proadammsg.txt

proe5.0野火版下载(中文版免费下载)

Enter Manikin Filename
Enter Manikin Filename
输入 Manikin 文件名
#
%CE Error saving Perspective View ProADAM
ERROR: The view could not be saved.
错误: 无法保存视图。
#
%CIUSER Snook Carry Test results: Design Wt=%0f; Perc Male=%1f; Perc Fem=%2f
Snook Carry Test results: Design Wt=%0f; Perc Male=%1f; Perc Fem=%2f
Snook 搬运测试结果: 设计重量=%0f; 男性百分比=%1f; 女性百分比=%2f
#
%CIUSER Snook Lift/Lower Test results: Design Wt=%0f; Perc Male=%1f; Perc Fem=%2f
Snook Lift/Lower Test results: Design Wt=%0f; Perc Male=%1f; Perc Fem=%2f
Snook 提举/放下测试结果: 设计重量=%0f; 男性百分比=%1f; 女性百分比=%2f
#
%CIUSER NIOSH Lift/Lower Test results: RWL Origin=%0f; LI Origin=%0f; RWL Dest=%0f; LI Dest=%0f
NIOSH Lift/Lower Test results: RWL Origin=%0f; LI Origin=%0f; RWL Dest=%0f; LI Dest=%0f
NIOSH 提举/放下测试结果: RWL 原点=%0f; LI 原点=%0f; RWL 目标=%0f; LI 目标=%0f
#
%CE No manikins in the scene
ERROR: There is no manikins in the scene.
错误: 在场景中没有 Manikin。
#
%CE WRONG_MANIKIN_SELECTION_1
ERROR: The selection you made is not a manikin.
错误: 所选的不是 Manikin。
#
%CE WRONG_MANIKIN_SELECTION_2
ERROR: You should make the selection from one manikin.
错误: 应从一个 Manikin 中进行选取。
#
%CP MAKE_POSTURE_SELECTION
Make the selection to save the posture and press OK or the mouse CENTER BUTTON.
请进行选取以保存姿势，然后按“确定”或鼠标中键。
#
%CP MAKE_RESET_POSTURE_SELECTION
Make the selection to reset the posture and press OK or the mouse CENTER BUTTON.
请进行选取以重新设置姿势，然后按“确定”或鼠标中键。
#
%CW RANGE_OF_MOTION_EXCEEDED
The following DOF exceed the current range of motion:
以下 DOF 超过了当前运动范围:
#
%CW CANNOT_CREATE_JOINT_CONTRAINT	
Contraint cannot be created for the following joints:
无法为以下接头创建约束:
#
%CP Drag_Mode_2DPoint
Drag Mode: 2DPoint
拖动模式: 2D 点
#
%CP Drag_Mode_2DBody
Drag Mode: 2DBody
拖动模式: 2D 主体
#
%CP Drag_Mode_Rotation_around_Axis
Drag Mode: Rotation around Axis
拖动模式: 绕轴旋转
#
%CP Drag_Mode_Manikin_Axis
Drag Mode: Manikin Axis
拖动模式: Manikin 轴
#
%CP Drag_Mode_Segment_Axis
Drag Mode: Segment Axis
拖动模式: 段轴
#
USER - %0w
- %0w
- %0w
#
%CP MAKE_DYNAMIC_RECTANGLE
Select the area of your posture with the dynamic rectangle 
用动态矩形选取您的姿势区域
#
%CW ERROR_MAKING_RECTANLE
Use the mouse LEFT BUTTON to draw the rectangle
使用鼠标左键绘制矩形
#
%CI The posture was correctly saved at: %0w
The posture was correctly saved at: %0w
该姿势已正确地保存于: %0w
#
%CE ERROR_SAVING_POSTURE
ERROR: Saving posture aborted.
错误: 已中止保存姿势。
#
%CW WARNING_CREATE_CONSTRAINTS
Some constraints could not be created.
未能创建某些约束。