message.properties.ko_kr

用JAVA做的MSN

# $Id: message.properties.ko_KR,v 1.21 2004/08/04 07:05:49 xrath Exp $
file.transfer.complete = "{0}"狼 傈价捞 肯丰登菌嚼聪促.
who.added.me = {0}丛捞 寸脚阑 措拳格废俊 眠啊沁嚼聪促.
add.approve = 捞 荤侩磊甫 措拳格废俊 眠啊窍绊, 倾侩钦聪促.
add.reject = 捞 荤侩磊甫 措拳格废俊 眠啊窍瘤 臼绊, 瞒窜钦聪促.

button.add = 眠啊(A)
button.ok = 犬牢
button.close = 摧扁
button.cancel = 秒家
button.find = 茫酒焊扁
button.file.send = 颇老焊郴扁
button.submit = 焊郴扁(S)

checkbox.use = 荤侩

title.adduser = 货肺款 模备甫 殿废钦聪促
title.addgroup = 货肺款 弊缝阑 殿废钦聪促
title.changefont = 臂裁阑 函版钦聪促.
title.alarm = 舅覆
title.login = 肺弊柯阑 钦聪促.
title.option = 可记
title.bugreport = 茫酒辰 滚弊甫 脚绊钦聪促
title.reqfeature = 货肺款 扁瓷阑 夸没钦聪促
title.loginfail = 肺弊柯 角菩
title.renameuser = 郴妇措肺 模备 捞抚窿扁

add.fail.overflow = 模备格废狼 茄档 农扁甫 逞绢 殿废且 荐 绝嚼聪促.
add.fail.exist = 捞固 殿废登绢 乐绰 荤侩磊涝聪促.
add.fail.unknown-user = MSN俊 殿废登绢 乐瘤 臼篮 荤侩磊 捞抚涝聪促.
add.ok = {0}丛阑 己傍利栏肺 眠啊窍看嚼聪促.
add.email = 殿废且 荤侩磊狼 皋老 林家
add.email.detail = 模备肺 殿废且 荤侩磊狼 皋老林家甫 涝仿窍技夸

label.loginname = 荤侩磊 皋老林家
label.password = 厚剐锅龋
label.remember.password = 捞 哪腔磐俊 厚剐锅龋 历厘
label.initstatus = 立加 檬扁惑怕
label.friendlyname = 钎矫 措拳疙
label.sound.login = 模备 肺弊柯矫 瓤苞澜 楷林
label.sound.msg = 皋矫瘤 档馒矫 瓤苞澜 楷林
label.file.auto.accept = 颇老 磊悼 荐脚
label.folder.download = 罐篮 颇老阑 历厘且 弃歹
label.folder.chatlog = 模备甸苞狼 措拳郴侩阑 焊包且 弃歹
label.login.please = 肺弊柯阑 窍技夸
label.subject = 力 格
label.emoticon = 捞葛萍能
label.font = 臂裁
label.splash.clickme = 肺弊柯阑 窍妨搁 努腐窍技夸
label.splash.onlogin = 肺弊柯 窍绰 吝...
label.splash.onlogout = 肺弊酒眶 窍绰 吝...
label.buddy.backimg = 硅版 捞固瘤 急琶
label.transparent.level = 芒 捧疙档 炼例
label.fontsize = 农扁
label.fontproperties = 瓤苞
label.fontpreview = 固府焊扁
label.fontpreviewstring = 啊唱促 Abc
label.fontbold = 苯霸
label.fontitalic = 扁匡烙裁
label.fontunderline = 关临
label.fontstrikethrough = 秒家急
label.israndomcolor = 烙狼祸惑
label.choosefontcolor = 臂磊祸阑 急琶窍技夸
label.chooselistfont.color = 模备格废俊辑 臂磊祸 函版
label.timestamp = 措拳吝 阿 皋矫瘤俊 矫埃 钎矫
label.emoticon.view = 措拳吝 捞葛萍能 钎矫窍扁
label.use.fixed.font = 惑措规 臂裁阑 郴巴苞 鞍霸 绊沥
label.inboxunread = 货肺柯 祈瘤

chatdlg.filesend.request.ok = {0}丛俊霸 颇老 "{1}" 焊郴扁甫 夸没窍看嚼聪促.
chatdlg.filesend.request.fail = 颇老阑 焊尘 荐 绝嚼聪促.
chatdlg.filesend.accept = {0}丛捞 颇老荐脚阑 倾遏窍看嚼聪促. 颇老阑 焊郴扁 矫累钦聪促.
chatdlg.filesend.reject = {0}丛捞 颇老荐脚阑 芭例窍看嚼聪促.
chatdlg.filerecv.notify = {0}丛捞 颇老 {1}阑 焊郴妨绊 钦聪促.\n颇老阑 罐栏矫妨搁 (Alt+T)甫 穿福矫绊 芭例窍矫妨搁 (Alt+D)甫 穿福技夸
chatdlg.filerecv.reject = 颇老 荐脚阑 芭例窍看嚼聪促.
chatdlg.msg.offline = {0}丛捞 坷橇扼牢 惑怕肺 函版登菌嚼聪促.
chatdlg.msg.invite = {0}阑 檬措夸没窍看嚼聪促.
chatdlg.msg.top = 措拳吝俊 墨靛锅龋唱 厚剐锅龋甫 舅妨林瘤 付技侩\n
chatdlg.msg.typing = {0}丛捞 皋矫瘤甫 涝仿吝({1})
chatdlg.msg.notsend.offline = '坷橇扼牢栏肺 钎矫'俊辑绰 皋矫瘤甫 焊尘 荐 绝嚼聪促.
chatdlg.msg.transfer镑.4eva = 傈价登带 颇老篮 芒阑 摧酒档 场鳖瘤 傈价瞪 涝聪促.
chatdlg.msg.whojoin = {0}, {1}丛捞 措拳俊 曼咯窍看嚼聪促.
chatdlg.msg.whopart = {0}, {1}丛捞 唱啊继嚼聪促.
chatdlg.msg.timeout = {0}盒 悼救 酒公繁 皋矫瘤啊 绝菌栏骨肺 楷搬捞 谗绢脸嚼聪促.
chatdlg.query.dirsend.title = 叼泛配府 傈价 犬牢
chatdlg.query.dirsend.content = 傈价窍妨绰 颇老({0})捞 叼泛配府涝聪促. ZIP栏肺 拘绵窍咯 焊郴矫摆嚼聪鳖?
chatdlg.chat = {0}丛狼 富:\n
chatdlg.chat.opened = 措拳 技记捞 楷搬登菌嚼聪促.
chatdlg.chat.error = 促澜 皋矫瘤甫 傈崔窍瘤 给窍看嚼聪促: \n{0}
chatdlg.msg.ssclose = MSN 辑滚 巩力肺 措拳 技记阑 楷搬窍瘤 给沁嚼聪促. 芒阑 摧绊 犁矫档 秦焊绞矫坷.

renamedlg.uname = 模备捞抚

remdlg.query.remove.title = 模备 昏力
remdlg.query.remove.content = {0}丛阑 沥富肺 昏力窍矫摆嚼聪鳖?
remgdlg.query.remove.title = 弊缝 昏力
remgdlg.query.remove.content = 弊缝({0})阑 沥富肺 昏力窍矫摆嚼聪鳖?
remgdlg.exist.title = 弊缝阑 瘤匡 荐 绝嚼聪促
remgdlg.exist.content = 捞 弊缝俊 乐绰 荤侩磊甫 促弗 弊缝栏肺 葛滴 捞悼茄 第 昏力窍技夸
remgdlg.gname = 货肺 父甸 弊缝 捞抚
remgdlg.query.gname = 函版且 弊缝 捞抚

zipdlg.msg.fail = 拘绵阑 角菩窍看嚼聪促: {0}
zipdlg.msg.ready = 叼泛磐府 拘绵阑 霖厚窍绊 乐嚼聪促.
zipdlg.msg.working = 拘绵阑 窍绰 吝涝聪促.

status.online = 柯扼牢
status.offline = 坷橇扼牢
status.away = 磊府厚框
status.brb = 梆 倒酒坷摆澜
status.busy = 促弗 侩公吝
status.idle = 磊悼 磊府厚框
status.hidden = 坷橇扼牢栏肺 钎矫
status.eat = 逛冈绰吝
status.phone = 烹拳吝
status.unknown = 舅荐绝绰 惑怕

menu.file = 颇老(F)
menu.file.mnemonic = F
menu.item.login = 肺弊柯...
menu.item.logout = 肺弊酒眶
menu.item.exit = 辆丰

menu.view = 焊扁(V)
menu.view.mnemonic = V
menu.item.friendview = 模备 钎矫
menu.item.friendview.fn = 模槛茄 捞抚栏肺
menu.item.friendview.ln = 皋老 林家肺
menu.item.friendview.fnln = 模槛茄 捞抚苞 皋老林家肺
menu.item.friendview.my = 郴啊 瘤沥茄 捞抚栏肺
menu.item.refresh = 模备格废 货肺绊魔
menu.item.off.ignore = 坷橇扼牢 荤侩磊 救焊扁
menu.item.alwaysontop = 攫力唱 盖 困肺
menu.item.lnf = 疯矩鞘
menu.item.locale = 攫绢

menu.tool = 档备(T)
menu.tool.mnemonic = T
menu.item.chstatus = 郴 惑怕 函版
menu.item.adduser = 模备 眠啊窍扁...
menu.item.renameuser = 模备 捞抚窿扁
menu.item.removeuser = 模备 昏力
menu.item.addgroup = 弊缝 眠啊窍扁..
menu.item.renamegroup = 弊缝疙 函版
menu.item.removegroup = 弊缝 昏力
menu.item.blockuser = 模备 瞒窜窍扁
menu.item.unblockuser = 模备 瞒窜秦力
menu.item.blockgroup = 弊缝盔 葛滴 瞒窜
menu.item.unblockgroup = 弊缝盔 葛滴 瞒窜秦力
menu.item.option = 可记(O)...
menu.item.option.mnemonic = O

menu.help = 档框(H)
menu.help.mnemonic = H
menu.item.bugreport = 滚弊脚绊窍扁
menu.item.reqfeature = 扁瓷眠啊夸没
menu.item.about = JMSN俊 措窍咯...

event.login = 肺弊柯 {1} ({0})
event.logout.1 = 肺弊酒眶 {0}
event.logout.2 = 肺弊酒眶 {1} ({0})
event.ring = 措拳夸没 {1} ({0})

err.209 = 夸没窍脚 捞抚篮 MSN俊辑 荤侩且 荐 绝绰 捞抚涝聪促.
err.911 = 肺弊柯 捞抚捞 肋给登菌芭唱, 厚剐锅龋啊 嘎瘤 臼嚼聪促.\n肺弊柯 捞抚苞 厚剐锅龋甫 犬牢窍脚 饶, 促矫 矫档秦林技夸.
err.921 = 荤侩磊啊 呈公 腹酒 辑滚俊 立加且 荐 绝嚼聪促.

label.photo.show.me = 措拳芒俊 郴 荤柳 傍俺
label.photo.show.other = 措拳芒俊 促弗 荤恩狼 傍俺荤柳 钎矫
label.photo.title = 傍俺荤柳 急琶