msgtxt_g04.txt

proe5.0野火版下载(中文版免费下载)

%CLgtol dialog Dimension
Dimension


%CLgtol dialog Make Dim
Make Dim


%CLgtol dialog None
None


%CLgtol dialog Other Gtol
Other Gtol


%CLgtol dialog Primary
Primary


%CLgtol dialog Secondary
Secondary


%CLgtol dialog Tertiary
Tertiary


%CLgtol model
gtol model


%CLgtol placement
gtol placement


%CLgtol type
gtol type


%CEinit of app failed; app terminated
Initialization of application %0w failed; the application has been shut down.


%CEinvalid dimension to skew
invalid dimension to skew


%CLmaterial condition
material condition


%CPmember contains part(s) intersected by assembly features
Member contains part(s) intersected by assembly features. Remove?|||Yes


%CLother values
other values


%CIprofile tolerance
profile tolerance


%CIprojected tolerance
projected tolerance


%CEref csys cannot be recreated
Reference coordinate system cannot be recreated.


%CWreference assy not present
WARNING: Reference assembly for assembly feature not present.


%CEreference axis not found
Reference axis not found.


%CEreference csys not found
Reference coordinate system not found.


%CEreference datum not found
Reference datum not found.


%CLreference entity
reference entity


%CPselect a reference line
Select a reference line.


%CPselect axis to rotate about
Select axis to rotate about.


%CPselect csys to establish reference for the displacement
Select coordinate system to establish reference for the displacement.


%CPselect curve feature for sweep trajectory
Select curve feature for sweep trajectory.


%CPselect surfaces and entities for manipulation
Select surfaces and entities for manipulation.


%CPselect the dimension orientation
Select the dimension orientation


%CPselect the dimension type
Select the dimension type.


%CLsnap lines
snap lines


%CLstart points
start points


%CLstart_end made_already tangent_nont
%0s %1s %2s


%CIstatistical tolerance
statistical tolerance


%CEsuppressed feature %0d found; cannot make local group
Suppressed feature (id = %0d) found; cannot make local group.


%CLtangent plane
tangent plane


%CItolerance value
tolerance value


%CPSelect a process step for the next sheet, or Cancel
Select a process step for the next sheet, or Cancel


%CIEncountered saved display in non-viewonly drawing retrieval.
Encountered saved display in non-viewonly drawing retrieval.


%CPWARNING: Empty section. Do you want to continue? [Y]
WARNING: Empty section. Exit Sketcher anyway?|||Yes


%CPDWGCreate
Create


%CPDWGDelete
Delete


%CPDWGMove
Move


%CPDWGMove Text
Move Text


%CPDWGMod Attach
Mod Attach


%CPDWGBreak
Break


%CPDWGClip
Clip


%CPDWGSkew
Skew


%CPDWGSwitch View
Switch View


%CPDWGFlip
Flip


%CPDWGMake Jog
Make Jog


%CPDWGAlign
Align


%CPDWGMod Line Style
Mod Line Style


%CPDWGMod Arc Diam
Mod Arc Diam


%CPDWGModify Spline
Modify Spline


%CPDWGIntersect
Intersect


%CPDWGExplode
Explode


%CPDWGModify Type
Modify Type


%CPDWGChange Scale
Change Scale


%CPDWGReorient
Reorient


%CPDWGFlip X-Sec
Flip X-Sec


%CPDWGReplace X-Sec
Replace X-Sec


%CPDWGMod X-Hatch
Mod X-Hatch


%CPDWGProcess State
Process State


%CPDWGChange Ref Point
Change Ref Point


%CPDWGMod Boundary
Mod Boundary


%CPDWGAdd Arrow
Add Arrow


%CPDWGDel Arrow
Del Arrow


%CPDWGMod Explode
Mod Explode


%CPDWGDisp Mode
Disp Mode


%CPDWGChange Origin
Change Origin


%CIDWGPerspective 
Perspective 


%CPDWGReplace
Replace


%CPWARNING: Unresolved section. Do you want to continue? [Y]
WARNING: Unresolved section. Exit sketcher anyway?|||Yes


%CPDWGErase
Erase


%CPDWGShow Wit Line
Show Wit Line


%CPCreate this item.
Create this item.


%CPDelete this item.
Delete this item.


%CPMove this item.
Move this item.


%CPMove the text of this item.
Move the text of this item.


%CPModify the attachment of this item.
Modify the attachment of this item.


%CPCreate a break in this item.
Create a break in this item.


%CPClip this item.
Clip this item.


%CPSkew this item.
Skew this item.


%CPSwitch the view of this item.
Switch the view of this item.


%CPFlip this item.
Flip this item.


%CPMake a jog in this item.
Make a jog in this item.


%CPAlign this item.
Align this item.


%CPModify this item.
Modify this item.


%CPModify the line style of this item.
Modify the line style of this item.


%CPModify the arc diameter of this item.
Modify the arc diameter of this item.


%CPModify the spline of this item.
Modify the spline of this item.


%CPTrim this item.
Trim this item.


%CPIntersect this item.
Intersect this item.


%CPExplode this item.
Explode this item.


%CPModify the type of this item.
Modify the type of this item.


%CPChange the scale of this item.
Change the scale of this item.


%CPReorient this item.
Reorient this item.


%CPFlip the cross section of this item.
Flip the cross section of this item.


%CPReplace the cross section of this item.
Replace the cross section of this item.


%CPModify the cross section of this item.
Modify the cross section of this item.


%CPProcess state this item.
Process state this item.


%CPChange the reference point of this item.
Change the reference point of this item.


%CPModify the boundary of this item.
Modify the boundary of this item.


%CPAdd an arrow to this item.
Add an arrow to this item.


%CPDelete an arrow from this item.
Delete an arrow from this item.


%CPModify the explode of this item.
Modify the explode of this item.


%CPChange the display mode of this item.
Change the display mode of this item.


%CPChange the origin of this item.
Change the origin of this item.


%CPChange the perpective of this item.
Change the perspective of this item.


%CPReplace this item.
Replace this item.


%CLUndelete this item.
Undelete this item.


%CLErase this item.
Erase this item.


%CLUnerase this item.
Unerase this item.


%CLShow the witness lines of this dimension.
Show the witness lines of this dimension.


%CLRemove all the breaks in this item.
Remove all the breaks in this item.


%CLDWGUnerase
Unerase


%CLDWGUndelete
Undelete


%CLDWGMod Text Style
Mod Text Style


%CPSelect one of the following: Axis, Edge, Curve, Channel, Point, Vertex, Plane, Cylinder.
Select one of the following: Axis, Edge, Curve, Channel, Point, Vertex, Plane, Cylinder.


%CPSelect one of the following: Axis, Edge, Curve, Channel, Plane.
Select one of the following: Axis, Edge, Curve, Channel, Plane.


%CPSelect one of the following: Plane.
Select one of the following: Plane.


%CPSelect one of the following: Plane, Coordinate System.
Select one of the following: Plane, Coordinate System.


%CPSelect one of the following: Cylinder.
Select one of the following: Cylinder.


%CPEnter datum plane radius [%0f] : 
Enter datum plane radius|||%0f


%CPEnter offset along the arrow direction [%0f]:
Enter offset along the arrow direction|||%0f


%CPSelect an option from the DTM OUTLINE menu.
Select an option from the DTM OUTLINE menu.


%CISection Number = %0d
Section Number = %0d


%CPEnter section number (%1d-%2d) [%0d]:
Enter section number (%1d-%2d)|||%0d


%CLModify the text style of this item.
Modify the text style of this item.


%CPDialog Title Error
Error


%CPDWGToggle Type
Toggle Type


%CPDWGDel Breaks
Del Breaks


%CIShowing portion of %0w id %1d in model %2w.
Showing portion of %0w id %1d in model %2w.


%CPDWGTrim
Trim


%CPPick location to place thickness note
Pick location to place thickness note


%CEAmbiguous starting point for depth reference, feature aborted.
Ambiguous starting point for depth reference, feature aborted.


%CPSelected cosmetic thread starting surface is invalid.
Selected cosmetic thread starting surface is invalid.


%CPSelect a feature in the picked view. Middle button to finish.
Select a feature in the picked view. Middle button to finish.


%CPPlease confirm to remove chain(s) with missing references.
Please confirm to remove chain(s) with missing references.


%CWMissing "One By One" references have been removed.
Missing "One By One" references have been removed.


%CPSelect surfaces or datum plane.
Select surfaces or datum plane.


%CPEnter cross hatch spacing [%0f]:
Enter cross hatch spacing|||%0f


%CICross hatch displayed, spacing = %0g.
Cross hatch displayed, spacing = %0g.


%CESurface does not contain curve. Select again.
Surface does not contain curve. Select again.


%CPSelect surface to offset along.
Select surface to offset along.


%CEWrite access denied to %0s
Write access denied to %0s


%CPSelect type of datum point.
Select type of datum point.


%CPSelect third surface.
Select third surface.


%CPSelect a circular curve or edge to make point at center.
Select a circular curve or edge to make point at center.


%CPCurrent stop transition geometry is displayed. Choose Accept or Modify.
Current stop transition geometry is displayed. Choose Accept or Modify.


%CPSelect new location for entities, middle button to abort
Select new location for entities, middle button to abort
 

%CPPick a table cell where summation is to be placed.
Pick a table cell where summation is to be placed.
 

%CPSelect option for the child.
Select option for the child.
 

%CESelected edge is part of a loop selected for fill.
Selected edge is part of a loop selected for fill.
 

%CESelected edge is not a bounding edge of surface being defined.
Selected edge is not a bounding edge of surface being defined.


%CESelected face has no inner contours to fill.
Selected face has no inner contours to fill.


%CE invalid dimension
Invalid dimension.


%CEA 3D curve already exists with the name %0w.
A 3D curve already exists with the name %0w.


%CEAll adjacent entities must be tangent
All adjacent entities must be tangent.


%CEAssembly modification not allowed with this configuration.
Assembly modification not allowed with this configuration.


%CEAssembly of this part requires PRO/library module.
ERROR: Assembly of this part requires Pro/LIBRARY.


%CEAssembly of this part requires the PRO/TOOLING module
Assembly of this part requires the PRO/TOOLING module.


%CEAttachment point could not be found
Attachment point could not be found.


%CEBlend from file must be closed for first feature.
Blend from file must be closed for first feature.


%CECan not change units of an instance
Can not change units of an instance.


%CECan not copy a sheet with non-process views.
Can not copy a sheet with non-process views.


%CECan not copy a sheet with views of more than one model.
Can not copy a sheet with views of more than one model.


%CECan not intersect with sheet metal part, Sorry.
Can not intersect with sheet metal part.


%CECan not mirror part without geometry.
Can not mirror part without geometry.


%CECan not modify wall thickness because is driven by a relation
Can not modify wall thickness because it is driven by a relation.