msgtxt_mfg.txt

来自「proe5.0野火版下载(中文版免费下载)」· 文本 代码 · 共 3,297 行 · 第 1/5 页

%CI) You may add tools at the bottom of this table as needed.
) You may add tools at the bottom of this table as needed.


%CI) are optional, and may be left blank.
) are optional, and may be left blank.


%CI) entries will be ignored.  Dashes '-' are allowed.
) entries will be ignored.  Dashes '-' are allowed.


%CI) less than or equal to HIGH DIAMETER.
) less than or equal to HIGH DIAMETER.


%CI-NO FIXT-
-NO FIXT-


%CPA Fixture Setup has not been created. Please confirm to quit this menu.
A Fixture Setup has not been created. Please confirm to quit this menu.


%CIADLG_Param Tree
Parameters Tree


%CP%CPAbort gouge checking?[N]:
Abort gouge checking?|||No


%CDAction has been inserted successfully.
Action has been inserted successfully.


%CPAdd a new operation to the model.
Add a new operation to the model.


%CPAdjust Path: Select next chain to be reorder.
Select strokes of hits in the order they should appear in output.


%CPAdjust Path: Select one chain to be reversed.
Select stroke of hits to reverse.


%CPAdjust chain end using mouse.
Adjust chain end using mouse (BUTTONS: L=Finish, M=Abort, R=Pause/Continue).


%CEAll allowed for excluding edges are already selected.
All the allowed for excluding edges have been already selected.


%CEAll allowed for including edges are already selected.
All the allowed for including edges have been already selected.


%CPAll local mill corners will be deleted. Please confirm (Y/N)?
All local mill corners will be deleted. Please confirm (Y/N)?


%CPAll local mill corners will be deleted. Please confirm.
All local mill corners will be deleted. Please confirm.


%CPAll measure points will be reset by system automatically, please confirm.
All measure points will be reset by system automatically, please confirm.


%CEAll possible Form NCSeqs already exist.
All possible Form NCSeqs already exist.


%CEAll possible Punch Design NCSeqs already exist.
All possible Punch Design NCSeqs already exist.


%CEAll possible Punch Shape NCSeqs already exist.
All possible Punch Shape NCSeqs already exist.


%CWApproach path definition has been removed.
Approach path definition has been removed.


%CPArrow indicates side of surface to be machined. Pick FLIP or OKAY.
Arrow indicates side of surface to be machined. Pick FLIP or OKAY.


%CPArrow indicates surface normal. Pick FLIP or OKAY.
Arrow indicates surface normal. Pick FLIP or OKAY.


%CEAt least one button must be checked.
At least one button must be checked.


%CIAutomatic retract added for customized NC sequence #%0w.
Automatic retract added for customized NC sequence #%0w.


%CWAxis is not perpendicular to retracting plane
Axis is not perpendicular to retracting plane.


%CIBPDefault
Default


%CWBad expression for %0s.
Bad expression for %0s.


%CIBoundary of workpiece %0w will be used to define stock boundary.
Boundary of workpiece %0w will be used to define stock boundary.


%CPBrowse and show axis definitions from menu
Browse and show axis definitions from menu.


%CPBrowse the tapers to show the corresponding taper.
Browse the tapers to show the corresponding taper.


%CICL Command with %0d lines was successfully read in.
CL Command with %0d lines was successfully read in.


%CECL Compare could not be performed on these files.
CL Compare could not be performed on these files.


%CICL command with %0d Line(s) has been added
CL command with %0d Line(s) has been added.


%CLCONCAVE
CONCAVE


%CICONTOUR RADIUS
CONTOUR RADIUS


%CLCONVEX
CONVEX


%CPCREATE SET
CREATE SET


%CLCURRENT PRIMARY MANUFACTURING
CURRENT PRIMARY MANUFACTURING


%CICalculating shrinkage feature's geometry ...
Calculating shrinkage feature's geometry ...


%CECan not find section '%0w' for tool '%1w'.
Can not find section '%0w' for tool '%1w'.


%CECan not find the file '%0w'.
Can not find the file '%0w'.


%CECan not insert into this group of features.
Can not insert into this group of features.


%CECan not move NCL command.
Can not move NCL command.


%CECan not redefine a workcell referenced a NC sequence.
Can not redefine a workcell referenced a NC sequence.


%CECan not show feature %0w
Can not show feature %0w.


%CECan't produce tool path
Can't produce tool path.


%CWCannot animate operation %0w ( id = %1d ). It was skipped.
Cannot perform NC Check on NC Sequence %0w ( id = %1d ). It was skipped.


%CECannot create resultant geometry
Cannot create resultant geometry.


%CECannot find %0w to delete.
Cannot find %0w to delete.


%CECannot find reference axes for drilling
Cannot find reference axes for drilling.


%CECannot find references for trimming
Cannot find references for trimming.


%CECannot intersect with reference part
Cannot intersect with reference part.


%CECannot redefine a finish thread operation.
Cannot redefine a finish thread operation.


%CECannot regenerate draft_section.
Cannot regenerate draft section for MANUAL NC Sequence.


%CECannot regenerate later actions; Redefine aborted.
Cannot regenerate later actions; Redefine aborted.


%CPCannot retrieve a dieface assembly under this mode. Enter "Dieface" mode.
Cannot retrieve a dieface assembly under this mode. Enter "Dieface" mode.


%CECannot retrieve a harness assembly under this mode.
Cannot retrieve a harness assembly under this mode.


%CECannot retrieve a manufacturing assembly under this mode.
Cannot retrieve a manufacturing assembly under this mode.


%CECannot retrieve a sheetmetal assembly under this mode.
Cannot retrieve a sheetmetal assembly under this mode.


%CICast Volume        : %0w
 Cast Volume        : %0w


%CWChain loop for %w (instance %d) is degenerated.
Chain loop for %0w (instance %1d) is degenerated.


%CWChain loop for %w is degenerated.
Chain loop for %0w is degenerated.


%CWChain loop with id %d is degenerated.
Chain loop with id %0d is degenerated.


%CPChanging volume will remove excluded and top surfaces. Please confirm.
Changing volume will remove excluded and top surfaces. Please confirm.


%CPChoose a new resolution. Current resolution is %0w.
Choose a new resolution. Current resolution is %0w.


%CPChoose direction of tool offset.
Choose direction of tool offset.


%CPClearance will be undone for all connect segments. Pick Done to continue.
Clearance will be undone for all connect segments. Pick Done to continue.


%CIClosed
Closed


%CIComputing tool path for %0w (operation #%1d). . .
Computing tool path for %0w (NC Sequence #%1d). . .


%CIComputing tool path for %0w (operation #%1d, cut motion #%2d) ...
Computing tool path for %0w (NC Sequence #%1d, Cut Motion #%2d) ...


%CPConfirm Clamp Deletion
Confirm Clamp Deletion


%CPConfirm Default Safe Distances Reset
Confirm Default Safe Distances Reset


%CPConfirm Machine Zone Deletion
Confirm Machine Zone Deletion


%CPConfirm Safe Distances Reset
Confirm Safe Distances Reset


%CPConfirm removal of pivot curve.
Confirm removal of pivot curve.


%CPConfirm removal of points on surface
Confirm removal of points on surface.


%CPConfirm removal of the pivot point
Confirm removal of the pivot point.


%CPConfirm removal of the surface containing the hole from All Holes selection.
Confirm removal of the surface containing the hole from All Holes selection.


%CPConfirm your intention to specify the order of surfaces to be machined.
Confirm your intention to specify the order of surfaces to be machined.


%CLContour Auxiliary Programming
Contour Auxiliary Programming


%CICoordinate system   : Machine\n
Coordinate system   : Machine\n


%CICoordinate system   : Sequence\n
Coordinate system   : Sequence\n


%CICoordinate systems  :\n
Coordinate systems  :\n


%CPCopying data for %0w from pre-15.0 tool table.
Copying data for %0w from pre-15.0 tool table.


%CECorner radius of %0f on %1w not found in %2w radius table.
Corner radius of %0f on %1w not found in %2w radius table.


%CECount cannot be negative.
Count cannot be negative.


%CECount must be positive.
Count must be positive.


%CECount must be specified.
Count must be specified.


%CPCreate a New Sequence or select one to redefine.
Create a New Sequence or select one to redefine.


%CPCreate a New Step or select one to redefine.
Create a New Step or select one to redefine.


%CPCreate a destination point.
Create a destination point.


%CPCreate new CL file? [N]:
Create new CL file?|||No


%CPCreate or Select a control point for shakeaway tab
Create or Select a control point for shakeaway tab.


%CPCreate or Select a goto point.
Create or Select a goto point.


%CPCreate or Select a point for shakeaway tab
Create or Select a point for shakeaway tab.


%CPCreate or activate operation.
Create or activate operation.


%CPCreate or activate workcell.
Create or activate workcell.


%CPCreate or modify a coordinate system comment.
Create or modify a coordinate system comment.


%CPCreate or modify an NC sequence comment.
Please create or modify an NC sequence comment.


%CPCreate or modify an operation comment.
Please create or modify an operation comment.


%CPCreate or select a datum point for the tool's home location.
Create or select a datum point for the tool's final location.


%CPCreate or select a datum point for the tool's original location.
Create or select a datum point for the tool's original location.


%CPCreate or select thread's start point.
Create or select thread's start point.


%CICreated By: EXTRACTED FROM %0w VOLUME %1w
Created By: EXTRACTED FROM %0w VOLUME %1w


%CLCsys
Csys


%CECsys %0w can not be set as mach csys.
Csys %0w can not be set as mach csys.


%CECsys for smt mfg packing not found.
Csys for smt mfg packing not found.


%CICsys of Operation %0d is rotated w.r.t csys of first operation.
Csys of NC Sequence %0d is rotated w.r.t csys of first NC Sequence.


%CWCur turret size is %0d, MAX_TURRET_SIZE is %1d.
Current turret size is %0d, MAX_TURRET_SIZE is %1d.


%CECurves/Edges are not tangent in highlighted point(s).
Curves/Edges are not tangent.


%CPCurves/Edges do not form a loop. Please reselect.
Curves/Edges do not form a loop. Please reselect.


%CPCut motion cannot be created. Please confirm your intention to continue.
Cut motion cannot be created. Please confirm your intention to continue.


%CPCut motion cannot be created; do you want to continue ? [N]:
Cut motion cannot be created; do you want to continue ?|||No


%CWCut motion param %0w has not been assigned... [%1f]
Parameter %0w has not been assigned...|||%1f


%CPCutter paths differ. Please confirm that you wish to see the differences.
Cutter paths differ. Please confirm that you wish to see the differences.


%CLDEF_LASER
DEF_LASER


%CLDEF_PUNCH
DEF_PUNCH


%CPDELETE MTNS
DELETE MTNS


%CLDebur
Debur


%CPDefine Approach and Exit walls belonging to %0w.
Define Approach and Exit walls belonging to %0w.


%CPDefine surfaces belonging to %0w to exclude from profiling.
Define surfaces belonging to %0w to exclude from profiling.


%CPDefine surfaces belonging to %0w to exclude from scallop computation.
Define surfaces belonging to %0w to exclude from scallop computation.


%CPDefine top surfaces belonging to %0w.
Define top surfaces belonging to %0w.


%CPDefine window csys
Define window csys.


%CPDefine window plane
Define window plane.


%CPDetach
Detach


%CWDifferences in GOTO points or feedrates detected.
Differences in GOTO points or feedrates detected.


%CWDifferent feed rates for hilited chains. %0f vs. %1f.
Different feed rates for highlighted chains. %0f vs. %1f.


%CWDifferent number of NC sequences in each file.
Different number of NC sequences in each file.


%CLDifficulty Level
Difficulty Level


%CPDiscard all changes [N] ?
Discard all changes?|||No


%CPDisplayed cut lines will be
Highlighted cut/synch lines are no longer valid. Please confirm deletion.


%CIDisplaying all slices of region #%0d.
Displaying all slices of region #%0d.


%CIDisplaying pair %0d out of %1d.
Displaying pair %0d out of %1d.


%CIDisplaying tip cut motions. Approximately %0d%1s done ...
Displaying tip cut motions. Approximately %0d%1s done ...


%CPDo you really want to Delete the Machine Zone?
Do you really want to Delete the Machine Zone?


%CPDo you really want to Delete the clamp?
Do you really want to Delete the clamp?


%CPDo you really want to change gather select type? [N]:
Do you really want to change gather select type?|||No


%CPDo you really want to change seed surface? [N]:
Changing the seed surface may cause failure of the feature.  Please confirm.


%CPDo you really want to delete build path? [N] :
Do you really want to delete build path?|||No


%CPDo you really want to delete this cut motion? [N] :
Do you really want to delete this cut motion?|||No


%CPDo you really want to quit CL Data Merge Creation? [N] :
Do you really want to quit CL Data Merge creation?|||No


%CPDo you really want to quit mill surface creation? [N]:
Do you really want to quit mill surface creation?|||No


%CPDo you really want to quit parting surface creation? [N]:
Do you really want to quit parting surface creation?|||No


%CPDo you want to include %0w for pattern ?
Do you want to include %0w for pattern ?


%CPDo you want to reassign depth of drilling? (Y/N) [N]
Do you want to reassign depth of drilling?|||No


%CPDo you want to remove %0w?
Do you want to remove %0w?


%CPDo you want to specify the order of surfaces to be machined? [N] :
Do you want to specify the order of surfaces to be machined?|||No


%CEDrill tool not found
Drill tool not found.


%CEERROR: Csys for smt mfg packing not found.
ERROR: Csys for smt mfg packing not found.


%CLEdge Break
Edge Break


%CIEditing the Radial Substitution Concave Table.
Editing the Radial Substitution Concave Table.


%CIEditing the Radial Substitution Convex Table.
Editing the Radial Substitution Convex Table.


%CEEither %0w or %1w should be greater than zero.
Either %0w or %1w should be greater than zero.


%CPEmpty build path will cause ... Confirm
Empty build path will cause no toolpath to be generated. Confirm deletion.


%CWEnd point for follow cut is not specified yet.
End point for follow cut is not specified yet.


%CIEnd point is added.
End point is added.


%CPEnt NCL Command (Line #%0d).
Enter NCL Command (Line #%0d) : 


%CPEnter %0w less than 180 degrees [%1f]:
Enter %0w less than 180 degrees|||%1f


%CPEnter FROM operation number (%0d - %1d) [QUIT]:
Enter FROM operation number (%0d - %1d) [Quit]


%CPEnter NCL command [%0w]:
Enter NCL command|||%0w


%CPEnter Shakeaway/Overhang distance [%0f] :
Enter Shakeaway/Overhang distance|||%0f


%CPEnter TO operation number (%0d - %1d) [QUIT]:
Enter TO operation number (%0d - %1d) [Quit]