tolanal2.txt

proe5.0野火版下载(中文版免费下载)

# {100} (100) [0] tolanal2.Label
Tolerance Analysis powered by CETOL Technology
由 CETOL Technology 提供支持的 Tolerance Analysis

# [1] DetailLayout.Label
Dimension Loop
尺寸环

# [2] MdlTree.Label
Name
名称

# [3] MdlTree.TreeColumnsTitles.Nominal
Nominal
公称

# [4] MdlTree.TreeColumnsTitles.Tolerance
Tolerance
公差

# [5] MdlTree.TreeColumnsTitles.Cp
Cp
Cp

# [6] MdlTree.TreeColumnsTitles.Distribution
Distribution
分布

# [7] MdlTree.TreeColumnsTitles.Sens
Sens
敏感度

# [8] MdlTree.TreeColumnsTitles.Attachment
Attachment
附件

# [9] SelBtn.HelpText
Select model or dimension
选取模型或尺寸

# [10] AddVirtCompBtn.HelpText
Insert new virtual component
插入新的虚拟元件

# [11] AddDimBtn.HelpText
Create annotation
创建注释

# [12] GapFillBtn.HelpText
Close gap
闭合间隙

# [13] DelBtn.HelpText
 Delete
 删除

# [14] GoalLayout.Label
Goal
目标

# [15] LimitTypeCombo.ItemHelpText.Symmetric
Symmetric tolerance
对称公差

# [16] LimitTypeCombo.ItemHelpText.PlusMinus
Plus-Minus tolerance
正负公差

# [17] LimitTypeCombo.ItemHelpText.Limits
Limits tolerance
极限公差

# [18] LimitTypeCombo.Labels.Symmetric
Symmetric
对称

# [19] LimitTypeCombo.Labels.PlusMinus
PlusMinus
正负

# [20] LimitTypeCombo.Labels.Limits
Limits
限制

# [21] PlusLabel.Label
+
+

# [22] MinusLabel.Label
-
-

# [23] ObjectiveLayout.Label
Gap/Stack Definition
间隙/堆放定义

# [24] FromLabel.Label
From
自

# [25] ToLabel.Label
To
至

# [26] DistLabel.Label
Distance
距离

# [27] UnitLabel.Label
mm
mm

# [28] MesureTitle.Label
Measure Definition
测量定义

# [29] MeasureTitleClosed.Label
Measure Definition
测量定义

# [30] DisplayTab.Labels.Diagram
Diagram
布线图

# [31] DisplayTab.Labels.Results
Results
结果

# [32] DisplayTab.Labels.Feature
Feature
特征

# [33] Diagram.Label
Diagram
布线图

# [34] Diagram.HelpText
Dimension loop diagram
尺寸环图

# [35] DiagramBorder.Label
Dimension Loop Diagram
尺寸环图

# [36] DimLoopDgm.HelpText
Dimension loop diagram
尺寸环图

# [37] Results.Label
Results
结果

# [38] Results.HelpText
Analysis results
分析结果

# [39] DistPlotFrame.Label
Measure Variation
测量变异

# [40] DistPlot.HelpText
Variation Plot
变异出图

# [41] Tab1.Labels.Statistical
Statistical
统计的

# [42] Tab1.Labels.WorstCase
Worst Case
最坏情况

# [43] Statistical.Label
Statistical
统计的

# [44] StatParetoPlot.HelpText
Statistical Contribution
统计贡献度

# [45] WorstCase.Label
Worst Case
最坏情况

# [46] WCParetoPlot.HelpText
Worst Case contribution
最坏情况贡献度

# [47] Sensitivity.Label
Sensitivity
敏感度

# [48] SensPlot.HelpText
Dimension Sensitivity
尺寸敏感度

# [49] Feature.Label
Feature
特征

# [50] Feature.HelpText
Feature parameters
特征参数

# [51] Params.Label
Feature Parameters
特征参数

# [52] ParamTable.HelpText
Parameter handling
参数处理

# [53] ParamTable.ColumnLabels.Create
Create
创建

# [54] ParamTable.ColumnLabels.Name
Name
名称

# [55] ParamTable.ColumnLabels.Description
Description
说明

# [56] createList.Labels.Yes
Yes
是

# [57] createList.Labels.No
No
否

# [58] RedoBtn.HelpText
Repeat current analysis
重复当前的分析

# [59] OkBtn.HelpText
Accept and complete current analysis
接受并完成当前的分析

# [60] CancelBtn.HelpText
Cancel current analysis
取消当前的分析

# [61] AnalTypeCombo.ItemHelpText.Quick
Create temporary analysis
创建临时分析

# [62] AnalTypeCombo.ItemHelpText.Saved
Create saved analysis
创建已保存的分析

# [63] AnalTypeCombo.ItemHelpText.Feature
Create analysis feature
创建分析特征

# [64] AnalTypeCombo.Labels.Quick
Quick
快速

# [65] AnalTypeCombo.Labels.Saved
Saved
已保存

# [66] AnalTypeCombo.Labels.Feature
Feature
特征

# [67] AnalNameLbl.Label
Analysis Name:
分析名称:

# [68] ReportBtn.Label
Create Report
创建报告

# [69] OptionsBtn.Label
Display Options
显示选项

# [70] ActiveVoidBtn.Label
Activate Void
激活空位

# [71] FlipMeasureBtn.Label
Flip Measure
反向测量

# [72] ToggleSizeFeatBtn.Label
Toggle Hole Or Pin
切换孔或销