📄 fr.php
字号:
$_LANG['identity_8514d6418c5a503c4accac47e764ce11'] = 'Votre mot de passe a été mis à jour.';$_LANG['identity_f656c89d7126ac714facdf401f6927b9'] = 'N\'hésitez pas à modifier vos informations personnelles si celles-ci ont changé.';$_LANG['identity_19f823c6453c2b1ffd09cb715214813d'] = 'Champs requis';$_LANG['identity_019ec3132cdf8ee0f2e2a75cf5d3e459'] = 'Civilité';$_LANG['identity_127469a6b4253ebb77adccc0dd48461e'] = 'M.';$_LANG['identity_29e32764941c30d1bb41c601014fbdbd'] = 'Mme';$_LANG['identity_20db0bfeecd8fe60533206a2b5e9891a'] = 'Prénom';$_LANG['identity_8d3f5eff9c40ee315d452392bed5309b'] = 'Nom';$_LANG['identity_1e884e3078d9978e216a027ecd57fb34'] = 'E-mail';$_LANG['identity_d9c2d86a66aa5a45326c3757f3a272cc'] = 'Mot de passe actuel';$_LANG['identity_dc647eb65e6711e155375218212b3964'] = 'Mot de passe';$_LANG['identity_f4d1ea475eaa85102e2b4e6d95da84bd'] = 'Confirmation';$_LANG['identity_aac772216aecbeca0e86d06671fe985a'] = 'Date de naissance';$_LANG['identity_86f5978d9b80124f509bdb71786e929e'] = 'Janvier';$_LANG['identity_659e59f062c75f81259d22786d6c44aa'] = 'Février';$_LANG['identity_fa3e5edac607a88d8fd7ecb9d6d67424'] = 'Mars';$_LANG['identity_3fcf026bbfffb63fb24b8de9d0446949'] = 'Avril';$_LANG['identity_195fbb57ffe7449796d23466085ce6d8'] = 'Mai';$_LANG['identity_688937ccaf2a2b0c45a1c9bbba09698d'] = 'Juin';$_LANG['identity_1b539f6f34e8503c97f6d3421346b63c'] = 'Juillet';$_LANG['identity_41ba70891fb6f39327d8ccb9b1dafb84'] = 'Août';$_LANG['identity_cc5d90569e1c8313c2b1c2aab1401174'] = 'Septembre';$_LANG['identity_eca60ae8611369fe28a02e2ab8c5d12e'] = 'Octobre';$_LANG['identity_7e823b37564da492ca1629b4732289a8'] = 'Novembre';$_LANG['identity_82331503174acbae012b2004f6431fa5'] = 'Décembre';$_LANG['identity_6f6162d3a052bb330e9c60285c74c6c9'] = 'S\'inscrire à la newsletter';$_LANG['identity_ac135c86084a47630c9eadb4edd5ef75'] = 'Recevez les offres spéciales de nos partenaires';$_LANG['identity_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Valider';$_LANG['identity_b340f66ef028af40a01d073966d593a9'] = 'Conformément aux dispositions de la loi du n°78-17 du 6 janvier 1978, vous disposez d\'un droit d\'accès, de rectification et d\'opposition sur les données nominatives vous concernant.';$_LANG['identity_0b3db27bc15f682e92ff250ebb167d4b'] = 'Retour à votre compte';$_LANG['identity_a0623b78a5f2cfe415d9dbbd4428ea40'] = 'Votre Compte';$_LANG['maintenance_e093dd7b3fa56dcbd7e6c7d7f8ea58dd'] = 'Notre boutique est temporairement indisponible pour cause de maintenance. Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée et vous demandons de renouveler votre visite ultérieurement !';$_LANG['manufacturer-list_2377be3c2ad9b435ba277a73f0f1ca76'] = 'Fabricants';$_LANG['manufacturer-list_6357d3551190ec7e79371a8570121d3a'] = 'Il y a';$_LANG['manufacturer-list_3fa2b11f3f485404874b0e209b5be196'] = 'fabricants.';$_LANG['manufacturer-list_4ce81305b7edb043d0a7a5c75cab17d0'] = 'Il y a';$_LANG['manufacturer-list_17fc949d3618e4e954ad9c3b6005378d'] = 'fabricant.';$_LANG['manufacturer-list_86024cad1e83101d97359d7351051156'] = 'articles';$_LANG['manufacturer-list_f5bf48aa40cad7891eb709fcf1fde128'] = 'article';$_LANG['manufacturer-list_3426bf3cca12b1f6550fd8bd36171e2f'] = 'voir les articles';$_LANG['manufacturer_2f09fc3dc3fc1518375e48a05ccabe2d'] = 'Liste des produits du fabricant :';$_LANG['manufacturer_a65ed5e8df4b1c2bb34844f81cc9b451'] = 'Pas de produit pour ce fabricant.';$_LANG['mentions_a10a9bcd450087de1ce1f80b35f44883'] = 'Mentions légales';$_LANG['mentions_d08b502b978041f96e96ffad103acbbf'] = '[Vos mentions légales]';$_LANG['mentions_948a2e3548aaf7f9941a3192fa607d51'] = 'Crédits';$_LANG['mentions_377e3cbdc421ac6a86ce2234318e4cde'] = 'Concept et production :';$_LANG['mentions_df189f05eadbb06af1f4fa8474b644db'] = 'Ce site internet a été réalisé en utilisant la solution open-source';$_LANG['mentions_101c2dcd3ab0199fdc269d61fae0a377'] = '.';$_LANG['mentions_8cf04a9734132302f96da8e113e80ce5'] = 'Accueil';$_LANG['my-account_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d'] = 'Mon compte';$_LANG['my-account_c75db6799ed40b04a5f0fe865cb75020'] = 'Bienvenue sur votre page d\'accueil. Vous pouvez gérer vos informations personnelles, vos commandes ainsi que vos adresses.';$_LANG['my-account_7442e29d7d53e549b78d93c46b8cdcfc'] = 'Commandes';$_LANG['my-account_50af7000b0683817548606da2d62a019'] = 'Historique et détails de vos commandes';$_LANG['my-account_e06d7593c1cd6dabef450be6c3da7091'] = 'Retours produit';$_LANG['my-account_284b47b0bb63ae2df3b29f0e691d6fcf'] = 'Adresses';$_LANG['my-account_3908e1afa0ff22fbf112aff3c5ba55c1'] = 'Vos adresses';$_LANG['my-account_a82be0f551b8708bc08eb33cd9ded0cf'] = 'Informations';$_LANG['my-account_6335a00a08fde0fbb8f6d6630cdadd92'] = 'Vos informations personnelles';$_LANG['my-account_a82868319826fb092b73968e661b5b38'] = 'Bons de réduction';$_LANG['my-account_70b77fea994d1bda0a46cb5f9c9275f3'] = 'Vos bons de réductions';$_LANG['my-account_8cf04a9734132302f96da8e113e80ce5'] = 'Accueil';$_LANG['new-products_9ff0635f5737513b1a6f559ac2bff745'] = 'Nouveaux produits';$_LANG['new-products_d58424783355b6da2dedc302f2bf4065'] = 'Pas de nouveaux produits';$_LANG['order-address_284b47b0bb63ae2df3b29f0e691d6fcf'] = 'Adresses';$_LANG['order-address_d0748d2df4aed77bd7591b3ac6c52c83'] = 'Choisissez une adresse de livraison :';$_LANG['order-address_d40f5cb3e1fbb5760a8d2a44a1241d4d'] = 'Utiliser la même adresse pour la facturation';$_LANG['order-address_82a7d396bbd6f6fef648578b4ae2ea81'] = 'Choisissez une adresse de facturation :';$_LANG['order-address_8a8c9edb5531fa2f822295d1830d090f'] = 'Votre adresse de livraison';$_LANG['order-address_06933067aafd48425d67bcb01bba5cb6'] = 'Mettre à jour';$_LANG['order-address_da9d6ec2998a07c31ec9eb93c9f254ed'] = 'Votre adresse de facturation';$_LANG['order-address_ec211f7c20af43e742bf2570c3cb84f9'] = 'Ajouter';$_LANG['order-address_b15e1100a6196acba01ef7aaa5b2a9e5'] = 'Ajoutez une nouvelle adresse';$_LANG['order-address_dd1f775e443ff3b9a89270713580a51b'] = 'Précédent';$_LANG['order-address_10ac3d04253ef7e1ddc73e6091c0cd55'] = 'Suivant';$_LANG['order-carrier_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6'] = 'Frais de port';$_LANG['order-carrier_1da9c63ab8644e375c6951f3876071ef'] = 'Vous devez accepter les conditions générales de vente pour passer à l\'étape suivante';$_LANG['order-carrier_e4045598261988d9988c594243a9434d'] = 'Conditions générales de vente';$_LANG['order-carrier_647795068392501f92794d91f375572c'] = 'J\'ai lu les conditions générales de vente et j\'y adhère sans réserves.';$_LANG['order-carrier_674bb1e64d73fb88b873caf79ba06128'] = '(lire)';$_LANG['order-carrier_e085dcd05d73bdd5afe338e5b6e42a18'] = 'Choisissez votre mode de livraison';$_LANG['order-carrier_0fce1189b263c211a8239fb0e9df004d'] = 'J\'accepte de recevoir ma commande dans un emballage recyclé';$_LANG['order-carrier_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb'] = 'Transporteur';$_LANG['order-carrier_a82be0f551b8708bc08eb33cd9ded0cf'] = 'Informations';$_LANG['order-carrier_3601146c4e948c32b6424d2c0a7f0118'] = 'Prix';$_LANG['order-carrier_e7a6ca4e744870d455a57b644f696457'] = 'Gratuit !';$_LANG['order-carrier_a1fd878f674cc7563f067f83f5ed42c1'] = 'Aucun des transporteurs ne peut distribuer à cette adresse !';$_LANG['order-carrier_0d9175fe89fb80d815e7d03698b6e83a'] = 'Cadeau';$_LANG['order-carrier_ea3bd794dfeb4537c194ee43899516ed'] = 'Je souhaite que ma commande soit emballée dans un papier-cadeau.';$_LANG['order-carrier_5c2dfd55fea1f5c6adef500fcb6403b4'] = 'Supp. de';$_LANG['order-carrier_b4e59f3a4554655a099738382ebedbff'] = 'Vous pouvez ajouter un message d\'accompagnement à votre commande.';$_LANG['order-carrier_dd1f775e443ff3b9a89270713580a51b'] = 'Précédent';$_LANG['order-carrier_10ac3d04253ef7e1ddc73e6091c0cd55'] = 'Suivant';$_LANG['order-confirmation_fb077ecba55e5552916bde26d8b9e794'] = 'Confirmation de commande';$_LANG['order-confirmation_9390390581f54c65d6acfc8da4e17362'] = 'Retour aux commandes';$_LANG['order-detail_d0b7240c8f04f7c73fb5c063042ab86b'] = 'Commande du';$_LANG['order-detail_9aa2b51093a63aec1983d31dac4dc0f0'] = 'Suivre votre commande pas à pas';$_LANG['order-detail_44749712dbec183e983dcd78a7736c41'] = 'Date';$_LANG['order-detail_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'Statut';$_LANG['order-detail_df1f2919e86de78aea64b1e4915a2172'] = 'Cliquez sur le lien suivant pour suivre la livraison de votre commande';$_LANG['order-detail_83fa39a28a4d159061c408fbd6a249e7'] = 'Numéro de commande :';$_LANG['order-detail_f8617a92ba0a0a4eabee724eab7c9f48'] = 'Transporteur :';$_LANG['order-detail_c1f6368d15f7c13c4e5e8f70c68c747f'] = 'Méthode de paiement :';$_LANG['order-detail_0e27a6c47d2529f58f60d0e28dcbafd7'] = 'Téléchargez votre facture au format PDF';$_LANG['order-detail_755bb0834a77079fd1330b555b69e6bf'] = 'Vous avez accepté de recevoir votre commande dans un emballage recyclé.';$_LANG['order-detail_8efd9e9597e94fe3397c831f2ed1b7bd'] = 'Vous avez demandé un papier cadeau pour cette commande.';$_LANG['order-detail_940663fd4428d2c86f9a4780b6574028'] = 'Message :';$_LANG['order-detail_466eadd40b3c10580e3ab4e8061161ce'] = 'Facture';$_LANG['order-detail_065ab3a28ca4f16f55f103adc7d0226f'] = 'Livraison';$_LANG['order-detail_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca'] = 'Référence';$_LANG['order-detail_deb10517653c255364175796ace3553f'] = 'Produit';$_LANG['order-detail_694e8d1f2ee056f98ee488bdc4982d73'] = 'Quantité';$_LANG['order-detail_6c957f72dc8cdacc75762f2cbdcdfaf2'] = 'Prix unitaire';$_LANG['order-detail_0eede552438475bdfe820c13f24c9399'] = 'Prix total';$_LANG['order-detail_543ae6adeb524f98cc7d3c816a1ec1e3'] = 'Total des produits :';$_LANG['order-detail_2633d6725607d13e80f5e30514b91fbe'] = 'Total des bons de réduction :';$_LANG['order-detail_a12925b3d2beb085f9a024d8098b41dd'] = 'Total emballage cadeau :';$_LANG['order-detail_691b338fa68b3c177c6ebbc745624c6a'] = 'Total des frais de port :';$_LANG['order-detail_66c4c5112f455a19afde47829df363fa'] = 'Total :';$_LANG['order-detail_d8ea8f57bff2e29a27f3821ae74968bd'] = 'télécharger ce produit';$_LANG['order-detail_aec9b5b1c2f91ccdef8e25f5f1dac86a'] = 'Télécharger le produit';$_LANG['order-detail_f8f5730f2ee46b88120ff192190fb7cd'] = 'Bons de réduction :';$_LANG['order-detail_336d5ebc5436534e61d16e63ddfca327'] = '-';$_LANG['order-detail_3956298bcfc047e15b0e0d218492ce09'] = 'Retour de marchandise';$_LANG['order-detail_c6ad0e4ce63e40c51619bd34d09c2696'] = 'Si vous désirez nous retourner un ou plusieurs produits, merci de cocher chacun d\'entre eux et de spécifier un motif de retour, puis de valider.';$_LANG['order-detail_f70389e39824fbcf34c2382a1ba9a458'] = 'Générer un retour';$_LANG['order-detail_41de6d6cfb8953c021bbe4ba0701c8a1'] = 'Messages';$_LANG['order-detail_5da618e8e4b89c66fe86e32cdafde142'] = 'Expéditeur';$_LANG['order-detail_4c2a8fe7eaf24721cc7a9f0175115bd4'] = 'Message';$_LANG['order-detail_37c06f5486d3068a0a9604552c7e081f'] = 'Ajouter un message :';$_LANG['order-detail_598029f0edf495529220072161a05041'] = 'Si vous voulez nous laisser un message à propos de votre commande, merci de le rédiger ci-dessous.';$_LANG['order-detail_94966d90747b97d1f0f206c98a8b1ac3'] = 'Envoyer';$_LANG['order-follow_bfc23574a242be4531bcb29877ac1d8a'] = 'Retour produits';$_LANG['order-follow_2e99578f8bd14385bc5bcc2608e7b938'] = 'Vous n\'avez pas assez de produit pour générer un autre retour avec cette quantité !';$_LANG['order-follow_229ca46a5d762e19a428f59449c916ad'] = 'Merci de spécifier un motif de retour !';$_LANG['order-follow_8e2268122ded9f6459cc235e59b40aab'] = 'Merci de cocher/préciser la quantité des produits que vous voulez retourner !';$_LANG['order-follow_6ce70de6264aa2e490ea882de81e8a20'] = 'Voici la liste des retours produits en cours';$_LANG['order-follow_834aa4f122586f0b75b1e369983aed0a'] = 'n° retour';$_LANG['order-follow_d79cf3f429596f77db95c65074663a54'] = 'n° commande';$_LANG['order-follow_d442cb92c3b031eceacbfe87605b9356'] = 'Etat du retour';$_LANG['order-follow_446faa7da2d42ba4ffeda73cb119dd91'] = 'Date d\'émission';$_LANG['order-follow_0d3cfc2fe56119651ee7848f3e32d84d'] = 'Etiquette de retour';$_LANG['order-follow_a02341e3f02309e6a6c6832870a7e803'] = 'RE';$_LANG['order-follow_9162b5be1c24f5ba461ac110597d3655'] = 'FA';$_LANG['order-follow_cc894fffb019b528d12951b74d6d2b6e'] = 'Retour de marchandise';$_LANG['order-follow_daf51d7d9e10e6a469434ae548d9a173'] = 'Imprimer';$_LANG['order-follow_3976e0f730b236b1cf619dc80f78488e'] = 'Vous n\'avez aucun retour de marchandise créé.';$_LANG['order-follow_0b3db27bc15f682e92ff250ebb167d4b'] = 'Retour à votre compte';$_LANG['order-follow_8cf04a9734132302f96da8e113e80ce5'] = 'Accueil';$_LANG['order-payment_59319ac504f7ad04ae16126cf49e7f7e'] = 'Votre méthode de paiement';$_LANG['order-payment_9e6d9b3daa15e41d36806a289c42674d'] = 'Choisissez votre méthode de paiement';$_LANG['order-payment_3e4946c2223cedda7000d0f6d0d9211b'] = 'Merci de choisir votre moyen de paiement afin de régler la somme de';$_LANG['order-payment_cd98f77219830d1aea593b56205f14fd'] = 'Aucun module de paiement n\'a encore été installé.';$_LANG['order-payment_dd1f775e443ff3b9a89270713580a51b'] = 'Précédent';$_LANG['order-return_dfd57af0760925d5574fda1794d14de5'] = 'Retour n°';$_LANG['order-return_ed2b5c0139cec8ad2873829dc1117d50'] = 'du';$_LANG['order-return_88be9ea838e21273267409d76af3b284'] = 'Nous avons enregistré votre demande de retour.';$_LANG['order-return_661532e32cb608c8ae07d8a20215a958'] = 'Nous vous rappelons que votre colis doit nous être retourné dans les 7 jours après réception de votre commande.';$_LANG['order-return_c412711583768a1e9c2deafe9243eee9'] = 'Statut actuel de votre retour produit :';$_LANG['order-return_17806a71d233a243594b1210af57c245'] = 'Liste des produits faisant l\'objet d\'un retour :';$_LANG['order-return_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca'] = 'Référence';$_LANG['order-return_deb10517653c255364175796ace3553f'] = 'Produit';$_LANG['order-return_694e8d1f2ee056f98ee488bdc4982d73'] = 'Quantité';$_LANG['order-return_fbbd47b7e45c0ad3fe0bf70539b5a2d4'] = 'RAPPEL :';$_LANG['order-return_1ca819fd1ccd9dfc3a091c66b778271f'] = 'Tous les produits doivent être retournés dans leur emballage et leur état d’origine.';$_LANG['order-return_f3ba7c2fb2c65ad6fa1b1efd30573a8d'] = 'Veuillez imprimer ce';
⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -