dsq.txt

来自「proe5.0野火版下载(中文版免费下载)」· 文本 代码 · 共 513 行

# {100} (100) [0] dsq.Label
DSM
DSM

# [1] TasksTab.Label
&Tasks
任务(&T)

# [2] TaskServiceLabel.Label
Service:
服务:

# [3] TaskServiceSelect.Labels.All
All
全部

# [4] TaskStatusLabel.Label
Status:
状态:

# [5] TaskStatusSelect.Labels.All
All
全部

# [6] TaskStatusSelect.Labels.Pending
Pending
挂起

# [7] TaskStatusSelect.Labels.Working
Working
正在执行

# [8] TaskStatusSelect.Labels.Complete
Complete
完成

# [9] TaskStatusSelect.Labels.Error
Error
错误

# [10] TaskStatusSelect.Labels.Cancelled
Cancelled
已取消

# [11] TaskTable.ColumnLabels.Task Id
Task Id
任务Id

# [12] TaskTable.ColumnLabels.Client Host
Client Host
客户端主机

# [13] TaskTable.ColumnLabels.Service
Service
服务

# [14] TaskTable.ColumnLabels.Group
Group
组

# [15] TaskTable.ColumnLabels.State
State
状态

# [16] TaskTable.ColumnLabels.Instance Id
Instance Id
实例Id

# [17] TaskTable.ColumnLabels.Start Time
Start Time
开始时间

# [18] TaskTable.ColumnLabels.End Time
End Time
终止时间

# [19] GroupsTab.Label
&Groups
组(&G)

# [20] GroupTable.ColumnLabels.Group
Group
组

# [21] GroupTable.ColumnLabels.Service
Service
服务

# [22] GroupTable.ColumnLabels.Instances
Instances
实例

# [23] GroupTable.ColumnLabels.Access
Access
访问

# [24] GroupTable.ColumnLabels.State
State
状态

# [25] GroupTable.ColumnLabels.Description
Description
说明

# [26] ServicesTab.Label
&Services
服务(&S)

# [27] ServiceSelectLabel.Label
Service:
服务:

# [28] ServiceSelect.Labels.all
All
全部

# [29] InstanceTableLabel.Label
Service Instances
服务实例

# [30] InstanceTable.ColumnLabels.Service
Service
服务

# [31] InstanceTable.ColumnLabels.Instance Id
Instance Id
实例Id

# [32] InstanceTable.ColumnLabels.Group
Group
组

# [33] InstanceTable.ColumnLabels.Status
Status
状态

# [34] InstanceTable.ColumnLabels.Task Id
Task Id
任务Id

# [35] HostTableLabel.Label
Service Resources
服务资源

# [36] HostTable.ColumnLabels.Service
Service
服务

# [37] HostTable.ColumnLabels.Hostname
Hostname
主机名

# [38] HostTable.ColumnLabels.Machine Type
Machine Type
加工类型

# [39] HostTable.ColumnLabels.Processors
Processors
处理器

# [40] HostTable.ColumnLabels.Task Groups
Task Groups
任务组

# [41] HostTable.ColumnLabels.Status
Status
状态

# [42] LogTab.Label
&Log
日志(&L)

# [43] LogLabel.Label
Event Log:
事件日志:

# [44] DSQMLicenseLabel.Label
DSM license status:
DSM许可证状态:

# [45] DSQMLicenseGreenLabel.HelpText
This green light is activated when\nthe license required to run DSM\nhas been obtained successfully.
已成功获得运行\nDSM所需许可证\n后此绿灯即激活。

# [46] DSQMLicenseRedLabel.HelpText
This red light is activated when\nthe license required to run DSM\ncannot be obtained or has been lost.
不能获得运行DSM所需\n的许可证或该许可证已\n丢失时此红灯被激活。

# [47] ServiceLicenseLabel.Label
Service license status:
服务许可证状态:

# [48] ServiceLicenseGreenLabel.HelpText
This green light is activated when\nDSM is able to obtain as many\nService licenses as it requests.
当DSM能够获得所需\n的足够多的服务许可\n证时，此绿灯被激活。

# [49] ServiceLicenseYellowLabel.HelpText
This yellow light is activated when\nDSM is not able to obtain as many\nService licenses as it requests.
当DSM不能获得所需\n的足够多的服务许可\n证时，此黄灯被激活。

# [50] ServiceLicenseRedLabel.HelpText
This red light is activated when\nDSM is not able to obtain any\nService licenses.
当DSM不能够获得\n任何服务许可证时，\n此红灯被激活。

# [51] FileMenu.Label
&File
文件(&F)

# [52] FileExitBtn.Label
E&xit
退出(&X)

# [53] FileExitBtn.HelpText
Exit DSM
退出DSM

# [54] EditMenu.Label
&Edit
编辑(&E)

# [55] EditCancelTaskBtn.Label
&Cancel Task...
取消任务(&C)...

# [56] EditCancelTaskBtn.HelpText
Set the status of the selected Task(s) to "Cancelled"
将选定任务的状态设置为 "已取消"

# [57] EditRemoveTaskBtn.Label
&Delete Task...
删除任务(&D)...

# [58] EditRemoveTaskBtn.HelpText
Permanently remove the selected Task(s)
永久移除选定任务

# [59] EditCloseGroupBtn.Label
Cl&ose Group
关闭组(&O)

# [60] EditCloseGroupBtn.HelpText
Set the status of the selected Group(s) to "Closed"
将选定组的状态设置为 "关闭"

# [61] EditRemoveGroupBtn.Label
De&lete Group...
删除组(&L)...

# [62] EditRemoveGroupBtn.HelpText
Permanently remove the selected Group(s)
永久移除选定组

# [63] EditStopInstBtn.Label
&Shutdown Instance...
关闭实例(&S)...

# [64] EditStopInstBtn.HelpText
Shutdown the selected Service Instance(s)
关闭选定服务实例

# [65] EditEnableHostBtn.Label
&Enable Resource
启用资源(&E)

# [66] EditEnableHostBtn.HelpText
Enable the selected Service Resource(s)
启用选定的服务资源

# [67] EditDisableHostBtn.Label
Dis&able Resource
禁用资源(&A)

# [68] EditDisableHostBtn.HelpText
Disable the selected Service Resource(s)
禁用选定的服务资源

# [69] EditScheduleBtn.Label
Sc&hedule Resources...
预定资源(&H)...

# [70] EditPreferencesBtn.Label
&Preferences...
首选项(&P)...

# [71] EditPreferencesBtn.HelpText
Edit the current set of Preferences
编辑当前首选项设置

# [72] ViewMenu.Label
&View
视图(&V)

# [73] ViewDetailsBtn.Label
&Details
细节(&D)

# [74] ViewDetailsBtn.HelpText
Display details of the selected item
显示选定项目的详细信息

# [75] ViewPortalBtn.Label
&Portal Page
入口页面(&P)

# [76] ViewPortalBtn.HelpText
View the Portal Page in a web browser
在web浏览器中查看入口页面

# [77] ViewHostRefreshBtn.Label
&Refresh Resources
刷新资源(&R)

# [78] ViewHostRefreshBtn.HelpText
Refresh the contents of the Service Resources table
刷新服务资源表的内容

# [79] ViewColsBtn.Label
Colu&mns Displayed
列显示(&M)

# [80] ViewColsBtn.HelpText
Customize the column display of a table
定制表中列的显示

# [81] ViewColsTasksBtn.Label
&Tasks...
任务(&T)...

# [82] ViewColsTasksBtn.HelpText
Customize the column display of the Tasks table
定制任务表中列的显示

# [83] ViewColsGroupsBtn.Label
&Groups...
组(&G)...

# [84] ViewColsGroupsBtn.HelpText
Customize the column display of the Groups table
定制组表中列的显示

# [85] ViewColsInstsBtn.Label
&Instances...
实例(&I)...

# [86] ViewColsInstsBtn.HelpText
Customize the column display of the Service Instances table
定制服务实例表中列的显示

# [87] ViewColsHostsBtn.Label
&Resources...
资源(&R)...

# [88] ViewColsHostsBtn.HelpText
Customize the column display of the Service Resources table
定制服务资源表中列的显示

# [89] ViewColsResetBtn.Label
Reset &All
全部重置(&A)

# [90] ViewColsResetBtn.HelpText
Restore the default column display for all tables
恢复所有表的缺省列显示

# [91] HelpMenu.Label
&Help
帮助(&H)

# [92] HelpContentsBtn.Label
&Contents and Index
目录和索引(&C)

# [93] HelpAboutBtn.Label
&About DSM...
关于DSM(&A)...

# [94] HelpAboutBtn.HelpText
Display version and copyright information
显示版本和版权信息

# [95] TaskDetailsBtn.Label
&Details
细节(&D)

# [96] TaskDetailsBtn.HelpText
Display details of the selected Task
显示选定任务的详细信息

# [97] TaskCancelBtn.Label
&Cancel...
取消(&C)...

# [98] TaskCancelBtn.HelpText
Set the status of the selected Task(s) to "Cancelled"
将选定任务的状态设置为 "已取消"

# [99] TaskRemoveBtn.Label
De&lete...
删除(&L)...

# [100] TaskRemoveBtn.HelpText
Permanently remove the selected Task(s)
永久移除选定任务

# [101] TaskColumnsBtn.Label
Colu&mns Displayed...
列显示(&M)...

# [102] TaskColumnsBtn.HelpText
Customize the column display of this table
定制此表中列的显示

# [103] InstanceDetailsBtn.Label
&Details
细节(&D)

# [104] InstanceDetailsBtn.HelpText
Display details of the selected Service Instance
显示选定服务实例的详细信息

# [105] InstanceStopBtn.Label
&Shutdown...
关闭(&S)...

# [106] InstanceStopBtn.HelpText
Shutdown the selected Service Instance(s)
关闭选定服务实例

# [107] InstanceColumnsBtn.Label
Colu&mns Displayed...
列显示(&M)...

# [108] InstanceColumnsBtn.HelpText
Customize the column display of this table
定制此表中列的显示

# [109] HostDetailsBtn.Label
&Details
细节(&D)

# [110] HostDetailsBtn.HelpText
Display details of the selected Service Resource
显示选定服务资源的详细信息

# [111] HostEnableBtn.Label
&Enable
启用(&E)

# [112] HostEnableBtn.HelpText
Enable the selected Service Resource(s)
启用选定的服务资源

# [113] HostDisableBtn.Label
Dis&able
禁用(&A)

# [114] HostDisableBtn.HelpText
Disable the selected Service Resource(s)
禁用选定的服务资源

# [115] HostScheduleBtn.Label
Schedule...
预定...

# [116] HostRefreshBtn.Label
&Refresh Resources
刷新资源(&R)

# [117] HostRefreshBtn.HelpText
Refresh the list of Service Resources
刷新服务资源列表

# [118] HostColumnsBtn.Label
Colu&mns Displayed...
列显示(&M)...

# [119] HostColumnsBtn.HelpText
Customize the column display of this table
定制此表中列的显示

# [120] GroupDetailsBtn.Label
&Details
细节(&D)

# [121] GroupDetailsBtn.HelpText
Display details of the selected Group
显示选定组的详细信息

# [122] GroupCloseBtn.Label
&Close
关闭(&C)

# [123] GroupCloseBtn.HelpText
Set the status of the selected Group(s) to "Closed"
将选定组的状态设置为 "关闭"

# [124] GroupRemoveBtn.Label
De&lete...
删除(&L)...

# [125] GroupRemoveBtn.HelpText
Permanently remove the selected Group(s)
永久移除选定组

# [126] GroupColumnsBtn.Label
Colu&mns Displayed...
列显示(&M)...

# [127] GroupColumnsBtn.HelpText
Customize the column display of this table
定制此表中列的显示