resources_es.xml

国外JSP聊天室系统

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!-- <!DOCTYPE resources SYSTEM "jchatboxresources.dtd"> -->
<resources>
    <!-- Resources matching to login.jsp -->
    <element>
        <name>login.date.format</name>
        <value>dd/MM/yyyy HH:mm</value>
    </element>
    <element>
        <name>login.title</name>
        <value>Entra al Chat</value>
    </element>
    <element>
        <name>login.username.label</name>
        <value>Usuario : </value>
    </element>
    <element>
        <name>login.join.link</name>
        <value>Entrar</value>
    </element>
    <element>
        <name>login.join.label</name>
        <value> sala de chat : </value>
    </element>
    <element>
        <name>login.list.label</name>
        <value>Selecciona sala de chat</value>
    </element>
    <element>
        <name>login.chatroom.label</name>
        <value>Sala de Chat : </value>
    </element>
    <element>
        <name>login.open.label</name>
        <value>Abierta : </value>
    </element>
    <element>
        <name>login.subject.label</name>
        <value>Tema : </value>
    </element>
    <element>
        <name>login.useramount.label</name>
        <value>Usuarios : </value>
    </element>
    <element>
        <name>login.userlimit.label</name>
        <value>M醲imo de usuarios : </value>
    </element>
    <element>
        <name>login.chatroomnotfound.error</name>
        <value>NO SE ENCONTRO SALA DE CHAT.</value>
    </element>
    <element>
        <name>login.closed.error</name>
        <value>SALA DE CHAT CERRADA.</value>
    </element>
    <element>
        <name>login.novacancies.error</name>
        <value>SALA DE CHAT LLENA.</value>
    </element>
    <element>
        <name>login.namenotavailable.error</name>
        <value>NOMBRE DE USUARIO NO DISPONIBLE.</value>
    </element>
    <element>
        <name>login.banned.error</name>
        <value>TU ACCESO ESTA RESTRINGIDO.</value>
    </element>
    <!-- Resources matching to chatroom.jsp -->
    <element>
        <name>chatroom.date.format</name>
        <value>dd/MM/yyyy HH:mm</value>
    </element>
    <element>
        <name>chatroom.title</name>
        <value>Sala de chat</value>
    </element>
    <element>
        <name>chatroom.join.label</name>
        <value> ha entrado a la sala de chat.</value>
    </element>
    <element>
        <name>chatroom.quit.label</name>
        <value> ha salido de la sala de chat.</value>
    </element>
    <element>
        <name>chatroom.userlist.label</name>
        <value>Usuarios : </value>
    </element>
    <!-- Resources matching to text.jsp -->
    <element>
        <name>board.date.format</name>
        <value>dd/MM/yyyy HH:mm</value>
    </element>
    <element>
        <name>board.title</name>
        <value>Chat</value>
    </element>
    <element>
        <name>board.chatroom.label</name>
        <value>Sala de chat : </value>
    </element>
    <element>
        <name>board.date.label</name>
        <value>Abierta : </value>
    </element>
    <element>
        <name>board.subject.label</name>
        <value>Tema : </value>
    </element>
    <element>
        <name>board.message.label</name>
        <value>Mensaje : </value>
    </element>
    <element>
        <name>board.send.link</name>
        <value>Enviar</value>
    </element>
    <element>
        <name>board.send.label</name>
        <value> a Todos los Usuarios</value>
    </element>
    <element>
        <name>board.refresh.link</name>
        <value>actualizar</value>
    </element>
    <element>
        <name>board.logout.link</name>
        <value>salir</value>
    </element>
    <!-- Resources matching to private.jsp -->
    <element>
        <name>privateboard.date.format</name>
        <value>dd/MM/yyyy</value>
    </element>
    <element>
        <name>privateboard.title</name>
        <value>Mensaje Privado</value>
    </element>
    <element>
        <name>privateboard.chatroom.label</name>
        <value>Sala de chat : </value>
    </element>
    <element>
        <name>privateboard.date.label</name>
        <value>Abierta : </value>
    </element>
    <element>
        <name>privateboard.subject.label</name>
        <value>Tema : </value>
    </element>
    <element>
        <name>privateboard.message.label</name>
        <value>Mensaje : </value>
    </element>
    <element>
        <name>privateboard.send.link</name>
        <value>Enviar</value>
    </element>
    <element>
        <name>privateboard.send.label</name>
        <value> s髄o a : </value>
    </element>
    <element>
        <name>privateboard.close.label</name>
        <value>cerrar esta ventana</value>
    </element>
    <element>
        <name>privateboard.comment.label</name>
        <value>Los mensajes enviados desde esta ventana son privados.</value>
    </element>
    <!-- Resources commands -->
    <element>
        <name>user.command.time.format</name>
        <value>dd/MM/yyyy HH:mm:ss</value>
    </element>
    <element>
        <name>user.command.time.help</name>
        <value>Vuelve hora del servidor</value>
    </element>
    <element>
        <name>user.command.chat.help</name>
        <value>Enviar mensaje privado</value>
    </element>
    <element>
        <name>user.command.refresh.help</name>
        <value>Actualizar mensajes</value>
    </element>
    <element>
        <name>user.command.quit.help</name>
        <value>Salir de la sala de chat</value>
    </element>
    <element>
        <name>user.command.logout.help</name>
        <value>Salir del chat</value>
    </element>
    <element>
        <name>moderator.command.generatetranscript.help</name>
        <value>Transcribir en archivo</value>
    </element>
    <element>
        <name>moderator.command.openchatroom.help</name>
        <value>Abrir nueva sala de chat</value>
    </element>
    <element>
        <name>moderator.command.clearchatroom.help</name>
        <value>Borrar sala de chat</value>
    </element>
    <element>
        <name>moderator.command.closechatroom.help</name>
        <value>Cerrar sala de chat</value>
    </element>
    <element>
        <name>moderator.command.kickoff.help</name>
        <value>Expulsar el usuario</value>
    </element>
    <element>
        <name>moderator.command.ban.help</name>
        <value>Restringir el acceso a un usuario</value>
    </element>
    <element>
        <name>moderator.command.clear.help</name>
        <value>Borrar lista negra</value>
    </element>
    <element>
        <name>system.command.backup.help</name>
        <value>Respaldar salas de chat</value>
    </element>
    <element>
        <name>system.command.addmoderator.help</name>
        <value>Nuevo asesor</value>
    </element>
    <element>
        <name>system.command.updatemoderator.help</name>
        <value>Actualizar el asesor</value>
    </element>
    <element>
        <name>system.command.removemoderator.help</name>
        <value>Remover el asesor</value>
    </element>
    <element>
        <name>system.command.updatesystem.help</name>
        <value>Actualizar configuraci髇 del sistema</value>
    </element>
    <!-- Global resources -->
    <element>
        <name>global.encoding</name>
        <value>iso-8859-1</value>
    </element>
</resources>