msgtxt.txt

来自「proe5.0野火版下载(中文版免费下载)」· 文本 代码 · 共 2,990 行 · 第 1/5 页

%CECannot redefine substitute component.
Cannot redefine substitute component.


%CECannot redefine the first component.
Cannot redefine the first component.


%CECannot regenerate later actions; redo operation aborted.
Cannot regenerate later actions; redo operation aborted.


%CWCannot regenerate read only feature id %0d in model %1w.
Could not regenerate read only feature id %0d in model %1w.\n


%CECannot remove simplified rep with views using it.
Cannot remove simplified rep with views using it.


%CECannot remove this point/vertex.
Cannot remove this point/vertex.


%CECCannot reorder a substitute component.
Cannot reorder a substitute component.


%CECannot replace a harness.
Cannot replace a harness.


%CECannot replace a substitute component.
Cannot replace a substitute component.


%CECannot replace the cross section of a total unfolded view.
Cannot replace the cross section of a total unfolded view.


%CECannot restructure an assembly into itself.
Cannot restructure an assembly into itself.


%CECannot restructure components which are part of a pattern.
Cannot restructure components which are part of a pattern.


%CECannot restructure from assembly instances.
Cannot restructure from assembly instances.


%CECannot restructure grouped components.
Cannot restructure grouped components.


%CECannot route %0w to a location through which it already passes.
Cannot route %0w to a location through which it already passes.


%CPCannot select default state. Please reselect
Cannot select default state. Please reselect.


%CPCannot select default state. Re-enter [-Quit-] :
Cannot select default state. Re-enter [Quit]


%CECannot select from both solid and quilt.
Cannot select from both solid and quilt.


%CECannot select from different quilts.
Cannot select from different quilts.


%CECannot select more than %0d items at once.
Cannot select more than %0d items at once.


%CECannot select on the symbol or its subordinates.
Cannot select on the symbol or its subordinates.


%CECannot select single curve in one direction and less than two in the other.
Cannot select single curve in one direction and less than two in the other.


%CWCannot set origin of view '%0w' because of grid.
Cannot set origin of view '%0w' because of grid.


%CECannot set state for feat
Cannot set state for feature.


%CECannot split: wires at a cable end get attached to different parts of the view.
Cannot split: wires at a cable end get attached to different parts of the view.


%CPCannot start regeneration after feature number %0d. Accept? [Y]:   
Cannot start regeneration after feature number %0d. Accept?|||Yes


%CPCannot start regeneration before feature number %0d. Accept? [Y]:
Cannot start regeneration before feature number %0d. Accept?|||Yes


%CECannot substitute: %ws belongs to %ws.
Cannot substitute: Substitute model %ws belongs to %ws.


%CWCannot use cross section < %0w > for both inner and outer.
Cannot use cross section < %0w > for both inner and outer.


%CECannot use this type of curve/pipe for this feature's trajectory
Cannot use this type of curve/pipe for this feature's trajectory.


%CECant't change viewing direction of half view.
Cannot change viewing direction of half view.


%CLCaulk
Caulk


%CLCav Scan Set
Cav Scan Set


%CEChain could not be offset by entered value. Offset aborted.
Chain could not be offset by entered value. Offset aborted.


%CPChain is empty. Select again.
Chain is empty. Select again.


%CPChange visibility level and name option for feature intersection(s).
Select visibility level and name option for intersections to be added.


%CIChanged parameter 'NUM_CONDUCTORS' to %d
Changed parameter 'NUM_CONDUCTORS' to %0d


%CEChannel %0w already exists in %1w
Channel %0w already exists in %1w.


%CLChannel_selmnu
Channel


%CPCheck mark any optional or pre-defined elements you wish to specify.
Check mark any optional or pre-defined elements you wish to specify.


%CPChild views on other pages will also be snapshotted.  Continue? [N]:   
Child views on other pages will also be snapshotted. Continue?|||No


%CPChoose a simplified representation to replace %0w.
Choose a simplified representation to replace %0w.


%CPChoose a zone name.
Choose a zone name.


%CPChoose an assembly application
Select application type.


%CPChoose auto or manual mode of component selection.
Choose auto or manual mode of component selection.


%CPChoose direction by flipping the arrow(s).
Choose direction by flipping the arrow(s).


%CPChoose end of pipe segment connect to change.
Choose end of pipe segment connect to change.


%CPChoose preferred direction by flipping the arrow.
Choose preferred direction by flipping the arrow.


%CPChoose source of values for Pro/PROGRAM inputs for model %0w.
Choose source of values for Pro/PROGRAM inputs for model %0w.


%CICircular referenced overlay found.
Circular referenced overlay found.


%CLClean                  
Clean


%CPClick left button in model window to begin dragging.
Click left button in model window to begin dragging.


%CLClip                    
Clip


%CECoincident plies not implemented - feature aborted.
Coincident plies not implemented - feature aborted.


%CLCollinear_C
Collinear


%CLColor Definition
COLOR DEFINITION


%CLColor Range
COLOR RANGE


%CEColumn %0w is already added.
Column %0w is already added.


%CWColumn width or delimiter expected.
Column width or delimiter expected.


%CPComment             
Comment


%CLComp Display
Comp Display


%CIComponent %0w is assigned the following states:
Component %0w is assigned the following states:


%CWComponent assembled in step is missing.
Component assembled in step is missing.


%CIComponent can be placed with present constraints.
Status: Component can be placed with present constraints.


%CWComponent can no longer be placed.
Component can no longer be placed.


%CIComponent can now be placed.
Component can now be placed.


%CPComponent cannot be placed.  Confirm restart.
Component cannot be placed.  Confirm restart.


%CIComponent finalized successfully.
Component finalized successfully.


%CIComponent has no references.
Component has no references.


%CIComponent id:
Component id:


%CIComponent internal id = %0d
Component internal id = %0d


%CEComponent is already assembled.
Component is already assembled.


%CPComponent must be free or zero, please reenter:       
Component must be free or zero, please reenter:


%CEComponent not assembled to a pattern
Component not assembled to a pattern. Reference pattern creation aborted.


%CIComponent placement is not validly constrained.
Status: Component placement is not fully constrained. 


%CIComponent placement name is %0w
Component placement name is %0w


%CIComponent redefined successfully.
Component redefined successfully.


%CEComponent reroute aborted.
Component reroute aborted.


%CIComponent rerouted successfully.
Component rerouted successfully.


%CIComponent was created using intersection.
Component was created using intersection.


%CIComponent was created using mirror
Component was created using mirror


%CIComponent was created using packaging or nesting
Component was created using packaging or nesting


%CIComponent was imported from interface file
Component was imported from interface file


%CIComponents for this fabrication unit are already assembled.
Components for this fabrication unit are already assembled.


%CIConfig state %0w referenced in drawing %1w.
Config state %0w referenced in drawing %1w.


%CIConfiguration State for %0w
Simplified Representation for %0w


%CPConfirm Exit
Confirm Exit


%CPConfirm aborting import process.
Confirm aborting import process.


%CPConfirm removal of invalid references.
Confirm removal of invalid references.


%CPConfirm request to clear simplified rep(s) of %0w from memory.
Confirm request to clear simplified rep(s) of %0w from memory.


%CPConfirm request to quit.
Confirm request to quit.


%CPConfirm request to quit.  All components will be restored.
Confirm request to quit.  All components will be restored.


%CPConfirm request to quit. New component will be removed.
Confirm request to quit. New component will be removed.


%CPConfirm request to redefine comp in context of current...             
All assembly refs will be lost if component is redefined in %0w. Confirm.


%CPConfirm request to retrieve part %0w.
Confirm retrieval of part %0w.


%CPConfirm the deletion of the component's move intructions.
Confirm the deletion of component's rotation and/or translation information.


%CPConfirm to delete existing boundary with loop.
Confirm to delete existing boundary with loop.


%CPConfirm to delete existing boundary with surface(s).
Confirm to delete existing boundary with surface(s).


%CPConfirm your intention to                                  
Confirm your intention to redefine these elements.


%CLConic_Point_C
Conic Point


%CIConnector %0w was created
Connector %0w was created.


%CPConnector parameters set another entry port for these cables. Continue?[N]:
Connector parameters set another entry port for these cables. Continue?|||No


%CIConnector was created with default parameters
Connector was created with default parameters.


%CIConstant info str        
Constant


%CWContradicting types in %0w - second entry ignored
Contradicting types found in layer %0w - second entry ignored.


%CIControl curve of %0d by %1d
Control curve of %0d by %1d


%CIConverted cables of harness %0w to spools.
Converted cables of harness %0w to spools.


%CPConverting cable %0w, harness %1w. Select spool for it.
Converting cable %0w, harness %1w. Select spool for it.


%CIConverting members of asembly %0ws into features.
Merging components and features of assembly %0w into one list.


%CLCoordinate System.          
Coordinate System.


%CICoordinate Systems will be displayed.
Coordinate Systems will be displayed.


%CICoordinate Systems will not be displayed.
Coordinate Systems will not be displayed.


%CICoordinate system %0w was set CURRENT.
Coordinate system %0w was set CURRENT.


%CICoordinate system '%0w' is younger than ply feature.
Coordinate system '%0w' is younger than ply feature.


%CLCopy Pos
Copy Position


%CICopying features from %0w to %1w...
Copying features from %0w to %1w...


%CICore part %0w was created.
Core part %0w was created.


%CICorner type successfully changed.
Corner type successfully changed.


%CICorrupted layers removed.
WARNING: Layer information in this object is obsolete. All layers purged.


%CECould not auto route: no network exists in harness %0w
Could not auto route: no network exists in harness %0w


%CECould not construct connection curve.
Could not construct connection curve.


%CWCould not create core part %0w.
Could not create core part %0w.


%CECould not create file %0w.
Could not create file %0w.


%CWCould not find data for model %0w. Assuming FALSE
Could not find data for model %0w. Assuming FALSE.


%CECould not merge geometry of '%0w' into '%1w'.
Could not merge geometry of '%0w' into '%1w'.


%CECould not read from file %0w.
Could not read from file %0w.


%CECould not restore model '%0w' from last backup on disk.
Could not restore model '%0w' from last backup on disk.


%CECould not retrieve part '%0w'.
Could not retrieve part "%0w".


%CECould not store backup of model `%0w`.
Could not store backup of model `%0w`.


%CECouldn't open input file %0w.
Couldn't open input file %0w.


%CPCreate                     
Create


%CPCreate a datum point.
Create a datum point.


%CPCreate branch point.
Create branch point by selecting straight segment from another pipe line.


%CPCreate dimension to which the tolerance is to be attached
Create dimension to which the tolerance is to be attached


%CPCreate point to branch to.
Select pipe segment from another pipe line to create point to branch to.


%CICreating Bend Back feature.
Creating Bend Back feature to restore Formed State of generic model.


%CICreating Unbend feature.
Creating Unbend feature for flat patterns.


%CPCreating a new cable (%0w)... Specify wires to include in it.   
Creating a new cable (%0w)... Specify wires to include in it.


%CICreating translation features.
Creating translation feature %0d out of %1d.


%CLCur Value
Cur Value


%CLCurrent Environment
Current Environment


%CICurrent Line Stock: %0w
Current Line Stock: %0w\n


%CLCurrent Rep
Current Rep


%CICurrent Selected Plane No: %0d\n
Current Selected Plane No: %0d\n


%CICurrent Slice No: %0d\n
Current Slice No: %0d\n


%CPCurrent bend radius is %0f. Select new value.       
Current bend radius is %0f. Select new value.


%CICurrent component %0w is component number %1d of assembly %2w
Current component %0w is component number %1d of assembly %2w


%CPCurrent cross-section used is %0w.  Select a replacement.  
Current cross-section used is %0w.  Select a replacement.


%CPCurrent diagonal miter length is %0f. Select new value.
Current diagonal miter length is %0f. Select new value.


%CICurrent interchange is a functional interchange.
Current interchange i