applicationresources.properties

近几年来

#Created by JInto - www.guh-software.de
#Sat Mar 04 17:25:09 CST 2006
error.addclasses=<font color\="red">*\u5BF9\u4E0D\u8D77, \u589E\u52A0\u73ED\u7EA7\u5931\u8D25\!\u5DF2\u5B58\u5728\u8BE5\u73ED\u7EA7\u6216\u7F51\u7EDC\u6545\u969C\!</font>
error.addcourse=<font color\="red">*\u5BF9\u4E0D\u8D77, \u589E\u52A0\u8BFE\u7A0B\u5931\u8D25\!\u5DF2\u5B58\u5728\u8BE5\u8BFE\u7A0B\u6216\u7F51\u7EDC\u6545\u969C\!</font>
error.addmanager=<font color\="red">*\u5BF9\u4E0D\u8D77, \u589E\u52A0\u7BA1\u7406\u5458\u5931\u8D25\!\u5DF2\u5B58\u5728\u8BE5\u7BA1\u7406\u5458\u6216\u7F51\u7EDC\u6545\u969C\!</font>
error.addteacher=<font color\="red">*\u5BF9\u4E0D\u8D77, \u589E\u52A0\u8001\u5E08\u5931\u8D25\!\u5DF2\u5B58\u5728\u8BE5\u8001\u5E08\u6216\u7F51\u7EDC\u6545\u969C\!</font>
error.checkpoll=<font color\="red">\u5BF9\u4E0D\u8D77, \u5BA1\u6838\u5931\u8D25\!</font>&nbsp;&nbsp;<a href\="{0}">\u8BF7\u91CD\u8BD5</a>
error.checkpollstep1.validnumiszero=<font color\="red">\u5BF9\u4E0D\u8D77, \u6709\u6548\u8C03\u67E5\u8868\u4E3A\u96F6\u4EFD, \u8BF7&nbsp;<a href\="javascript\:history.back(1)">\u91CD\u5BA1</a>\!\!\!</font>
error.datatran=<font color\="red">\u5BF9\u4E0D\u8D77, \u6570\u636E\u8FC1\u79FB\u5931\u8D25\!</font>&nbsp;&nbsp;<a href\="preDataTran.do">\u8BF7\u91CD\u8BD5</a>
error.deleteclasses=<font color\="red">*\u5BF9\u4E0D\u8D77, \u5220\u9664\u73ED\u7EA7\u5931\u8D25\!</font>
error.deletecourse=<font color\="red">*\u5BF9\u4E0D\u8D77, \u5220\u9664\u8BFE\u7A0B\u5931\u8D25\!</font>
error.deletemanager=<font color\="red">*\u5BF9\u4E0D\u8D77, \u5220\u9664\u7BA1\u7406\u5458\u5931\u8D25\!</font>
error.deleteteacher=<font color\="red">*\u5BF9\u4E0D\u8D77, \u5220\u9664\u8001\u5E08\u5931\u8D25\!\u8BE5\u8001\u5E08\u5B58\u5728\u8C03\u67E5\u6216\u7F51\u7EDC\u6545\u969C, \u8BF7\u8054\u7CFB\u7BA1\u7406\u5458\!</font>
error.doublepoll=\u60A8\u5DF2\u6210\u529F\u63D0\u4EA4\u8FC7\u8C03\u67E5, \u591A\u8C22\u914D\u5408, \u6B22\u8FCE\u4E0B\u6B21\u518D\u6765\!
error.driver.classnotfound=<font color\="red">\u9A71\u52A8\u7A0B\u5E8F\u627E\u4E0D\u5230, \u8BF7\u91CD\u8BD5\!</font>
error.driver.sql=<font color\="red">\u8FDE\u63A5\u6570\u636E\u5E93\u5F02\u5E38, \u8BF7\u786E\u8BA4\u60A8\u586B\u5199\u7684\u9A71\u52A8\u76F8\u5173\u4FE1\u606F\!</font>
error.endpoll=<font color\="red">\u4FDD\u5B58\u8C03\u67E5\u5931\u8D25, \u8BF7\u91CD\u8BD5\!\!\!</font>
error.loadallpoll=<font color\="red">*\u5BF9\u4E0D\u8D77, \u6E90\u6570\u636E\u5E93\u6570\u636E\u4E3A\u7A7A\!&nbsp;&nbsp;<a href\="admin/preDataTran.do">\u8BF7\u91CD\u8BD5</a></font>
error.login=<font color\="red">*\u7528\u6237\u540D\u6216\u5BC6\u7801\u9519\u8BEF, \u8BF7\u91CD\u8BD5\!</font>
error.nopoll=\u8BFE\u7A0B\u8C03\u67E5\u5C1A\u672A\u5F00\u59CB\u6216\u5DF2\u7ECF\u7ED3\u675F, \u8BF7\u7A0D\u4FAF\!
error.updateclasses=<font color\="red">*\u5BF9\u4E0D\u8D77, \u4FEE\u6539\u73ED\u7EA7\u5931\u8D25\!</font>
error.updatecourse=<font color\="red">*\u5BF9\u4E0D\u8D77, \u4FEE\u6539\u8BFE\u7A0B\u5931\u8D25\!</font>
error.updatemanager=<font color\="red">*\u5BF9\u4E0D\u8D77, \u4FEE\u6539\u7BA1\u7406\u5458\u5931\u8D25\!</font>
error.updatepassword=<font color\="red">\u5BF9\u4E0D\u8D77, \u4FEE\u6539\u5BC6\u7801\u5931\u8D25\!</font>
error.updateteacher=<font color\="red">*\u5BF9\u4E0D\u8D77, \u4FEE\u6539\u8001\u5E08\u5931\u8D25\!</font>
info.addclasses=<b><font color\="\#3399FF">\u606D\u559C\u60A8, \u589E\u52A0\u73ED\u7EA7\u6210\u529F\!</font></b>
info.addcourse=<b><font color\="\#3399FF">\u606D\u559C\u60A8, \u589E\u52A0\u8BFE\u7A0B\u6210\u529F\!</font></b>
info.addmanager=<b><font color\="\#3399FF">\u606D\u559C\u60A8, \u589E\u52A0\u7BA1\u7406\u5458\u6210\u529F\!</font></b>
info.addteacher=<b><font color\="\#3399FF">\u606D\u559C\u60A8, \u589E\u52A0\u8001\u5E08\u6210\u529F\!</font></b>
info.button.delete=\u5220\u9664
info.button.deletepoll=\u5220\u9664\u8C03\u67E5
info.button.endpoll=\u7ED3\u675F\u8C03\u67E5
info.button.save=\u4FDD\u5B58\u4FEE\u6539
info.button.update=\u4FEE\u6539
info.c1=<font color\="red">*\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A</font>
info.c10=<font color\="red">*\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A</font>
info.c11=<font color\="red">*\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A</font>
info.c12=<font color\="red">*\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A</font>
info.c13=<font color\="red">*\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A</font>
info.c14=<font color\="red">*\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A</font>
info.c2=<font color\="red">*\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A</font>
info.c3=<font color\="red">*\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A</font>
info.c4=<font color\="red">*\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A</font>
info.c5=<font color\="red">*\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A</font>
info.c6=<font color\="red">*\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A</font>
info.c7=<font color\="red">*\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A</font>
info.c8=<font color\="red">*\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A</font>
info.c9=<font color\="red">*\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A</font>
info.checkpoll=<b><font color\="\#3399FF">\u606D\u559C\u60A8, \u5BA1\u6838\u6210\u529F\!</font></b>
info.datatran=<b><font color\="\#3399FF">\u606D\u559C\u60A8, \u5DF2\u6210\u529F\u5B9E\u73B0\u6570\u636E\u8FC1\u79FB\!</font></b>
info.deleteclasses=<b><font color\="\#3399FF">\u606D\u559C\u60A8, \u5220\u9664\u73ED\u7EA7\u6210\u529F\!</font></b>
info.deletecourse=<b><font color\="\#3399FF">\u606D\u559C\u60A8, \u5220\u9664\u8BFE\u7A0B\u6210\u529F\!</font></b>
info.deletemanager=<b><font color\="\#3399FF">\u606D\u559C\u60A8, \u5220\u9664\u7BA1\u7406\u5458\u6210\u529F\!</font></b>
info.deletepoll=<b><font color\="\#3399FF">\u606D\u559C\u60A8, \u5DF2\u6210\u529F\u79FB\u9664\u8C03\u67E5\uFF01\u60A8\u53EF\u91CD\u65B0\u5F00\u59CB\u8C03\u67E5\u6216\u8FDB\u884C\u5176\u4ED6\u64CD\u4F5C\uFF01</font></b>
info.deleteteacher=<b><font color\="\#3399FF">\u606D\u559C\u60A8, \u5220\u9664\u8001\u5E08\u6210\u529F\!</font></b>
info.endpoll=<b><font color\="\#3399FF">\u606D\u559C\u60A8, \u4FDD\u5B58\u8C03\u67E5\u6210\u529F\!\!\!</font></b>
info.loadallpoll=\u6709<font color\="red"> {0} </font>\u4EFD\u8C03\u67E5\u6570\u636E\u5373\u5C06\u63D2\u5165\u76EE\u7684\u6570\u636E\u5E93, \u786E\u8BA4\u8BF7\u70B9\u51FB"\u5B8C\u6210"\! 
info.name=<font color\="red">*\u65E0\u6548\u540D\u79F0, \u8BF7\u91CD\u8BD5\!</font>
info.password=<font color\="red">*\u65E0\u6548\u5BC6\u7801, \u8BF7\u91CD\u8BD5\!</font>
info.poll=\u60A8\u5DF2\u6210\u529F\u63D0\u4EA4\u8BFE\u7A0B\u8C03\u67E5, \u8C22\u8C22\! 
info.q1=<font color\="red">*\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A</font>
info.q2=<font color\="red">*\u8BF7\u81F3\u5C11\u5199\u51FA\u4E09\u70B9</font>
info.updateclasses=<b><font color\="\#3399FF">\u606D\u559C\u60A8, \u4FEE\u6539\u73ED\u7EA7\u6210\u529F\!</font></b>
info.updatecourse=<b><font color\="\#3399FF">\u606D\u559C\u60A8, \u4FEE\u6539\u8BFE\u7A0B\u6210\u529F\!</font></b>
info.updatemanager=<b><font color\="\#3399FF">\u606D\u559C\u60A8, \u4FEE\u6539\u7BA1\u7406\u5458\u6210\u529F\!</font></b>
info.updatepassword=<b><font color\="\#3399FF">\u606D\u559C\u60A8, \u4FEE\u6539\u5BC6\u7801\u6210\u529F\!</font></b>
info.updateteacher=<b><font color\="\#3399FF">\u606D\u559C\u60A8, \u4FEE\u6539\u8001\u5E08\u6210\u529F\!</font></b>
info.url=<font color\="red">*\u65E0\u6548URL, \u8BF7\u91CD\u586B\!</font>
warn.endpoll=<font color\="red">\u5C1A\u65E0\u4EBA\u63D0\u4EA4\u8C03\u67E5, \u8BF7\u7A0D\u4FAF\!\!\!</font>
warn.nologin=<font color\="red">\u8D85\u65F6\u6216\u672A\u767B\u5F55, \u8BF7\u91CD\u8BD5\!\!\!</font>
warn.noright=<font color\="red">\u5BF9\u4E0D\u8D77, \u60A8\u65E0\u6743\u8BBF\u95EE\u8BE5\u9875\u9762, \u8BF7\u91CD\u65B0\u767B\u5F55\!\!\!</font>