msgtxt_xs.txt

proe5.0野火版下载(中文版免费下载)

%CPCross-Section could not be constructed. Redefine section? [N]:
Cross-Section could not be constructed. Redefine section?|||No
不能构建截面.是否重定义截面？|||否

%CECross-Section could not be created.
Cross-section could not be created.
横截面不能被创建。

%CPSelect a hatched cosm feat, a draft xsec, or many xsec views.
Select a hatched cosmetic feature, a draft x-section, or many x-section views.
选取剖面线修饰特征、一个拔模剖面或多个剖视图。

%CPSelected section is not parallel to the screen. Select again.
Selected section is not parallel to the screen. Select again.
选取的截面与屏幕不平行，重新选取。

%CIShowing section component %0d out of %1d
Showing sectional component number %0d out of %1d.
显示来自%1d的截面元件序号%0d。

%CWSolid font has been substituted in font %0w.
Solid font has been substituted for font %0w.
实体字体替换为字体%0w。

%CWSpecified cross-section cannot be found.
Specified cross-section cannot be found.
找不到指定的剖面。

%CWWarning - xsec %0w is outside of its borders
Warning - this component of section %0w is outside of the view.
警告 - 截面%0w的这一元件是在视图外面。

%CWWarning - xsec %0w is outside of some views.
Note - this component of section %0w is outside of some views.
注意 - 截面 %0w 的这一元件是在一些视图外面。

%CWWarning:XY-plane of %0s coordinate frame is not parallel to cross section.
WARNING: XY-plane of %0w coordinate frame is not parallel to cross-section.
警告: %0w 的 XY-平面坐标架与截面不平行。

%CECross-Section does not intersect part.
Cross-section does not intersect part.
剖面与零件不相交。

%CPCross-section geometry is suppressed in this view.
Cross-section geometry is suppressed in this view.  Select again.
在这一视图中截面几何是隐藏的。重新选取。