msgtxt_g04.txt

proe5.0野火版下载(中文版免费下载)

%CPSelect a reference model %0s
Select a reference model %0s.


%CPSelect a sheet metal surface to sketch on.
Select a sheet metal surface to sketch on.


%CPSelect a surface for which normal vectors should be displayed.
Select a surface for which normal vectors should be displayed.


%CPSelect a surface from which to calculate deviation.
Select a surface from which to calculate deviation.


%CPSelect a surface or datum plane to trim at.
Select a surface or datum plane to trim at.


%CPSelect a surface to display alone in this view.
Select a surface to display alone in this view.


%CPSelect a surface to measure diameter.
Select a surface to measure diameter.


%CPSelect a surface to which the %0s point of the curve will be tangent.
Select a surface to which the %0s point of the curve will be tangent.


%CPSelect a view to change layer display.
Select a view to change layer display.


%CPSelect accept to offset highlighted contour.
Select accept to offset highlighted contour.


%CPSelect an alternate curve end point.
Select an alternate curve end point.


%CPSelect an axis, edge or curve for tangency at %0s point.
Select an axis, edge or curve for tangency at %0s point.


%CPSelect an edge of the surface for the curve to be perpendicular to at the %0s point.
Select an edge of the surface for the curve to be perpendicular to at the %0s point.


%CPSelect an edge or curve to be measured
Select an edge or curve to be measured.


%CPSelect an edge or curve.
Select an edge or curve.


%CPSelect an edge to add to chain.
Select an edge to add to chain.


%CPSelect an edge to attach the wall.
Select an edge to attach the wall.


%CPSelect an edge to remove from chain.
Select an edge to remove from chain.


%CPSelect an end of an entity to determine tangency.
Select an end of an entity to determine tangency.


%CPSelect an option for the specified trajectory.
Select an option for the specified trajectory.


%CPSelect chain option from the menu.
Select chain option from the menu.


%CPSelect curve to control cross-sections.
Select curve to control cross-sections.


%CPSelect curve/edge to add to chain.
Select curve/edge to add to chain.


%CPSelect curve/edge to remove from chain.
Select curve/edge to remove from chain.


%CPSelect curves to define opposite surface boundaries
Select curves to define opposite surface boundaries.


%CPSelect datum point array.
Select datum point array.


%CPSelect detail item(s) to rescale.
Select detail item(s) to rescale.


%CPSelect detail item(s) to rotate.
Select detail item(s) to rotate.


%CPSelect diameter dimensions to change.
Select diameter dimensions to change.


%CPSelect dimension to skew
Select dimension to skew


%CPSelect direction so that the arrow points the curve direction.
Select direction so that the arrow points the curve direction.


%CPSelect edge for which the point specifies the radius
Select edge for which the point specifies the radius.


%CPSelect entity to be replaced
Select old entity to be replaced.


%CPSelect entity to trim.
Select entity to trim.


%CPSelect features NOT to delete.
Select features NOT to delete.


%CPSelect features NOT to suppress.
Select features NOT to suppress.


%CPSelect features to be mirrored.
Select features to be mirrored.


%CPSelect features to be translated.
Select features to be translated.


%CPSelect first end point of conic entity.
Select first end point of conic entity.


%CPSelect first surface
Select first surface.


%CPSelect fixed edges.
Select fixed edges.


%CPSelect from within the same view.
Select from within the same view.


%CPSelect gtol to which the tolerance is to be attached.
Select gtol to which the tolerance is to be attached.


%CPSelect line style
Select line style.


%CPSelect loop.
Select loop.


%CPSelect method of getting translation vector.
Select method of getting translation vector.


%CPSelect model to create csys in.
Pick model to create coordinate system in.


%CPSelect model to get default coordinate system from.
Select model to get default coordinate system from.


%CPSelect new entity to replace first entity
Select newly sketched entity to replace old entity.


%CPSelect note location with left button, or middle button to abort.
Select note location with left button, or middle button to abort.


%CPSelect on an occurrence of %0w to position this gtol
Select on an occurrence of %0w to position this gtol


%CPSelect one control curve
Select one control curve.


%CPSelect one or more chains using the available chain types.
Select one or more chains using the available chain types.


%CPSelect one-sided edge.
Select one-sided edge.


%CPSelect option for the child in blue.
Select option for the child in blue.


%CPSelect pairs of edges which make round surfaces.
Select pairs of edges which make round surfaces.


%CPSelect pairs of surfaces to make round/fillet surfaces
Select pairs of surfaces to make round/fillet surfaces.


%CPSelect parameters from menu to add.
Select parameters from menu to add.


%CPSelect parameters from menu to remove.
Select parameters from menu to remove.


%CPSelect part vertex
Select part vertex.


%CPSelect plane or edge to remain fixed while unbending.
Select plane or edge to remain fixed while unbending.


%CPSelect point or vertex.
Select point or vertex.


%CPSelect second end point of conic entity.
Select second end point of conic entity.


%CPSelect second surface
Select second surface.


%CPSelect section entity to display curvature
Select section entity to display curvature


%CPSelect surface or surfaces for offset.
Select surface or surfaces for offset.


%CPSelect surface or surfaces to be split.
Select surface or surfaces to be split.


%CPSelect surface that edge loop belongs to
Select the surface to which the edge loop belongs.


%CPSelect surface to change color.
Select surface to change color.


%CPSelect surfaces for tangent boundaries
Select surfaces for tangent boundaries.


%CPSelect text to get style attributes.
Select text to get style attributes.


%CPSelect the center of arc/circle.
Select the center of arc/circle/ellipse.


%CPSelect the orientation for the point-point dimension
Select the orientation for the point-point dimension.


%CPSelect the origin point for scaling.
Select the origin point for scaling.


%CPSelect trim/extend option from the menu.
Select trim/extend option from the menu.


%CPSelect type of coordinate system.
Select type of coordinate system.


%CPSelected point is not on a surface containing the edge; select again.
Selected point is not on a surface containing the edge; select again.


%CPSelected references are parallel, select TWICE again.
Selected references are parallel, select both the references again.


%CESelected tool is for the different operation. Can not retrieve.
Selected tool is for a different operation. Can not retrieve.


%CISheet number %0d has been added to the drawing.
Sheet number %0d has been added to the drawing.


%CISheet numbers [QUIT] :
Sheet numbers [QUIT]: 


%CEShell creation aborted.
Shell creation aborted.


%CIShowing %0w component No. %1d "%2w".
Showing %0w component No. %1d "%2w".


%CESketch must be aligned to attachment edge.
Sketch must be aligned to attachment edge.


%CISmoothness analysis for curve %0d
Smoothness analysis for curve %0d\n


%CISmoothness analysis output to file curv%0d.dat.
Smoothness analysis output to file curv%0d.dat.


%CWSome points can't be used for deviation analysis
Some points can't be used for deviation analysis


%CESpecified selections are invalid.
Specified selections are invalid.


%CPSpecified trajectory is not valid. Please reselect.
Specified trajectory is not valid. Please reselect.


%CPSpecify chain direction.
Specify chain direction.


%CPSpecify chain end.
Specify chain end.


%CPSpecify chain start point.
Specify chain start point.


%CPSpecify edges to be rounded/filleted
Specify edges to be rounded/filleted.


%CPSpecify part of the loop to keep.
Specify part of the loop to keep.


%CPSpecify radius value
Specify radius value option from the menu.


%CPSpecify the spine.
Specify the spine.


%CPSpecify the trajectory.
Specify the trajectory.


%CPSpecify x axis of the coordinate system.
Specify X-axis of the coordinate system.


%CPSpecify z axis of the coordinate system.
Specify Z-axis of the coordinate system.


%CWStart point is currently not tangent.
Start point is currently not tangent.


%CIStart point is currently tangent.
Start point is currently tangent.


%CIStarting application please wait
Starting application '%0w'; please wait. . . .


%CIStopping application
Stopping application '%0w'.


%CPStore group %0w ? [Y]
Store group %0w?|||Yes


%CPSummation parameter %0w is added. Select next one or use \"Update Table\" to update its value.
Summation parameter %0w is added. Select next one or use \"Update Table\" to update its value.


%CLSurface Chain
Surface Chain


%CLSurface_gd
Surface


%CLTangent Chain
Tangent Chain


%CPTangent vector:
Tangent vector = %0s. Select again.


%CWThe %0s point has no tangency condition.
The %0s point has no tangency condition.


%CWThe %0s point of the curve does not have any tangency condition.
The %0s point of the curve does not have any tangency condition.


%CIThe %0s point of the curve is tangent to the highlighted axis.
The %0s point of the curve is tangent to the highlighted axis.


%CIThe %0s point of the curve is tangent to the highlighted edge/curve.
The %0s point of the curve is tangent to the highlighted edge/curve.


%CIThe %0s point of the curve is tangent to the highlighted surface.
The %0s point of the curve is tangent to the highlighted surface.


%CIThe %0s point of the curve is tangent to the surface and normal to the edge.
The %0s point of the curve is tangent to the surface and normal to the edge.


%CEThe %0s point of the curve must be on the edge.
The %0s point of the curve must be on the edge.


%CEThe %0s point of the curve must be on the reference curve.
The %0s point of the curve must be on the reference curve.


%CEThe %0s point of the curve must be on the surface to which the curve is tangent.
The %0s point of the curve must be on the surface to which the curve is tangent.


%CEThe %0s point of the curve must be on the surface.
The %0s point of the curve must be on the surface.


%CLThe Drawing
The Drawing


%CPThe boundaries are too close. Re-enter.
The boundaries are too close. Re-enter: 


%CEThe directory %0ws is not writable
The directory %0ws is not writable, the current directory is used.


%CEThe shaded image in file %s is incompatible with the size of this window.
The shaded image in file %0w is incompatible with the size of this window.


%CEThis %0s has been selected previously
This %0s has been selected previously. 


%CPThis group ?
This group?|||Yes


%CEThis is a system font and cannot be modified
This is a system font and cannot be modified


%CPThis member occurs %0d times in the assembly. Select replacement option.
This component occurs %0d times in the assembly. Select replacement option.


%CEThis section MUST have %0d %1s, currently it has %2d.
This section MUST have %0d %1s, currently it has %2d.


%CDTop
Top


%CLTop for text style dialog
Top


%CETotal number of pages could not be more than %0d.
Total number of pages can not be more than %0d.


%CLTwo Points
Two Points


%CWTypefile parameters are incorrect; using system default parameters.
Typefile parameters are incorrect; using system default parameters.


%CEUnable to convert user attribute %0w to parameter.
Unable to convert user attribute %0w to parameter.


%CEUnable to create datum surface copy.
Unable to create datum surface copy.


%CIUser attribute %0w renamed to parameter %1w.
User attribute %0w renamed to parameter %1w.


%CWWARNING : Feature referenced by this entity will be deleted - continue ?
WARNING: This entity is referenced by other feature(s). Continue?|||No


%CWWARNING: All offset entities wiil be deleted. Continue? [%0s]
WARNING: All offset entities will be deleted. Continue?|||%0s


%CWWARNING: Unregenerated section. Do you want to continue? [Y]
WARNING: Unregenerated section. Do you want to continue?|||Yes


%CWWARNING: entities not exactly tangent
WARNING: Highlighted entities not exactly tangent; probably overdimensioned.


%CWWARNING: not all open ends have been explicitly aligned.
WARNING: Not all open ends have been explicitly aligned.


%CWWARNING: one of the section ends should be aligned to highlighted trajectory.
WARNING: one of the section ends should be aligned to highlighted trajectory.


%CWWARNING: sheet %0d of format %1w does not exist.
WARNING: Sheet %0d of format %1w does not exist.


%CWWarning: cannot retrieve referenced layout %0w.
WARNING: Cannot retrieve referenced layout %0w.


%CWWarning: instance index file in %0w is corrupt or outdated.
WARNING: Instance index file in %0w is corrupt or outdated.


%CPWidth factor can be in range [%0f] - [%1f] or -1. Please re-enter:
Width factor can be in range [%0f] - [%1f] or -1. Please re-enter:


%CEWidth out of range
Width out of range


%CPWill you modify splines? If so offset entities will be deleted
Will you modify splines? If so offset entities will be deleted|||No


%CEWrite access denied to %0w
Write access denied to %0w


%CEYou cannot mix quilt and part edges. Select again.
You cannot mix quilt and part edges. Select again.


%CPYou may redefine another section or select Done.
You can redefine another section or select "Done".


%CLa coordinate system
a coordinate system


%CLa curve
a curve


%CLa datum
a datum


%CLa snap line
a snap line


%CLa start point
a start point


%CLall around
all around


%CLan axis line
an axis line


%CParrow indicates area to be added. Pick FLIP, OKAY, or BOTH.
Arrow indicates area to be added. Pick FLIP, OKAY, or BOTH.


%CParrow indicates area to be cut. Pick FLIP, OKAY, or BOTH.
Arrow indicates area to be cut. Pick FLIP, OKAY, or BOTH.


%CParrow indicates area to be fixed Pick FLIP or OKAY
Arrow indicates area to be fixed. Pick FLIP or OKAY.


%CParrow indicates portion of quilt to keep  Pick FLIP or OKAY
Arrow indicates portion of quilt to keep. Pick FLIP or OKAY.


%CLaxis lines
axis lines


%CIcomposite tolerance
composite tolerance


%CLcoordinate systems
coordinate systems


%CLcurves
curves


%CLdatum reference
datum reference


%CLdatums
datums


%CLdiameter symbol
diameter symbol


%CLfree state
free state


%CLgtol dialog Datum
Datum