""

#: mutt_ssl_gnutls.c:266
#, c-format
msgid "SSL/TLS connection using %s (%s/%s/%s)"
msgstr ""

#: mutt_ssl_gnutls.c:509
#, c-format
msgid "Certificate verification error (%s)"
msgstr ""

#: mutt_ssl_gnutls.c:517
msgid "Certificate is not X.509"
msgstr ""

#: mutt_ssl_gnutls.c:524
msgid "Error initialising gnutls certificate data"
msgstr ""

#: mutt_ssl_gnutls.c:540
msgid "Error processing certificate data"
msgstr ""

#: mutt_ssl_gnutls.c:725
#, c-format
msgid "SHA1 Fingerprint: %s"
msgstr ""

#: mutt_ssl_gnutls.c:728
#, c-format
msgid "MD5 Fingerprint: %s"
msgstr ""

#: mutt_ssl_gnutls.c:733
msgid "WARNING: Server certificate is not yet valid"
msgstr ""

#: mutt_ssl_gnutls.c:738
msgid "WARNING: Server certificate has expired"
msgstr ""

#: mutt_ssl_gnutls.c:743
msgid "WARNING: Server certificate has been revoked"
msgstr ""

#: mutt_ssl_gnutls.c:748
msgid "WARNING: Server hostname does not matc