msgtxt_tr.txt

proe5.0野火版下载(中文版免费下载)

%CPSelect a bounding entity or point to trim to.
Select a bounding entity or point to trim to.
选取一个修剪至的边界图元或点。

%CPNo intersection! Select another entity to trim.
No intersection! Select another entity to trim.
没有相交!选取另一图元进行裁剪。

%CPSelect another bounding entity or point.
Select another bounding entity or point.
选取另一边界图元或点。

%CPEnter required length [QUIT] : 
Enter required length [Quit]
输入所需的长度 [退出]

%CPEnter incremental length [QUIT] : 
Enter incremental length [Quit]
输入增量的长度 [退出]:

%CPZero length! Select another entity to trim.
Zero length! Select another entity to trim.
0 长度! 选取要进行裁剪另一图元。

%CPSelect a bounding entity to trim to.
Select a bounding entity to trim to.
选取另一裁剪至的边界图元。

%CPThe same entity! Select another entity to trim.
The same entity! Select another entity to trim.
同一图元! 选取另一图元进行修剪。

%CPEnter incremental length (%1f - %2f) [%0f]: 
Enter incremental length (%1f - %2f)|||%0f
输入增量长度 (%1f - %2f) |||%0f

%CPFull entity! Select another entity to trim.
Full entity! Select another entity to trim.
整个图元!选取另一图元进行裁剪。

%CPSelect an endpoint of the active entity to indicate which end to keep/extend.
Select an endpoint of the active entity to indicate which end to keep/extend.
选取活动图元的端点指定哪一端要保持/延拓。

%CPSelect another bounding entity.
Select another bounding entity.
选择另一个限制图元。

%CPSelect which portion of entity to keep.
Select which portion of entity to keep.
选取要保持的图元段。

%CPSelect reference part for trimming
Select reference part for trimming
选取用于裁剪的参照零件