excnst.pas

Excel控制控件

{ SMExport suite
  SMExport danish string resources.

  Copyright (C) 1998-2002, written by Shkolnik Mike, Scalabium
  E-Mail:  [e-mail]
           [e-mail]
  WEB: http://www.scalabium.com
       http://www.geocities.com/mshkolnik
  tel: [phone]

translated by
- Otto C. Thygesen, [e-mail]
}
unit ExCnst;

interface

const
  strPropertyError: string = 'Property %s blev ikke specificeret.';
  strIsNotDBGrid: string = 'Angivne DBGrid (%s) er ikke supported';
  strExportFinished: string = 'Filen %s blev korrekt lavet med eksporterede data.';
  strExportError: string = 'Fejl i data eksport.';
  strExportOk: string = 'Data eksport blev korrekt afsluttet.';
  strFileCreateError: string = 'Kunne ikke lave filen %s.';
  strHTMLTitle: string = 'Data eksporteret af SMExport generator';
  strFilePrompt: string = 'Filen %s findes allerede. Skal den erstattes?';

  strExporting: string = 'Eksporterer...';
  strLoadError: string = 'Kan ikke lave en process dialog';
  strSetupDlgCaption: string = 'Data Export Setup';
  strBtnOk: string = '&OK';
  strBtnCancel: string = '&Forlad';
  strBtnBack: string = '< &Tilbage';
  strBtnNext: string = '&N鎠te >';
  strExecute: string = 'Udf鴕';
  strExportCanceled: string = 'Data eksport blev standset af bruger.';
  strSMEWizardCaption: string = 'Export ekspert';
  strStepDisplay: string = 'Trin %d af %d';
  strWizardAbort: string = 'Ekspert er ikke f鎟dig. Hvis du standser eksperten nu, vil den ny eksport ikke blive lavet. Stands eksperten?';

  strLblStep1: string = 'Denne ekspert lader dig specificere hvorledes data skal eksporteres. Hvilket eksportformat vil du bruge?';
  strLblStep2: string = '';
  strLblStep3: string = 'V鎙g skilletegn for dine felter.';
  strLblStep4: string = 'You can define any custom data formats.';
  strLblStep5: string = 'Du kan specificere egenskaber for de eksporterede kolonner.';
  strLblStep6: string = 'Du kan specificere egen overskrift (header) og sidefod (footer).';
  strLblStep7: string = 'You can select desired layout of exported data';
  strLblStep8: string = 'Det er al den information, som eksperten beh鴙er for at eksportere dine data.';

  strHeader: string = 'Overskrift';
  strFooter: string = 'Sidefod';

  strTableType: string = ' Slags tabel ';
  strFormat1: string = 'Paradox fil (*.db)';
  strFormat2: string = 'DBase fil (*.dbf)';
  strFormat3: string = 'Tekst fil (*.txt)';
  strFormat4: string = 'HTML fil (*.htm)';
  strFormat5: string = 'Excel regneark (*.xls)';
  strFormat6: string = 'Excel fil (*.xls)';
  strFormat7: string = 'Word fil (*.doc)';
  strFormat8: string = 'SYLK (Symbolic Link) (*.slk)';
  strFormat9: string = 'DIF (Data Interchange Format) (*.dif)';
  strFormatA: string = 'Lotus 1-2-3 fil (*.wk1)';
  strFormatB: string = 'QuattroPro fil (*.wq1)';
  strFormatC: string = 'SQL script fil (*.sql)';
  strFormatD: string = 'XML fil (*.xml)';
  strFormatE: string = 'MS Access database (*.mdb)';
  strFormatF: string = 'MS Windows clipboard';
  strFormatG: string = 'Rich Text format (*.rtf)';
  strFormatH = 'SPSS format (*.sav)';
  strFormatI = 'Adobe Acrobat Document (*.pdf)';
  strFormatJ = 'LDAP Data Interchange Format (*.ldif)';

  strFileOrigin: string = 'File oprindelse:';
  strSelectedOnly: string = 'Kun udvalgte poster';
  strAddCaption: string = 'Inklder kolonne overskrifter';
  strAddTitle: string = 'Anbring feltnavne i f鴕ste r鎘ke';
  strAddBlankRow = 'add a blank row after field names';
  strBlankIfZero: string = 'Ingenting hvis nul';
  strActionAfterExport: string = 'Handling efter eksport';
  strAENone: string = 'Ingen';
  strAEOpenView: string = '錬en for at se fil';
  strAEEMail: string = 'e-mail med fil attachment';

  strSeparatorType: string = ' Felt adskilletegn ';
  strDelimiter1: string = 'Tab';
  strDelimiter2: string = 'Semikolon';
  strDelimiter3: string = 'Komma';
  strDelimiter4: string = 'Mellemrum';
  strDelimiter5: string = 'Andet symbol:';
  strFixed: string = 'Fast kolonnel鎛gde';
  strText1: string = '&Adskilt - Tegn som komma eller tab adskiller felterne';
  strText2: string = 'Fast &Feltbredde - Felterne anbringes i kolonner adskilt med mellemrum';

  strFileName: string = 'Eksport til en fil:';
  strSaveDlgTitle: string = 'Eksport til';
  strAllFiles: string = 'Alle filer (*.*)|*.*';
  strTableName: string = 'Tabel navn:';

  SgbTitle: string = ' Titel ';
  SgbData: string = ' Data ';
  STitleCaption: string = 'Overskrift:';
  STitleAlignment: string = 'Arrangeret som:';
  STitleColor: string = 'Baggrund:';
  STitleFont: string = 'Font:';
  SWidth: string = 'Bredde:';
  SWidthFix: string = 'tegn';
  SAlignLeft: string = 'venstre';
  SAlignRight: string = 'h鴍re';
  SAlignCenter: string = 'center';

  strESpecs: string = 'Specifikationer...';
  strESpecCaption: string = 'Eksport specificationer';
  strESpecPrompt: string = 'List over mulige specificationer:';
  strELoad: string = 'Hent';
  strESave: string = 'Gem';
  strEDelete: string = 'Slet';
  strEClose: string = 'Luk';
  strEDeleteSpecPrompt: string = 'Slet import specifikation %s?';

  strERecordSeparator = 'Record separator:';
  strETextQualifier = 'Text qualifier:';
  strENone = 'none';

  strERowsPerFile = 'Records per each file';

  strPreviewLayout = 'Preview';
  strLayout = ' Layout ';
  strColumnar = 'columnar';
  strReversedColumnar = 'reversed columnar';
  strTabularForm = 'tabular form';
  strColorStyle = 'Color Style:';

  strDateNumFormat = ' Dates, Times and Numbers ';
  strMDY = 'MDY';
  strDMY = 'DMY';
  strYMD = 'YMD';
  strYDM = 'YDM';
  strDYM = 'DYM';
  strMYD = 'MYD';
  strDateOrder = 'Date &Order:';
  strDateDelimiter = 'Date De&limiter:';
  strTimeDelimiter = 'Time Deli&miter:';
  strFourDigitYears = 'Four Digit &Years';
  strLeadingZerosInDate = 'Leading &Zeros in Dates';
  strDecimalSymbol = 'Decimal Sym&bol:';
  strThousandSymbol = '&Thousand Separator:';
  strCurrencyString = '&Currency Symbol:';

  strLogicalValues = 'Logical values:';
  strTrue = 'Sand';
  strFalse = 'Falsk';

  strField = 'Field';
  strTextFieldName = 'Text';

  strSelectAll = 'Select &All';
  strUnSelectAll = '&Unselect All';
  strRevertSelection = '&Revert selection';

implementation

end.