faq.docbook

Amarok是一款在LINUX或其他类UNIX操作系统中运行的音频播放器软件。 经过两年开发后

>Dies stellt die Bewertung auf einen Wert zwischen 25 und 75 ein, abhängig davon, wie wieviel Prozent des Stückes gespielt wurden. Wenn der Benutzer das Stück bei 25% abbricht, wird die Bewertung des Stückes auf (50+25)/2, also 37,5 gesetzt. Die Bewertung wird aber immer als Integer angezeigt, daher wird sie vor der Anzeige gerundet. Intern bleibt die Bewertung jedoch eine Fließkommazahl, denn nachdem ein Stück ein paar Mal gespielt wurde, könnte es unmöglich werden, die Bewertung durch einmaliges Abspielen um mehr als einen Punkt zu verändern (siehe unten). Die Berechnung der Bewertung für ein bereits gespieltes Stück ist nämlich weitaus komplizierter. Im Quelltext lautet die Formel nämlich score = ( ( values[2].toDouble() * values.first().toInt() ) + percentage ) / ( values.first().toInt() + 1 );</para>
<para
>Wenn man die Werte aus dieser Zeile ersetzt:</para>
<programlisting
>QStringList values = query( QString(
           "SELECT playcounter, createdate, percentage FROM statistics "
           "WHERE url = '%1';" )
           .arg( escapeString( url ) ) );
</programlisting>
<para
>Dann haben wir score = ( ( statistics_percentage.toDouble() * PlayCounter.toInt() ) + percentage ) / ( PlayCounter.toInt() + 1 ); </para>
<para
>Im Grunde passt dies die vorherige Bewertung mit einem abnehmenden Wert an, basierend darauf, wie oft das Stück gespielt wurde. Je öfter das Stück gespielt wurde, desto weniger Einfluss hat jede einzelne Bewertung auf das Gesamtergebnis.</para>
</answer>
</qandaentry>


<qandaentry>
<question>
<para
>Wie kann ich die Bewertung eines Stückes von Hand ändern?</para>
</question>

<answer>
<para
>Sie können die Bewertung für ein Stück selbst eintragen, indem Sie mit der rechten Maustaste auf eine Spaltenüberschrift im Wiedergabelisten-Fenster klicken. Dort markieren Sie "Bewertung". Dann können Sie die Bewertung eines Stückes genauso ändern, wie alle anderen Attribute auch, nämlich indem Sie mit der rechten Maustaste auf das Stück klicken und "Bearbeiten: Bewertung" auswählen oder F2 drücken. Sie können die Bewertung auch im Dialog "Metadaten bearbeiten" ändern.</para>
</answer>
</qandaentry>


<qandaentry>
<question>
<para
>Warum ist &amarok; kein Teil von KDE-Multimedia?</para>
</question>

<answer>
<para
>Die Entwickler möchten nicht, dass man Ihnen vorgibt, wann Sie eine stabile Version von amaroK veröffentlichen sollen. Dies bedeutet: KDE-Pakete haben einen festgelegten Veröffentlichungsplan der nicht mit dem kurzfristig angesetzten Plan von amaroK zusammenzubringen ist.</para>
</answer>
</qandaentry>


<qandaentry>
<question>
<para
>Wie kann ich &amarok; dazu bringen, dass das Symbol im Systemabschnitt der Kontrollleiste nicht dauernd blinkt?</para>
</question>

<answer>
<para
>Dies ist eine neue Funktion in amaroK, die manche Benutzer aber durchaus auch nervig finden können. Deaktivieren Sie die Option "Symbol beim Abspielen animieren" in den Allgemeinen Einstellungen.</para>
</answer>
</qandaentry>


<qandaentry>
<question>
<para
>Wie kann man den Analyzer im Wiedergabelisten-Fenster aktivieren bzw. deaktivieren?</para>
</question>

<answer>
<para
>Der Analyzer ist Teil der Werkzeugleiste. Wählen Sie <menuchoice
><guimenu
>Einstellungen</guimenu
><guimenuitem
>Werkzeugleisten einrichten ...</guimenuitem
></menuchoice
> und nehmen Sie dort die gewünschten Änderungen vor. </para>
</answer>
</qandaentry>


<qandaentry>
<question>
<para
>Wie kann man das Design des Kontext-Browsers ändern?</para>
</question>

<answer>
<para
>Laden Sie ein <ulink url="http://amarok.kde.org/amarokwiki/index.php/Themes"
>Design</ulink
> herunter, oder <ulink url="http://amarok.kde.org/amarokwiki/index.php/CSS_Styles"
>erstellen Sie ein eigenes</ulink
>. Installieren Sie dieses dann unter <menuchoice
><guimenu
>amaroK einrichten ...</guimenu
><guisubmenu
>Erscheinungsbild</guisubmenu
><guimenuitem
>Kontext-Browser-Design</guimenuitem
></menuchoice
>, klicken Sie auf "Neues Design installieren ...".</para>
</answer>
</qandaentry>


<qandaentry>
<question>
<para
>Warum wurde das Symbol "Blue Wolf" ersetzt?</para>
</question>

<answer>
<para
>Das Symbol war dem Logo von Warp Graphics Inc. (elfquest.com) zu ähnlich. Um Schwierigkeiten zu vermeiden, wurde es entfernt.</para>
</answer>
</qandaentry>


<qandaentry>
<question>
<para
>Ich habe gar keine Visualisierungen, woher kann ich welche bekommen?</para>
</question>

<answer>
<para
>Installieren Sie die neuestes Version von <ulink url="http://libvisual.sf.net"
>libvisual</ulink
>.</para>
</answer>
</qandaentry>


<qandaentry>
<question>
<para
>Wie kann ich meine Lieblings-Streams zu &amarok; hinzufügen?</para>
</question>

<answer>
<para
>Laden Sie den Stream zuerst in Ihre Wiedergabeliste. Dies können Sie auf verschiedenste Weise erledigen. Klicken Sie z. B. in Konqueror auf eine Stream-Adresse; &amarok; wird den Stream dann automatisch öffnen. Klicken Sie zum Beispiel auf <ulink url="http://www.shoutcast.com"
>shoutcast.com</ulink
> auf den Knopf "Tune In". Oder verwenden Sie die Funktion "Medien abspielen ...". Sobald ein Stream geladen ist, können Sie ihn mit der rechten Maustaste speichern.</para>
</answer>
</qandaentry>


</qandaset>

</sect1>


<sect1 id="faq10">
<title
>Konquerors Navigationsbereich</title>

<qandaset id="konq-sidebar-faq">


<qandaentry>
<question>
<para
>Was ist die Konqueror Navigationsbereich?</para>
</question>

<answer>
<para
>Konquerors Navigationsbereich ermöglicht Ihnen die Überwachung und Kontrolle von &amarok;, während Sie im Konqueror browsen. Starten Sie Konqueror und drücken Sie F9 um den Navigationsbereich anzuzeigen. Klicken Sie dann auf den Knopf Einstellungen (der oberste) und wählen Sie im Aufklappmenü <menuchoice
><guimenu
>Hinzufügen</guimenu
> <guimenuitem
>&amarok;</guimenuitem
></menuchoice
>.</para>
</answer>
</qandaentry>


</qandaset>

</sect1>


<sect1 id="faq11">
<title
>Audioscrobbler</title>

<qandaset id="audioscrobbler-faq">


<qandaentry>
<question>
<para
>Was ist Audioscrobbler?</para>
</question>

<answer>
<para
>Audioscrobbler ist ein freier Dienst an den Informationen darüber gesendet werden, welche Stücke auf einem unabhängigen Server gespielt werden. Der Dienst ist kostenfrei und Sie benötigen nur einen freien Benutzernamen und ein Passwort. Audioscrobbler wird vollständig von &amarok; unterstützt.</para>
</answer>
</qandaentry>


<qandaentry>
<question>
<para
>Ich möchte nicht, dass &amarok; Informationen an Audioscrobbler sendet!</para>
</question>

<answer>
<para
>Deaktivieren Sie die Einstellung "Abgespielte Stücke senden" um das Senden von Informationen an Audioscrobbler zu unterbinden.</para>
</answer>
</qandaentry>


<qandaentry>
<question>
<para
>Wie kann ich an der Audioscrobbler &amarok;-Gruppe teilnehmen?</para>
</question>

<answer>
<para
>Sie finden die Audioscrobbler &amarok;-Gruppe hier: <ulink url="http://www.audioscrobbler.com/group/Amarok+users/"
>&amarok; Audioscrobbler-Gruppe</ulink
>.</para>
</answer>
</qandaentry>


</qandaset>

</sect1>


<sect1 id="faq12">
<title
>Allgemeine Fragen zur Wiedergabe und dem Sound-System</title>

<qandaset id="general-engine-faq">


<qandaentry>
<question>
<para
>Welche Audio-Ausgabe soll ich verwenden?</para>
</question>

<answer>
<para
>Sehen Sie sich bitte den <ulink url="http://amarok.kde.org/amarokwiki/index.php/Audio_Engine_Comparison"
>Vergleich der Audio-Ausgaben</ulink
> an.</para>
</answer>
</qandaentry>


<qandaentry>
<question>
<para
>Welche Version von ALSA soll ich verwenden?</para>
</question>

<answer>
<para
>Wenn Sie ALSA benutzen möchten, dann bitte die neueste verfügbare Version. Alte ALSA-Versionen haben eine Menge Abstürze und damit auch eine Menge Fehlerberichte verursacht.</para>
</answer>
</qandaentry>


<qandaentry>
<question>
<para
>Ich habe GStreamer/xine/etc. installiert, aber das Ausgabe-Modul erscheint nicht in der Liste. Warum?</para>
</question>

<answer>
<para
>Vermutlich wurde &amarok; kompiliert, bevor Sie xine oder gstreamer installiert haben. Daher hat die ./configure-Routine diese Ausgabe-Module nicht kompiliert. Sie müssen &amarok; neu konfigurieren und installieren.</para>
</answer>
</qandaentry>


<qandaentry>
<question>
<para
>Nun habe ich &amarok; neu installiert, aber die Ausgabe-Module erscheinen immer noch nicht. Und jetzt?</para>
</question>

<answer>
<para
>Vermutlich verwenden Sie eine Distribution, die die Entwicklungsdateien getrennt von dem eigentlichen Programm installiert. Obwohl GStreamer installiert ist, fehlen die nötigen Entwicklerdateien. Sie müssen nun noch das Paket gstreamer-devel installieren. Das gleiche gilt auch für xine, Sie müssen xine-devel installieren. Danach müssen Sie &amarok; erneut neu kompilieren und installieren.</para>
</answer>
</qandaentry>


</qandaset>

</sect1>


<sect1 id="faq13">
<title
>Audio-Ausgabe mit GStreamer</title>

<qandaset id="gstreamer-faq">


<qandaentry>
<question>
<para
>Warum hört man eine Pause, obwohl Überblenden aktiviert ist?</para>
</question>

<answer>
<para
>Bitte stellen Sie sicher, dass Sie nicht gst-ffmpeg installiert haben. Stattdessen muss gst-mad installiert sein. </para>
</answer>
</qandaentry>


<qandaentry>
<question>
<para
>Ich erhalte den Fehler "GStreamer-CRITICAL **: Factory for `adder' has no type.". Wie kann ich das beheben?</para>
</question>

<answer>
<para
>Ihre Version von GStreamer wurde mit Prelinking kompiliert, das ist inkompatibel mit GStreamer. Sie müssen GStreamer ohne Prelinking kompilieren. Ein Tipp von merlin-tc: <quote
>Verwendne Sie keine LDFLAGS wenn Sie amaroK kompilieren.</quote
></para>
</answer>
</qandaentry>


<qandaentry>
<question>
<para
>Ich erhalte die Fehlermeldung "There is no element present to handle the file's mimetype audia/mp4", obwohl das Modul gstreamer-faad installiert ist.</para>
</question>

<answer>
<para
>Um mp4 oder m4a-Dateien mit GStreamer abspielen zu können, muss neben gstreamer-faad auch das Modul gstreamer-quicktime installiert sein.</para>
</answer>
</qandaentry>


<qandaentry>
<question>
<para
>Sie erhalten den Fehler "There is no element present to handle the stream's mimetype audio/mpeg".</para>
</question>

<answer>
<para
>Sie spielen einen MP3-Stream ab, aber das Modul gstreamer-mad ist nicht installiert. Installieren Sie das Modul und führen Sie dann als Systemverwalter "gst-register" aus. Dann starten Sie amaroK neu.</para>
</answer>
</qandaentry>


<qandaentry>
<question>
<para
>Ich habe eine zweite Soundkarte und verwende ALSA. Wie kann mit amaroK die zweite Soundkarte verwenden?</para>
</question>

<answer>
<para
>Unter <menuchoice
><guimenu
>Einstellungen</guimenu
><guisubmenu
>amaroK einrichten ...</guisubmenu
><guimenuitem
>Audio-Ausgabe</guimenuitem
></menuchoice
> geben Sie das Gerät ein. Typisch ist z. B. "hw:0" für die Standard-Soundkarte und "hw:1" für die zweite.</para>
</answer>
</qandaentry>


</qandaset>

</sect1>


<sect1 id="faq14">
<title
>Audio-Ausgabe mit xine</title>

<qandaset id="xine-faq">


<qandaentry>
<question>
<para
>Wie kann ich die Audio-Ausgabe ändern?</para>
</question>

<answer>
<para
>Wenn Sie ALSA verwenden, können Sie ein spezielles Gerät angeben. Erstellen Sie die Datei ~/.asoundrc (Benutzerspezifisch) oder /etc/asound.conf (Systemweit). Dort tragen Sie die Aliase für Ihre Ausgabe-Geräte ein und diese Namen wiederum tragen Sie unter "Stereo:" im xine Einrichtungs-Dialog von amaroK ein. Sie können auch direkt die ALSA Gerätenamen eingeben, also z. B. hw:0,0 oder hw:1,0 und so weiter).</para>
<para
>Hier sehen Sie ein Beispiel für ~/.asoundrc auf einer Maschine mit einem onboard AC97-Codec und einem USB Audio-Gerät:</para>
<programlisting
>pcm.intel8x0 {
          type plug
          slave.pcm "hw:0"
       }
      
       ctl.intel8x0 {
          type hw
          card 0
       }
       
       pcm.usb-audio {
          type plug
          slave.pcm "hw:1"
       }
       
       ctl.usb-audio {
          type hw
          card 1
       }
</programlisting>
<para
>Geben Sie im Einrichtungsdialog von xine nun usb-audio ein, und die Ausgabe erfolgt auf der USB-Soundkarte. Also-lib kümmert sich um die Konvertierung der Abtastrate, Kanäle und so weiter).</para>
<para
>Wenn Sie ein virtuelles dmix-Gerät verwenden möchten, deaktivieren Sie das Häkchen bei "Soundkarte unterstützt mmap".</para>
</answer>
</qandaentry>


</qandaset>

</sect1>


<sect1 id="faq15">
<title
>Audio-Ausgabe mit aRts</title>

<note
><para
>Es tut uns leid, aber die Audio-Ausgabe mit aRts wird nicht weiter betreut. Sie dürfen dieses Problem natürlich gerne selbst in die Hand nehmen! Wenn Sie möchten, können Sie der neue so dringend benötigte Betreuer für aRts werden :)</para
></note>

</sect1>


</chapter>