📄 csdn_文档中心_陷阱技术探秘----动态汉化windows技术的分析.htm
字号:
<BR>} <BR><BR>//自己的替代函数 <BR>BOOL WINAPI MyExtTextOut(HDC hDC, int x,
int y, UINT nInt1, <BR>const RECT FAR* lpRect, LPCSTR lpStr, UINT
nInt2, int FAR* lpInt) <BR>{ <BR>BYTE NameDot[96]={ <BR>0x09, 0x00,
0xfd, 0x08, 0x09, 0x08, 0x09, 0x10, 0x09, 0x20, <BR>0x79, 0x40,
0x41, 0x04, 0x47, 0xfe, 0x41, 0x40, 0x79, 0x40, <BR>0x09, 0x20,
0x09, 0x20, 0x09, 0x10, 0x09, 0x4e, 0x51, 0x84, <BR>0x21, 0x00,
0x02, 0x00, 0x01, 0x04, 0xff, 0xfe, 0x00, 0x00, <BR>0x1f, 0xf0,
0x10, 0x10, 0x10, 0x10, 0x1f, 0xf0, 0x00, 0x00, <BR>0x7f, 0xfc,
0x40, 0x04, 0x4f, 0xe4, 0x48, 0x24, 0x48, 0x24, <BR>0x4f, 0xe4,
0x40, 0x0c, 0x10, 0x80, 0x10, 0xfc, 0x10, 0x88, <BR>0x11, 0x50,
0x56, 0x20, 0x54, 0xd8, 0x57, 0x06, 0x54, 0x20, <BR>0x55, 0xfc,
0x54, 0x20, 0x55, 0xfc, 0x5c, 0x20, 0x67, 0xfe, <BR>0x00, 0x20,
0x00, 0x20, 0x00, 0x20 <BR>}; <BR><BR>HBITMAP hBitmap,hOldBitmap;
<BR>HDC hMemDC; <BR>BYTE far *lpDot; <BR>int i; <BR><BR>for (
i=0;i<3;i++ ) <BR>{ <BR>lpDot=(LPSTR)NameDot+i*32;
<BR>hMemDC=CreateCompatibleDC(hDC);
<BR>hBitmap=CreateBitmap(16,16,1,1,lpDot);
<BR>SetBitmapBits(hBitmap,32L,lpDot);
<BR>hOldBitmap=SelectObject(hMemDC,hBitmap);
<BR>BitBlt(hDC,x+i*16,y,16,16,hMemDC,0,0,SRCCOPY);
<BR>DeleteDC(hMemDC); <BR>DeleteObject(hBitmap); <BR>}
<BR><BR>return TRUE; <BR>} <BR><BR>//模块定义文件relocate.def
<BR>NAMERELOCATE <BR>EXETYPE WINDOWS <BR>CODEPRELOAD MOVEABLE
DISCARDABLE <BR>DATAPRELOAD MOVEABLE MULTIPLE <BR>HEAPSIZE1024
<BR>EXPORTS <BR><BR>五、结束语
<BR>本文从原理上分析了称为“陷阱”技术的汉化Windows方法。要彻底汉化Windows还要涉及显示,键盘输入等诸多内容,决非一日之功。但作为对“陷阱”技术的分析,本文介绍了将任一Windows函数调用改向到自己指定函数处的通用方法,这种方法可以拓展到其它应用中,如多语种显示,不同内码制式的切换显示等。
<BR>参考文献:
<BR>AndrewSchulmanDavidMaxeyMattPietrek,《未公开的Windows核心技术》,清华大学出版社,1993年。
<BR><BR></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE><BR>
<TABLE align=center bgColor=#006699 border=0 cellPadding=0 cellSpacing=0
width=770>
<TBODY>
<TR bgColor=#006699>
<TD align=middle bgColor=#006699 id=white><FONT
color=#ffffff>对该文的评论</FONT></TD>
<TD align=middle>
<SCRIPT
src="CSDN_文档中心_陷阱技术探秘----动态汉化Windows技术的分析.files/readnum.htm"></SCRIPT>
</TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE align=center bgColor=#666666 border=0 cellPadding=2 cellSpacing=1
width=770>
<TBODY>
<TR>
<TD bgColor=#cccccc colSpan=3><SPAN style="COLOR: #cccccc"><IMG height=16
hspace=1 src="CSDN_文档中心_陷阱技术探秘----动态汉化Windows技术的分析.files/ico_pencil.gif"
width=16> </SPAN> thur <I>(2000-11-21
11:03:01)</I> </TD></TR>
<TR>
<TD bgColor=#ffffff colSpan=3 width=532><BR>凑合了,起码9x里很多还是运用了16位的api.
了解一下原理也是好的么,赫赫。 <BR></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE align=center bgColor=#666666 border=0 cellPadding=2 cellSpacing=1
width=770>
<TBODY>
<TR>
<TD bgColor=#cccccc colSpan=3><SPAN style="COLOR: #cccccc"><IMG height=16
hspace=1 src="CSDN_文档中心_陷阱技术探秘----动态汉化Windows技术的分析.files/ico_pencil.gif"
width=16> </SPAN> Ymwo <I>(2000-8-22 17:55:36)</I>
</TD></TR>
<TR>
<TD bgColor=#ffffff colSpan=3 width=532><BR>应该用DDK
<BR></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE align=center bgColor=#666666 border=0 cellPadding=2 cellSpacing=1
width=770>
<TBODY>
<TR>
<TD bgColor=#cccccc colSpan=3><SPAN style="COLOR: #cccccc"><IMG height=16
hspace=1 src="CSDN_文档中心_陷阱技术探秘----动态汉化Windows技术的分析.files/ico_pencil.gif"
width=16> </SPAN> Ymwo <I>(2000-8-22 17:54:35)</I>
</TD></TR>
<TR>
<TD bgColor=#ffffff colSpan=3 width=532><BR>AllocCStoDSAlias过时了!
<BR></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE align=center bgColor=#666666 border=0 cellPadding=2 cellSpacing=1
width=770>
<TBODY>
<TR>
<TD bgColor=#cccccc colSpan=3><SPAN style="COLOR: #cccccc"><IMG height=16
hspace=1 src="CSDN_文档中心_陷阱技术探秘----动态汉化Windows技术的分析.files/ico_pencil.gif"
width=16> </SPAN> Ymwo <I>(2000-8-22 17:54:17)</I>
</TD></TR>
<TR>
<TD bgColor=#ffffff colSpan=3 width=532><BR>AllocCStoDSAlias
<BR></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE align=center bgColor=#666666 border=0 cellPadding=2 cellSpacing=1
width=770>
<TBODY>
<TR>
<TD bgColor=#cccccc colSpan=3><SPAN style="COLOR: #cccccc"><IMG height=16
hspace=1 src="CSDN_文档中心_陷阱技术探秘----动态汉化Windows技术的分析.files/ico_pencil.gif"
width=16> </SPAN> ZHX <I>(2000-8-21 13:14:40)</I>
</TD></TR>
<TR>
<TD bgColor=#ffffff colSpan=3
width=532><BR>真的谈不上是揭秘,35年前一些有关Windows的书上就详细说明了。 <BR></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE align=center bgColor=#666666 border=0 cellPadding=2 cellSpacing=1
width=770>
<TBODY>
<TR>
<TD bgColor=#cccccc colSpan=3><SPAN style="COLOR: #cccccc"><IMG height=16
hspace=1 src="CSDN_文档中心_陷阱技术探秘----动态汉化Windows技术的分析.files/ico_pencil.gif"
width=16> </SPAN> tibetty <I>(2000-8-20
21:41:13)</I> </TD></TR>
<TR>
<TD bgColor=#ffffff colSpan=3
width=532><BR>都什么年代了,还在讨论Windows3.1下面的技术,有没有纯32位的方法,能工作在
NT4.0以上。这才是真正的技术!!! <BR></TD></TR></TBODY></TABLE><BR>
<DIV align=center>
<TABLE align=center bgColor=#cccccc border=0 cellPadding=2 cellSpacing=1
width=770>
<TBODY>
<TR>
<TH bgColor=#006699 id=white><FONT
color=#ffffff>我要评论</FONT></TH></TR></TBODY></TABLE></DIV>
<DIV align=center>
<TABLE border=0 width=770>
<TBODY>
<TR>
<TD>你没有登陆,无法发表评论。 请先<A
href="http://www.csdn.net/member/login.asp?from=/Develop/read_article.asp?id=391">登陆</A>
<A
href="http://www.csdn.net/expert/zc.asp">我要注册</A><BR></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV><BR>
<HR noShade SIZE=1 width=770>
<TABLE border=0 cellPadding=0 cellSpacing=0 width=500>
<TBODY>
<TR align=middle>
<TD height=10 vAlign=bottom><A
href="http://www.csdn.net/intro/intro.asp?id=2">网站简介</A> - <A
href="http://www.csdn.net/intro/intro.asp?id=5">广告服务</A> - <A
href="http://www.csdn.net/map/map.shtm">网站地图</A> - <A
href="http://www.csdn.net/help/help.asp">帮助信息</A> - <A
href="http://www.csdn.net/intro/intro.asp?id=2">联系方式</A> - <A
href="http://www.csdn.net/english">English</A> </TD>
<TD align=middle rowSpan=3><A
href="http://www.hd315.gov.cn/beian/view.asp?bianhao=010202001032100010"><IMG
border=0 height=48
src="CSDN_文档中心_陷阱技术探秘----动态汉化Windows技术的分析.files/biaoshi.gif"
width=40></A></TD></TR>
<TR align=middle>
<TD vAlign=top>百联美达美公司 版权所有 京ICP证020026号</TD></TR>
<TR align=middle>
<TD vAlign=top><FONT face=Verdana>Copyright © CSDN.net, Inc. All rights
reserved</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD height=15></TD>
<TD></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV>
<DIV></DIV><!--内容结束//--><!--结束//--></BODY></HTML>
⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -