using.docbook

Amarok是一款在LINUX或其他类UNIX操作系统中运行的音频播放器软件。 经过两年开发后

<para
>Hele samlingen: En spilleliste med alle spor som findes i din indstillede samling.</para>
</listitem>

<listitem>
<para
>Favoritspor: Flere spillelister med de femten højst rangerede spor i en listevisning efter artist.</para>
</listitem>

<listitem>
<para
>Mest spillede: Flere spillelister med de femten mest spillede spor i en listevisning efter  artist.</para>
</listitem>

<listitem>
<para
>Nyeste spor: Flere spillelister med de femten senest tilføjede spor i en listevisning efter artist.</para>
</listitem>

<listitem>
<para
>Senest spillede: En spilleliste med de femten senest afspillede spor i din samling.</para>
</listitem>

<listitem>
<para
>Aldrig spillede: En spilleliste med sporene i din samling som aldrig tidligere er afspillede.</para>
</listitem>

<listitem>
<para
>Genrer: Flere spillelister i en listevisning ordnet efter genre.</para>
</listitem>

<listitem>
<para
>Det er også muligt at oprette brugerdefinerede smarte spillelister. Ved at klikke på knappen <guibutton
>Opret smart spilleliste</guibutton
> vises en dialog til at indstille en smart spilleliste som svarer til dine kriterier.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect2>


<sect2 id="media-device-browser">
<title
>Medieenhedssøger</title>

<screenshot>
	<screeninfo
>Skærmaftryk af medieenhedssøger</screeninfo>
	<mediaobject>
	<imageobject
><imagedata fileref="media_device.png" format="PNG"/></imageobject>
	</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Panelet Mediaenhed bruges til at forbinde en iPod til &amarok;. For at bruge din iPod med mediaenhedsbrowseren skal du have monteret din iPod som /mnt/ipod inden du starter &amarok;. Når du har startet &amarok; finder du sporene på din iPod listede efter artist i en listevisning længst op i browseren.</para>

<para
>For at tilføje spor til din iPod, trækkes sporene du vil tilføje fra spillelisten og de slippes i listevisningen af på Artist. Når du er færdig med at tilføje spor til listen klik på knappen <guibutton
>Overførsel</guibutton
> for at overføre dem til din iPod. Efter overførslen er færdig, lukkes &amarok; og din iPod afmonteres.</para>

</sect2>

<sect2 id="file-browser">
<title
>Filsøgeren</title>

<screenshot>
	<screeninfo
>Skærmaftryk af filsøger</screeninfo>
	<mediaobject>
	<imageobject
><imagedata fileref="file_browser.png" format="PNG"/></imageobject>
	</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Filbrowserens panel er som en minimal version af Konqueror indlejret i spillelisten. Du kan bruge filbrowserens panel til at gennemsøge i hele filsystemet efter lydfiler som skal tilføjes til spillelisten. Længst oppe i filbrowseren finder du en værktøjslinje med navigeringsknapper til at gå op, tilbage og fremad i filsystemet. Værktøjslinjen tilbyder også knapperne Hjemmemappe, Opdatér, Kort format og Detaljeret format. Den har desuden en bogmærkeknap til at oprette bogmærker til dine foretrukne steder i filsystemet.</para>

<para
>Nedenfor værktøjslinjen er en praktisk søgelinje til at søge efter filnavne. Du bemærker at søgelinjen er nyttig til  mapper med mange filer eftersom den søger mens du skriver ind, og efterlader kun de relevante filnavne i visningen.</para>

<para
>Længst nede i filbrowseren er der en adresselinje til at huske musik via en hvilken som helst url du end skriver ind. Ved for eksempel at skrive <filename class="directory"
>tar:/home/kontonavn/musik.tar.gz</filename
> i adresselinjen og trykke på returtasten, kan du få adgang til filer i det komprimerede musikarkiv. Nu kan du trække lydfiler fra arkivet og slippe dem i spillelisten.</para>

<tip
><para
>Når spillelisten vokser og bliver større end en skærm, bliver det svært at tilføje filer blot ved at droppe dem. Ved at holde <keycap
>Shift</keycap
>-tasten nede på tastaturet mens der droppes kan det muligvis hjælpe i dette tilfælde: filerne vil så blive tilføjet for enden af spillelisten i stedet for at blive indsat ved den øjeblikkelige drop-position.</para
></tip>

</sect2>

</sect1>


<sect1 id="playlist">
<title
>Spillelisten</title>

<screenshot>
	<screeninfo
>Skærmaftryk af spillelisten</screeninfo>
	<mediaobject>
	<imageobject>
	<imagedata fileref="play_list.png" format="PNG"/>
	</imageobject>
	</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Spillelisten indeholder alle spor som du har i kø for at afspille. Du kan ændre rækkefølgen ved at trække punkter rundt med musen, og slippe dem på det ønskede sted. Ovenfor spillelisten ser du et tekstfelt, hvor du kan indtaste en filterstreng. Så snart du skriver et bogstav der, vises spillelisten igen, men kun med linjer som indeholder de bogstaver som er skrevet. For at stoppe filtreringen, trykkes blot på <keycap
>Backspace</keycap
> indtil filtret er tomt. </para>

<tip
><para
>Avanceret, Google-lignende syntaks er også tilgængelig.</para>

<para
>Som standard, når du skriver søgeord adskilte med mellemrum, søges efter punkter  som indeholder alle. For eksempel søger "et to tre" efter alt som indeholder et, to og tre.</para>

<para
>Du kan imidlertid indtaste OR mellem søgord for at søge efter punkter som indeholder et af dem, sådan her: et OR to OR tre. På den måde søges efter punkter som enten indeholder et, to eller tre (eller en kombination af dem).</para>

<para
>Du kan også bruge citationstegn for at søge efter tekst med mellemrum: "Mike Oldfield". Det søger efter tekst som indeholder Mike Oldfield, men for eksempel ikke efter tekst som indeholder Mike J. Oldfield.</para>

<para
>Som standard søges i alle søjler i spillelisten som for øjeblikket er synlig. Du kan imidlertid bruge søjle:søgeord for at angive søjlen at søge i: titel:amarok (det kan også være en søjle som ikke ses). På den måde søges kun efter punkter  som har ordet amarok i titlen, og ikke for eksempel i albummet.</para>

<para
>Når en bestemt søjle at søge i angives, kan du også søge efter punkter som er mindre end eller større end et søgeord, for eksempel scoring:
>50, hvilket søger efter punkter med en scoring som er større end 50.</para>

<para
>For at angive et søgeord som du ønsker at punkterne ikke skal matche, kan du tilføje et minustegn (-) inden dem: -ting, for at søge efter alt som ikke indeholder ting.</para>

<para
>Du kan kombinere ovenstående som du vil, for eksempel "Mike Oldfield" OR scoring:
>50 -kommentar:dårlig. Det søger efter alting som enten indeholder Mike Oldfield eller har scoring større end 50, men undtager punkter hvor kommentaren indeholder "dårlig".</para
></tip>

<tip>

<screenshot>
	<screeninfo
>Spilleliste vink</screeninfo>
	<mediaobject>
	<imageobject>
	<imagedata fileref="pl_tip1.png" format="PNG"/>
	</imageobject>
	</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Du kan vælge punkter at afspille i en vis rækkefølge ved at holde <keycap
>Ctrl</keycap
> nede og klikke med højre museknap på punkterne i den rækkefølge som du vil afspille dem. Punkterne markeres med et nummer som viser rækkefølgen du valgte dem i.</para>

</tip>

</sect1>

<sect1 id="menubar">
<title
>Spillelistens menulinje</title>

<screenshot>
	<screeninfo
>Skærmaftryk af spillelistens menulinje</screeninfo>
	<mediaobject>
	<imageobject>
	<imagedata fileref="menubar.png" format="PNG"/>
	</imageobject>
	</mediaobject>
</screenshot>

<sect2 id="actions-menu">
<title
>Handlingsmenuen</title>
<variablelist>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Handlinger</guimenu
> <guibutton
>Afspil medie...</guibutton
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
>Viser en dialog til at indtaste en URL.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Handlinger</guimenu
> <guibutton
>Afspil lyd-cd</guibutton
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
>Lader dig vise og afspille en lyd-cd med protokollen audiocd:/.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><shortcut
> <keycombo
><keycap
>Win</keycap
><keycap
>Z</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Handlinger</guimenu
> <guibutton
>Foregående spor</guibutton
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
>Gå til foregående spor i spillelisten.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Handlinger</guimenu
> <guibutton
>Pause</guibutton
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
>Holder pause i afspilningen af nuværende spor.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><shortcut
> <keycombo
><keycap
>Win</keycap
><keycap
>Z</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Handlinger</guimenu
> <guibutton
>Stop</guibutton
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
>Stopper afspilning.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><shortcut
> <keycombo
><keycap
>Win</keycap
><keycap
>Z</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Handlinger</guimenu
> <guibutton
>Næste spor</guibutton
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
>Gå til næste spor i spillelisten.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><shortcut
> <keycombo
><keycap
>Ctrl</keycap
><keycap
>Q</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Handlinger</guimenu
> <guibutton
>Afslut</guibutton
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
>Afslutter &amarok;.</para
></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>
</sect2>

<sect2 id="playlist-menu">
<title
>Spillelistens menu</title>
<variablelist>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><shortcut
> <keycombo
><keycap
>Ctrl</keycap
><keycap
>O</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Spilleliste</guimenu
> <guibutton
>Tilføj medie...</guibutton
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
>Åbner en dialog for at tilføje medie til den nuværende spilleliste.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><shortcut
> <keycombo
><keycap
>Ctrl</keycap
><keycap
>S</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Spilleliste</guimenu
> <guibutton
>Gem spilleliste som...</guibutton
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
>Viser en dialog for at gemme den nuværende spilleliste.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><shortcut
> <keycombo
><keycap
>Ctrl</keycap
><keycap
>Z</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Spilleliste</guimenu
> <guibutton
>Fortryd</guibutton
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
>Fortryder den seneste ændring af spillelisten.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><shortcut
> <keycombo
><keycap
>Ctrl</keycap
><keycap
>Skift</keycap
><keycap
>S</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Spilleliste</guimenu
> <guibutton
>Annullér fortryd</guibutton
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
>Annullér fortryd af fortrudte ændringer.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Spilleliste</guimenu
> <guibutton
>Ryd</guibutton
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
>Rydder den nuværende spilleliste.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><shortcut
> <keycombo
><keycap
>Ctrl</keycap
><keycap
>H</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Spilleliste</guimenu
> <guibutton
>Bland</guibutton
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
>Blander rækkefølgen i den nuværende spilleliste.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><shortcut
> <keycombo
><keycap
>Ctrl</keycap
><keycap
>Enter</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Spilleliste</guimenu
> <guimenuitem
>Gå til nuværende spor</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
>Går til sporet som for øjeblikket afspilles i spillelisten.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><shortcut
> <keycombo
><keycap
>Ctrl</keycap
><keycap
>D</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Spilleliste</guimenu
> <guimenuitem
>Sæt markerede spor i kø</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
>Sætter alle markerede spor i kø i spillelisten.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Spilleliste</guimenu
> <guimenuitem
>Fjern kopier eller manglede indgange</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
>Fjerner alle duplikerede eller døde indgange i den nuværende spilleliste.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><shortcut
> <keycombo
><keycap
>Ctrl</keycap
><keycap
>A</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Spilleliste</guimenu
> <guibutton
>Markér alle</guibutton
> </menuchoice
></term>
<listitem
><para
>Markerer alle spor i den nuværende spilleliste.</para
></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>
</sect2>


<sect2 id="tools-menu">
<title
>Værktøjsmenuen</title>
<variablelist>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Værktøjer</guimenu
> <guibutton
>Omslagshåndtering</guibutton
> </menuchoice
></term>