msgtxt_ttl.txt

proe5.0野火版下载(中文版免费下载)

%CE%0w table not loaded due to class names conflict.
%0w table not loaded due to class names conflict.
因为类名冲突而未加载 %0w 表。

%CEAll comments must be at the beginning of the file before table header
All comments must be at the beginning of the file before table header
所有的注释必须在文件开头，并在表头前面

%CWAny cell preceeded by ! will be ignored
Any cell preceded by ! will be ignored
忽略以!开头的单元

%CIAny cell preceeded by # will be treated as a comment
Any cell preceded by # will be treated as a comment
以#开头的单元是作为注释

%CPDimension tolerances changed. Regeneration recommended. Regenerate? [Y]
Dimension tolerances changed. Regeneration recommended. Regenerate?|||Yes
尺寸公差已经修改。提示再生。是否要再生?|||是

%CPEnter tolerance letter(s) and class number (e.g. "cd7"):
Enter tolerance letter(s) and class number (e.g. "cd7"): 
输入公差字母和等级号(e.g. "cd7"):

%CPEnter tolerance letter(s) designation (e.g. "cd"):
Enter tolerance letter(s) designation (e.g. "cd") or <ESC> to quit:
输入公差字母标号或<ESC>退出:

%CEError occured while attempting to read file.
Error occurred while attempting to read file.
读取文件错误。

%CILoading %0d tolerance tables ...
Loading %0d tolerance tables ...
正在加载公差表 %0d ...

%CIModel tolerance class set to %0w.
Model tolerance class set to %0w.
模型公差等级设置为%0w.

%CIModel tolerance standard set to %0w.
Model tolerance standard set to %0w.
模型公差标准设置为%0w.

%CPOld model class invalid. Please enter new model class:
Old model class invalid. Please enter new model class:
原来的模型等级为非法的.输入新的模型等级:

%CPSet current model class to %0w.
Set current model class to %0w.
设置当前模型等级为%0w.

%CLTTL Broken_Edges
BROKEN_EDGES
断边

%CLTTL Coarse
COARSE
粗加工

%CDTTL Defaults
DEFAULTS
缺省

%CLTTL Fine
FINE
精加工

%CLTTL General_Dims
GENERAL_DIMS
一般尺寸

%CLTTL Holes
HOLES
孔

%CITTL ISO Tolerance table
ISO Tolerance table
ISO 公差表

%CLTTL Medium
MEDIUM
中

%CLTTL Very Coarse
VERY COARSE
非常粗糙

%CITable successfully saved to file %0w.
Table successfully saved to file %0w.
表已经保存至文件%0w。

%CPThe tolerance table contains errors. Re-edit [Y] ?
The tolerance table contains errors. Re-edit|||Yes
公差表包含错误。是否要重新编辑|||是

%CWWARNING: New tables have class names conflict. Abort loading [Y]?
WARNING: New tables have class names conflict. Abort loading|||Yes
警告: 新的表有类名冲突。是否终止加载|||是