msgtxt_pnt.txt

proe5.0野火版下载(中文版免费下载)

%CEERROR: Pattern table is driven by the family table of %0w.
ERROR: Pattern table is driven by the family table of %0w.
错误: 阵列表是由 %0w 的族表驱动的。

%CEERROR: Selected point does not belong to the feature (id %0d).
ERROR: Selected point does not belong to the feature (id %0d).
错误:选取的点不属于特征(标识%0d).

%CPEnter offset in this direction [%0s] :
Enter offset in this direction|||%0s
输入这一方向的偏移|||%0s

%CPHighlighted points will not be created. Continue? [Y]:
Highlighted points will not be created. Continue?|||Yes
加亮点不能创建，是否继续?|||是

%CPSelect %0w surface.
Select %0w surface.
选取%0w曲面.

%CPSelect edge or curve to make point at center.
Select edge or curve, at the center of which the point will be made.
选取要在其中点生成点的边或曲线,.

%CPSelect edge or curve to make point on.
Select edge or curve, on which the point will be made.
选取在其上生成点的边或曲线.

%CPSelect from highlighted points.
Select from highlighted points.
从加亮的点中选取。

%CPSelect new placement type.
Select new placement type.
选取新的放置类型。

%CPSelect surfaces which intersect the edge.
Select surfaces which intersect the edge.
选取与边相交的曲面.

%CPSelect the desired locations for points.
Select the desired locations for points.
选取点所需的定位.

%CPSelect vertices, points or coordinate systems to offset from.
Select vertices, points or coordinate systems to offset from.
选取从其开始偏移的顶点,点或坐标系.

%CPSelect vertices.
Select vertices.
选取顶点.

%CLfirst
first
第一个

%CLsecond
second
第二个

%CLthird
third
第三

%CECan not select the same surface twice.
Can not select the same surface twice.
不能二次选取同一张曲面。

%CIPoint will be redefined in pre-transformed state.
Point will be redefined in pre-transformed state.
点必须在前置转换状态中重定义。

%CPSelect plane to which the point will be dimensioned.
Select plane to which the point will be dimensioned.
选取平面作为点尺寸标注的目的平面。

%CECan't move Field Point.
Can't copy/move Field Point.
无法拷贝/移动域点。

%CEThis type of application doesn't handle Analysis features.
This type of application doesn't handle Analysis features.
此应用类型无法处理分析特征。