using.docbook

Amarok是一款在LINUX或其他类UNIX操作系统中运行的音频播放器软件。 经过两年开发后

> einrichten können.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Amarok einrichten&nbsp;...</guimenu
></menuchoice
></term>
<listitem>
<para
>Ein Klick auf diesen Eintrag öffnet den <link linkend="configuring-kapp"
>Einrichtungs-Dialog</link
> von &amarok;.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Hilfe</guimenu
></menuchoice
></term>
<listitem>
<para
>Hinter diesem Eintrag verbirgt sich ein Untermenü mit Verknüpfungen zu diesem Dokument und anderen Informationen zu &amarok;.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><menuchoice
><guimenu
>Beenden</guimenu
></menuchoice
></term>
<listitem>
<para
>Ein Klick auf diesen Eintrag beendet &amarok;.</para>
</listitem>
</varlistentry>

</variablelist>
</sect1>


<sect1 id="cover-manager">
<title
>Cover-Verwaltung</title>

<screenshot>
	<screeninfo
>Cover-Verwaltung</screeninfo>
	<mediaobject>
	<imageobject>
	<imagedata fileref="coverman.png" format="PNG"/>
	</imageobject>
	</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Die Cover-Verwaltung ist ein nützliches Hilfsmittel zur Verwaltung Ihrer Cover-Bilder. Sie können sie starten, indem Sie <menuchoice
><guimenu
>Aktionen</guimenu
><guimenuitem
>Cover-Verwaltung</guimenuitem
></menuchoice
> im Sammlung-Browser auswählen.</para>

<para
>Die Cover-Verwaltung enthält eine Listenansicht aller Alben in Ihrer Sammlung. Sie können alle Alben eines Interpreten in Ihrer Sammlung betrachten, indem Sie auf der linken Seite den Interpret auswählen.</para>

<para
>Die Cover-Verwaltung enthält auch eine Suchleiste, mit der Sie nach Cover-Bildern suchen können.</para>

<para
>Mit dem Menü <guimenuitem
>Ansicht</guimenuitem
> können Sie wählen, was in der Cover-Verwaltung angezeigt werden soll. Wählen Sie aus:</para>

<para
><guimenuitem
>Alle Alben</guimenuitem
>, dadurch werden alle Alben in Ihrer Sammlung angezeigt.</para>

<para
><guimenuitem
>Alben mit Cover</guimenuitem
>, dadurch werden nur Alben mit vorhandenem Cover-Bild angezeigt.</para>

<para
><guimenuitem
>Alben ohne Cover</guimenuitem
>, dadurch werden nur Alben ohne vorhandenes Cover-Bild angezeigt.</para>

<para
>Der Knopf <guimenuitem
>Fehlende Cover holen</guimenuitem
> bewirkt, dass fehlende Cover-Bilder für Ihre Alben heruntergeladen werden.</para>
</sect1>

<sect1 id="queue_manager">
<title
>Die Warteschlangen-Verwaltung</title>

<screenshot>
	<screeninfo
>Bildschirmphoto der Warteschlangen-Verwaltung</screeninfo>
	<mediaobject>
	<imageobject>
	<imagedata fileref="queue_manager.png" format="PNG"/>
	</imageobject>
	</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Die Warteschlangen-Verwaltung erhielt Ihren großen Einzug in &amarok; 1.3. Mit dieser Funktion haben Sie noch mehr Kontrolle über die Wiedergabeliste. Nachdem Sie ein Stück in die Warteschlange eingestellt haben, erscheint in der Wiedergabeliste eine Nummer neben dem Titel. Diese Nummer repräsentiert die Reihenfolge, in der &amarok; die Stücke abspielen wird: 1 wird zuerst abgespielt, 2 als zweites, und so weiter.</para>

<para
>Die Verwaltung der Warteschlange öffnen Sie über <menuchoice
><guimenu
>Extras</guimenu
> <guimenuitem
>Warteschlangen-Verwaltung</guimenuitem
></menuchoice
>. Wenn Sie der Warteschlange ein Stück hinzufügen möchten, wählen Sie das Stück in der Wiedergabeliste aus und klicken dann auf <guibutton
>+</guibutton
>. Sie können die Stücke auch einfach mit der Maus hinzufügen oder das Kontext-Menü in der Wiedergabeliste verwenden. Die Reihenfolge der Stücke können Sie dann in der Warteschlangen-Verwaltung ändern.</para>

</sect1>

<sect1 id="dynamic-mode">
<title
>Dynamische Wiedergabelisten</title>

	<sect2>
		<title
>Was ist das?</title>
		<para
>Dynamische Wiedergabelisten sind Wiedergabelisten, die sich selbst nach bestimmten Regelsätzen füllen und leeren. Die eigentliche Wiedergabeliste wird dadurch übersichtlich kurz gehalten. Zwar geht &amarok; wirklich sparsam mit Systemressourcen um, aber das Laden von sehr vielen Stücken in eine Wiedergabeliste erhöht den Speicherverbrauch und beeinflusst somit auch die Geschwindigkeit des Gesamtsystems. Durch dynamische Wiedergabelisten wird dies verhindert. Auch als Party-Modus bezeichnet ist diese Funktion einfach ideal, um die ganze Nacht lang Musik zu hören ohne auch nur einen Finger rühren zu müssen! </para>
	</sect2>

	<sect2>
		<title
>Wo befinden sie sich?</title>
		<para
>Sie finden die dynamischen Wiedergabelisten im Wiedergabelisten-Browser.</para>
	
		<screenshot>
			<screeninfo
>Wiedergabelisten-Browser</screeninfo>
			<mediaobject>
			<imageobject>
				<imagedata fileref="playlist_browser.png" format="PNG"/>
			</imageobject>
			<textobject
><phrase
>Wiedergabelisten-Browser</phrase
></textobject>
<!-- 			<caption
><para
>Dynamic Playlists shown in the Playlist Browser</para
></caption
> -->
			</mediaobject>
		</screenshot>
	
		<para
>Es gibt drei Arten dynamische Wiedergabelisten, von denen zwei bereits vorgegeben sind (die Details zur Einrichtung dieser folgen später).</para>
	
		<variablelist>
			<varlistentry>
				<term
>Zufälliger Mix</term>
				<listitem
><para
>Füllt Ihre Wiedergabeliste mit zufälligen Stücken aus Ihrer gesamten Sammlung und fügt während der Wiedergabe weitere zufällige Stücke hinzu.</para>
				</listitem>
			</varlistentry>
	
			<varlistentry>
				<term
>Empfohlene Stücke</term>
				<listitem>
					<para
>Fügt Stücke basierend auf <ulink url="http://www.last.fm"
>Last.fm</ulink
>-Empfehlungen (früher: Audioscrobbler) hinzu. Dieser Modus erfordert, dass sich bereits einige Stücke in Ihrer Wiedergabeliste befinden. Sie benötigen kein Last.fm-Profil damit diese dynamische Wiedergabeliste funktioniert.</para>
				</listitem>
			</varlistentry>
	
			<varlistentry>
				<term
>Wiedergabelisten-Mischung (selbsterstellt)</term>
				<listitem
><para
>Fügt zufällige Stücke von ausgewählten Wiedergabelisten hinzu. Die Wiedergabelisten können voreingestellt oder selbst erstellt sein.</para>
				</listitem>
			</varlistentry>
		</variablelist>
	</sect2>

	<sect2>
		<title
>Wie werden sie benutzt?</title>
		<para
>Klicken Sie doppelt auf die gewünschte Wiedergabeliste, ziehen Sie sie in das Wiedergabelisten-Fenster oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Sie und wählen dann "Laden". Auf diese Weise wird Ihre derzeitige Wiedergabeliste durch die neue ersetzt. Sie sollten die alte Wiedergabeliste also unter Umständen speichern!mit der </para>
		<para
>Die beiden voreingestellten Modi Zufälliger Mix und Wiedergabelisten-Mix füllen sofort Ihre Wiedergabeliste und Sie können die Wiedergabe direkt starten. Die Wiedergabeliste "Empfohlene Stücke" beginnt mit einer leeren Wiedergabeliste und Sie müssen mindestens ein Stück selbst aus Ihrer Sammlung hinzufügen. Die Empfohlenen Stücke werden jeweils beim nächsten Stückwechsel hinzugefügt, daher wird Ihre Wiedergabeliste erst am Ende des ersten Stücks gefüllt.</para>
		<para
>Wenn Sie die aktuelle Wiedergabeliste behalten möchten, dann aktivieren Sie den letzten möglichen dynamischen Modus: <menuchoice
><guimenu
>Einstellungen</guimenu
><guimenuitem
>Dynamischer Modus</guimenuitem
></menuchoice
>. Dies wird Ihre bestehende Wiedergabeliste als Startpunkt verwenden. Über den selben Menüeintrag kann der dynamische Modus auch wieder deaktiviert werden.</para>
		<screenshot>
			<screeninfo
>geladene dynamische Wiedergabeliste</screeninfo>
			<mediaobject>
			<imageobject>
				<imagedata fileref="amarok_playlist.png" format="PNG"/>
			</imageobject>
			<textobject>
				<phrase
>geladene dynamische Wiedergabeliste</phrase>
			</textobject>
<!-- 			<caption
><para
>&amarok;with a Dynamic Playlist loaded</para
></caption
> -->
		</mediaobject>
		</screenshot>
		<para
>Der Knopf <guibutton
>Neu füllen</guibutton
> leert die aktuelle Wiedergabeliste und fügt entsprechend dem dynamischen Modus neue Stücke hinzu. <guibutton
>Wiedergabeliste bearbeiten</guibutton
> öffnet den Dialog zum Bearbeiten der Wiedergabeliste und Sie können die entsprechenden Einstellungen verändern.</para
> <note
><para
>Diese Knöpfe sind nur sichtbar, wenn der dynamische Modus aktiviert ist.</para
></note>
	</sect2>
</sect1>

<sect1 id="config-dynamic">
<title
>Dynamische Wiedergabelisten einrichten</title>
	<sect2>
		<title
>Das Verhalten einer dynamischen Wiedergabeliste festlegen</title>
		<para
>Mit einem Rechtsklick auf eine <guilabel
>dynamische Wiedergabeliste</guilabel
> haben Sie die Möglichkeit, auf <guimenuitem
>Bearbeiten</guimenuitem
> zu klicken. Daraufhin öffnet sich der Dialog zum Bearbeiten der Einstellungen der Wiedergabeliste.</para>
	
		<screenshot>
			<screeninfo
>Einstellungen zur Dynamische Wiedergabeliste</screeninfo>
			<mediaobject>
			<imageobject>
				<imagedata fileref="dynamic_settings.png" format="PNG"/>
			</imageobject>
<!-- 			<caption
><para
>Dynamic Mode Settings Dialog</para
></caption
> -->
			</mediaobject>
		</screenshot>

		<variablelist>
			<varlistentry>
				<term
>Name der dynamischen Wiedergabeliste</term>
				<listitem>
					<para
>Geben Sie hier einen beliebigen Namen für die Wiedergabeliste ein. Der Name sollte allerdings einmalig sein, um Verwirrung zu vermeiden.</para>
				</listitem>
			</varlistentry>
			
			<varlistentry>
				<term
>Gespielte Stücke entfernen</term>
				<listitem>
					<para
>Wenn diese Einstellung nicht aktiv ist, wird Ihre Wiedergabeliste kontinuierlich wachsen, die Einstellung für kommende Stücke wird übergangen und sie werden in dieser Wiedergabeliste kein Stück doppelt hören. Falls die Einstellung jedoch aktiv ist, werden die bereits gespielten Stücke unter Beachtung der Einstellung "Gespielte Stücke" entfernt.</para>
				</listitem>
			</varlistentry>
			
			<varlistentry>
				<term
>Verlauf kennzeichnen</term>
				<listitem>
					<para
>Wenn diese Einstellung aktiv ist, werden bereits gespielte Stücke grau dargestellt.</para>
				</listitem>
			</varlistentry>
			
			<varlistentry>
				<term
>Gespielte Stücke</term>
				<listitem>
					<para
>Gespielte Stücke - dies ist die Anzahl der gespielten Stücke, die am Anfang der Wiedergabeliste aufbewahrt werden sollen. Dadurch können Sie leicht sehen, welche Stücke kürzlich gespielt wurden.</para>
				</listitem>
			</varlistentry>
			
			<varlistentry>
				<term
>Kommende Stücke</term>
				<listitem>
					<para
>Dies ist die Einstellung, die die Größe Ihrer Wiedergabeliste einschränkt.</para>
				</listitem>
			</varlistentry>
			
			<varlistentry>
				<term
>Anzuhängende Stücke</term>
				<listitem>
					<para
>Dies ist die Anzahl der Stücke, die nach jedem gespielten Stück zur Wiedergabeliste hinzugefügt werden sollen. Wenn Sie hier mehr als 1 einstellen, so wird die Wiedergabeliste kontinuierlich wachsen, weil nur jeweils ein Stück gespielt und entfernt werden kann.</para>
				</listitem>
			</varlistentry>
		</variablelist>
		
		<para
>Dieser Einstellungsdialog ist auch über den Knopf <guibutton
>Wiedergabeliste bearbeiten</guibutton
> rechts oben im Wiedergabelisten-Fenster aufrufbar.</para
> 

		<screenshot>
			<screeninfo
>Die Leiste "Dynamischer Modus"</screeninfo>
			<mediaobject>
			<imageobject>
				<imagedata fileref="dynamic_bar.png" format="PNG"/>
			</imageobject>
<!-- 			<caption
><para
>Dynamic Mode Indicator Bar</para
></caption
> -->
			</mediaobject>
		</screenshot>
	</sect2>

	<sect2>
		<title
>Hinzufügen einer eigenen dynamischen Wiedergabeliste</title>
		<para
>Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf "Dynamische Wiedergabelisten" und wählen Sie den Eintrag "Neue dynamische Wiedergabeliste".</para>

		<screenshot>
			<screeninfo
>Eine neue dynamische Wiedergabeliste erstellen</screeninfo>
			<mediaobject>
			<imageobject>
				<imagedata fileref="add_dynamic.png" format="PNG"/>
			</imageobject>
<!-- 			<caption
><para
>Adding a New Dynamic Playlist</para
></caption
> -->
		</mediaobject>
		</screenshot>
	
		<para
>Die Einstellungen auf der rechten Seite wurden bereits im vorigen Abschnitt beschrieben. Auf der linken Seite des Dialogs können Sie aus bereits bestehenden Wiedergabelisten bzw. intelligenten Wiedergabelisten auswählen. Wenn Sie mehrere Wiedergabelisten ankreuzen, wird &amarok; zufällige Stücke aus jeder der angekreuzten Wiedergabelisten hinzufügen.</para>
	</sect2>
</sect1>

<sect1 id="script_manager">
<title
>Die Skript-Verwaltung</title>

<screenshot>
	<screeninfo
>Bildschirmphoto der Skript-Verwaltung</screeninfo>
	<mediaobject>
	<imageobject>
	<imagedata fileref="script_manager.png" format="PNG"/>
	</imageobject>
	</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Skripte sind sehr ein einfacher Weg mit dem man &amarok; um jede Menge Funktionen erweitern kann. Um ein &amarok;-Skript zu starten, starten Sie die Skript-Verwaltung unter <menuchoice
><guimenu
>Extras</guimenu
><guimenuitem
>Skript-Verwaltung</guimenuitem
></menuchoice
>. In dem Dialogfenster sehen sie eine Liste der installierten Skripte. Wählen Sie ein Skript aus und klicken Sie dann auf <guibutton
>Ausführen</guibutton
> um das Skript zu starten. Das Skript läuft bis zum Ende, oder bis Sie es mittels <guibutton
>Stoppen</guibutton
> beenden.</para>

<tip
><para
>Manche Skripte ermöglichen eigene Einstellungen. Sie können die Einstellungen anpassen, indem Sie das Skript starten und dann auf <guibutton
>Einrichten</guibutton
> klicken.</para
></tip>

<para
>Sie können neue &amarok;-Skripte installieren, indem Sie auf <guibutton
>Skript installieren</guibutton
> klicken. Es wird sich ein Auswahldialog öffnen, in dem ein Skript-Paket zur Installation auswählen können. Nachdem Sie das Skript installiert haben, erscheint ein neuer Eintrag in der Liste. Sie können auch neue Skripte direkt aus dem Internet installieren. Verwenden Sie dazu den Knopf <guibutton
>Weitere Skripte holen</guibutton
>.</para>

<para
>Wenn Sie ein Skript nicht länger verwenden möchten, können Sie es löschen. Wählen Sie dazu das zu löschende Skript aus klicken dann auf <guibutton
>Deinstallieren</guibutton
>.</para>

<note
><para
>Falls Sie Informationen zum Schreiben eigener Skripte suchen, schauen Sie bitte im Abschnitt <link linkend="script-writing"
>Schreiben von Skripten</link
> nach.</para
></note>

</sect1>

<sect1 id="visualizations">
<title
>Visualisierungs-Plugins</title>

<screenshot>
	<screeninfo
>Bildschirmphoto der Visualisierungen</screeninfo>
	<mediaobject>
	<imageobject>
	<imagedata fileref="vis_window.png" format="PNG"/>
	</imageobject>
	</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Das Dialog-Fenster Visualisierungs-Plugins wird zum Aktivieren der verfügbaren Visualisierungen in &amarok; benutzt. Das Fenster enthält eine Liste aller verfügbaren Plugins. Um ein Plugin zu benutzen, aktivieren Sie einfach das Ankreuzfeld neben dem Namen.</para>

</sect1>

</chapter>