📄 csdn_文档中心_屏幕取词核心内幕.htm
字号:
</SPAN>07F2H</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 9pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt">的尺寸为:</SPAN><SPAN
lang=EN-US
style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt">4000H</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 42.5pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 9pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt">∵</SPAN><SPAN
lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt">
82F41300H + 1234H = 82F42534</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 42.5pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 9pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt">∴</SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"> </SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 9pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt">对应的</SPAN><SPAN
lang=EN-US
style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt">32</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 9pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt">位线性地址为</SPAN><SPAN
lang=EN-US
style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt">28:82F42534H</SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN-LEFT: 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l31 level1 lfo7; tab-stops: list 18.0pt"><SPAN
lang=EN-US
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 黑体">3.<SPAN
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'"> </SPAN></SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 黑体; FONT-SIZE: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt">动态修改</SPAN><SPAN
lang=EN-US
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 黑体">Windows</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 黑体; FONT-SIZE: 12pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt">内核</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="TEXT-INDENT: 18pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">如前所述,</SPAN><SPAN
lang=EN-US>Windows95</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">不是一个“纯”</SPAN><SPAN
lang=EN-US>32</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">位操作系统,其内核模块中的</SPAN><SPAN
lang=EN-US>USER</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">和</SPAN><SPAN
lang=EN-US>GDI</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">均是用</SPAN><SPAN
lang=EN-US>16</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">位代码实现的。</SPAN><SPAN
lang=EN-US>USER32.DLL</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">和</SPAN><SPAN
lang=EN-US>GDI32.DLL</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">只是</SPAN><SPAN
lang=EN-US>16</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">位的</SPAN><SPAN
lang=EN-US>USER.EXE</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">和</SPAN><SPAN
lang=EN-US>GDI.EXE</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">的</SPAN><SPAN
lang=EN-US>32</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">位调用接口。因此,如果屏幕截获程序用</SPAN><SPAN
lang=EN-US>32</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">位代码实现,则只能截获</SPAN><SPAN
lang=EN-US>32</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">位应用程序对</SPAN><SPAN
lang=EN-US>USER32.DLL</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">和</SPAN><SPAN
lang=EN-US>GDI32.DLL</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">的调用,无法截获</SPAN><SPAN
lang=EN-US>16</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">位应用程序对</SPAN><SPAN
lang=EN-US>USER.EXE</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">和</SPAN><SPAN
lang=EN-US>GDI.EXE</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">的调用,所以如果想截获所有应用程序(包括</SPAN><SPAN
lang=EN-US>Windows95</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">的桌面程序</SPAN><SPAN
lang=EN-US>Explorer</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">)中有关屏幕输出的系统调用,则应该用</SPAN><SPAN
lang=EN-US>16</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">位代码实现屏幕截获功能。这就是</SPAN><SPAN
lang=EN-US>LTW32</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">为什么不是“纯”</SPAN><SPAN
lang=EN-US>32</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">位应用程序的原因。</SPAN><SPAN
lang=EN-US>LTW32</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">主要截获两个系统调用</SPAN><SPAN
lang=EN-US>TextOut()</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">和</SPAN><SPAN
lang=EN-US>ExtTextOut()</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">,方法很简单,把这两个函数的头五个字节修改为一个</SPAN><SPAN
lang=EN-US>JMP FAR </SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">指令,使得对这两个函数的调用均转向屏幕截获程序。这就涉及到一个关键问题:动态修改</SPAN><SPAN
lang=EN-US>Windows</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">的代码。</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="TEXT-INDENT: 18pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">在传统的</SPAN><SPAN
lang=EN-US>DOS</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">程序中,动态修改程序代码无任何困难,但在</SPAN><SPAN
lang=EN-US>Windows</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">中则不然,因为在</SPAN><SPAN
lang=EN-US>Windows</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">中,代码可被同一程序的多个实例(进程)共享,所以系统不允许应用程序动态的修改代码。在</SPAN><SPAN
lang=EN-US>16</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">位侧,内存的可读、写属性是与段选择符联系在一起的。段选择符基本上可分为两类:数据段选择符和代码段选择符。前者可读、可写、不可执行;后者可读、可执行、不可写。</SPAN><SPAN
lang=EN-US>Windows</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">提供了这两类段选择符相转换的系统调用。未公开的</SPAN><SPAN
lang=EN-US>16</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">位系统调用</SPAN><SPAN
lang=EN-US>AllocCStoDSAlias()</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">为给定的代码段选择符分配一个具有相同线性基址和尺寸的数据段别名(</SPAN><SPAN
lang=EN-US>DS Alias</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">)。通过</SPAN><SPAN
lang=EN-US>DS</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">别名可以对给定的代码段进行修改。</SPAN><SPAN
lang=EN-US>AllocCStoDSAlias()</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">的使用方法如下:</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 18pt"><SPAN lang=EN-US>WORD
(FAR PASCAL *AllocCStoDSAlias)(WORD);</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 18pt"><SPAN
lang=EN-US>AllocCStoDSAlias = GetProcAddress(</SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN-LEFT: 39.25pt; TEXT-INDENT: 3.25pt"><SPAN
lang=EN-US>GetModuleHandle(“KERNEL”),
”ALLOCCSTODSALIAS”);</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="TEXT-INDENT: 18pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">调用参数为给定的代码选择符,调用成功时返回一个线性基址和尺寸均与原代码选择符相同的</SPAN><SPAN
lang=EN-US>DS</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">别名。当不再使用此</SPAN><SPAN
lang=EN-US>DS</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">别名时,要用系统调用</SPAN><SPAN
lang=EN-US>FreeSelector()</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">把</SPAN><SPAN
lang=EN-US>DS</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">别名释放掉。</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="TEXT-INDENT: 18pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">使用上述技术,就可实现动态修改</SPAN><SPAN
lang=EN-US>Windows</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">代码,从而改变</SPAN><SPAN
lang=EN-US>GDI</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">的系统调用</SPAN><SPAN
lang=EN-US>TextOut()</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">和</SPAN><SPAN
lang=EN-US>ExtTextOut()</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">的执行动作,实时地截获屏幕输出,为实现鼠标随动翻译提供可能。</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="TEXT-INDENT: 18pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">把上述的</SPAN><SPAN
lang=EN-US>32</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">位到</SPAN><SPAN
lang=EN-US>16</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">位的形式替换、</SPAN><SPAN
lang=EN-US>32</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">位代码与</SPAN><SPAN
lang=EN-US>16</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">位代码的数据交换、动态修改</SPAN><SPAN
lang=EN-US>Windows</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial">内核等技术综合应用在一起,配合单词查找算法和词组分析算法就可以实现鼠标随动翻译功能。</SPAN></P><BR></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE><BR>
<TABLE align=center bgColor=#006699 border=0 cellPadding=0 cellSpacing=0
width=770>
<TBODY>
<TR bgColor=#006699>
<TD align=middle bgColor=#006699 id=white><FONT
color=#ffffff>对该文的评论</FONT></TD>
<TD align=middle>
<SCRIPT src="CSDN_文档中心_屏幕取词核心内幕.files/readnum.htm"></SCRIPT>
</TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE align=center bgColor=#666666 border=0 cellPadding=2 cellSpacing=1
width=770>
<TBODY>
<TR>
<TD bgColor=#cccccc colSpan=3><SPAN style="COLOR: #cccccc"><IMG height=16
hspace=1 src="CSDN_文档中心_屏幕取词核心内幕.files/ico_pencil.gif" width=16>
</SPAN> dickzy <I>(2000-12-27 10:54:18)</I> </TD></TR>
<TR>
<TD bgColor=#ffffff colSpan=3 width=532><BR>如果不是intel 的机子你这个方法就完蛋了!!!
<BR></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE align=center bgColor=#666666 border=0 cellPadding=2 cellSpacing=1
width=770>
<TBODY>
<TR>
<TD bgColor=#cccccc colSpan=3><SPAN style="COLOR: #cccccc"><IMG height=16
hspace=1 src="CSDN_文档中心_屏幕取词核心内幕.files/ico_pencil.gif" width=16>
</SPAN> a_fee <I>(2000-12-22 9:45:45)</I> </TD></TR>
<TR>
<TD bgColor=#ffffff colSpan=3 width=532><BR>请问那里可以看到源程序?
<BR></TD></TR></TBODY></TABLE><BR>
<DIV align=center>
<TABLE align=center bgColor=#cccccc border=0 cellPadding=2 cellSpacing=1
width=770>
<TBODY>
<TR>
<TH bgColor=#006699 id=white><FONT
color=#ffffff>我要评论</FONT></TH></TR></TBODY></TABLE></DIV>
<DIV align=center>
<TABLE border=0 width=770>
<TBODY>
<TR>
<TD>你没有登陆,无法发表评论。 请先<A
href="http://www.csdn.net/member/login.asp?from=/Develop/read_article.asp?id=2347">登陆</A>
<A
href="http://www.csdn.net/expert/zc.asp">我要注册</A><BR></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV><BR>
<HR noShade SIZE=1 width=770>
<TABLE border=0 cellPadding=0 cellSpacing=0 width=500>
<TBODY>
<TR align=middle>
<TD height=10 vAlign=bottom><A
href="http://www.csdn.net/intro/intro.asp?id=2">网站简介</A> - <A
href="http://www.csdn.net/intro/intro.asp?id=5">广告服务</A> - <A
href="http://www.csdn.net/map/map.shtm">网站地图</A> - <A
href="http://www.csdn.net/help/help.asp">帮助信息</A> - <A
href="http://www.csdn.net/intro/intro.asp?id=2">联系方式</A> - <A
href="http://www.csdn.net/english">English</A> </TD>
<TD align=middle rowSpan=3><A
href="http://www.hd315.gov.cn/beian/view.asp?bianhao=010202001032100010"><IMG
border=0 height=48 src="CSDN_文档中心_屏幕取词核心内幕.files/biaoshi.gif"
width=40></A></TD></TR>
<TR align=middle>
<TD vAlign=top>百联美达美公司 版权所有 京ICP证020026号</TD></TR>
<TR align=middle>
<TD vAlign=top><FONT face=Verdana>Copyright © CSDN.net, Inc. All rights
reserved</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD height=15></TD>
<TD></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV>
<DIV></DIV><!--内容结束//--><!--结束//--></BODY></HTML>
⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -