msg_mcerm.txt

proe5.0野火版下载(中文版免费下载)

%CETABLE_CELLS_ERM
%0s table cell specification errors.
%0s 表单元规格错误。

%CENOTE_UNACCEPT_ERM
%0s notes have unacceptable text.
%0s 注解有不可接受文本。

%CEPARAM_NOTE_REQ_ERM
%0s parameter notes do not have required text.
%0s 参数注解没有必需的文本。

%CEPARAM_NOTE_UNACC_ERM
%0s parameter notes have unacceptable text.
%0s 参数注解有不可接受文本。

%CEMISS_VIEW_GEOM_ERM
Model geometry for drawing view is missing.
绘图视图的模型几何丢失。

%CEEXTRA_LAYERS_ERM
Extra layers exist.
存在额外层。

%CEEXTRA_PARAMS_ERM
Extra parameters exist.
存在额外参数。

%CEINSERT_MODE_ERM
Insert mode is active.
插入模式是活动的。

%CEINCOMPLETE_FEAT_ERM
%0s incomplete features.
%0s 未完成特征。

%CEEARLY_CHAMFER_ERM
%0s chamfers are created in the first %1s%% of features.
在前 %1s%% 特征中创建 %0s 个倒角。

%CEDRAWING_GTOLS_ERM
Geometric tolerances exist in drawing.
绘图中存在几何公差。

%CEPARAM_RENAME_ERM
Rename parameter specifications exist.
存在重命名参数规格。

%CEDATUM_RENAME_ERM
Rename datum specifications exist.
存在重命名基准规格。

%CELAYER_MOVE_ERM
Layer move specifications exist.
存在层移动规范。

%CEDUPLICATE_MODELS_ERM
%0s duplicate models found.
发现 %0s 个重复模型。

%CEBULK_ITEMS_ERM
%0s Bulk Items found.
发现 %0s 个主体项目。

%CEPACK_COMPONENTS_ERM
%0s Packaged Components found.
发现 %0s 个封装元件。

%CEREGEN_WRNS_ERM
%0s Regeneration warnings found.
发现 %0s 个再生警告。

%CEPRO_VERSION_ERM
Model was last saved in a Pro/E version previous to %0s.
模型上次保存在 %0s 之前的 Pro/E 版本中。

%CECYL_DIAMS_ERM
%0s cylindrical cuts/slots with diameters not found in standard list.
在标准列表中未找到带直径的 %0s 圆柱切口/槽。

%CEEARLY_COSMETIC_ERM
%0s cosmetics are created in the first %1s%% of features.
在前 %1s%% 特征中创建 %0s 个修饰。

%CEEDGE_REFERENCES_ERM
%0s features with dimensions referencing an edge.
%0s 个特征的尺寸以一条边为参照。

%CEFREEFORM_ERM
%0s freeform features exist in model.
模型中存在 %0s 个自由形状特征。

%CELAYOUT_INFO_ERM
%0s layouts exist in the model.
模型中存在 %0s 个布局。

%CEINSTANCE_NAME_ERM
%0s Instance name specification errors.
%0s 实例名规范错误。

%CENUM_DRAW_SHEETS_ERM
Number of drawing sheets (%0s) exceeds maximum %1s.
绘图页面数 (%0s) 超过最大值 %1s。

%CEUNUSED_SHEETS_ERM
%0s unused drawing sheets.
%0s 个未用的绘图页面。

%CESIMPREP_NAME_ERM
%0s simplified rep name errors.
%0s 个简化表示名称错误。

%CERELATION_UPDATE_ERM
%0s relations to update.
%0s 个关系要更新。

%CEM1_TINY_ELMNT_ERM
Tiny Elements and Segments - curves: %0s
微小元素和段 - 曲线: %0s

%CEM1_TINY_ELMNT_SRF_ERM
Tiny Elements and Segments - surfaces: %0s
微小元素和段 - 曲面: %0s

%CEM1_TINY_ELMNT_FAC_ERM
Tiny Elements and Segments - faces: %0s
微小元素和段 - 面: %0s

%CEM2_IDENTICAL_ELMNT_ERM
Identical Elements - curves: %0s
相同元素 - 曲线: %0s

%CEM2_IDENTICAL_ELMNT_SRF_ERM
Identical Elements - surfaces: %0s
相同元素 - 曲面: %0s

%CEM3A_POSITION_CONT_ERM
Position Continuity - curves: %0s
位置连续性 - 曲线: %0s

%CEM3A_POSITION_CONT_SRF_ERM
Position Continuity - surfaces: %0s
位置连续性 - 曲面: %0s

%CEM3A_POSITION_CONT_FAC_ERM
Position Continuity - faces: %0s
位置连续性 - 面: %0s

%CEM3A_POSITION_CONT_TOP_ERM
Position Continuity - topology: %0s
位置连续性 - 拓扑: %0s

%CEM3B_TANG_CONT_ERM
Tangential Continuity - curves: %0s
相切连续性 - 曲线: %0s]

%CEM3B_TANG_CONT_SRF_ERM
Tangential Continuity - surfaces: %0s
相切连续性 - 曲面: %0s

%CEM3B_TANG_CONT_TOP_ERM
Tangential Continuity - topology: %0s
相切连续性 - 拓扑: %0s

%CEM3C_CURV_CONT_ERM
Curvature Continuity - curves: %0s
曲率连续性 - 曲线: %0s

%CEM3C_CURV_CONT_SRF_ERM
Curvature Continuity - surfaces: %0s
曲率连续性 - 曲面: %0s

%CEM3C_CURV_CONT_TOP_ERM
Curvature Continuity - topology: %0s
曲率连续性 - 拓扑: %0s

%CEM4_POLYN_DEG_ERM
Polynomial Degrees - curves: %0s
多项式次数 - 曲线: %0s

%CEM4_POLYN_DEG_SRF_ERM
Polynomial Degrees - surfaces: %0s
多项式次数 - 曲面: %0s

%CEM5_WAVINESS_ERM
Waviness - curves: %0s
波浪 - 曲线: %0s

%CEM5_WAVINESS_SRF_ERM
Waviness - surfaces: %0s
波浪 - 曲面: %0s

%CEM6_KNOT_DIST_ERM
Knot Distance - curves: %0s
节点距离 - 曲线: %0s

%CEM6_KNOT_DIST_SRF_ERM
Knot Distance - surfaces: %0s
节点距离 - 曲面: %0s

%CEC7_SELF_DIST_ERM
Distance to Itself (intersecting curves): %0s
到自身距离(相交曲线): %0s

%CESU8_TINY_SEG_EDGE_ERM
Tiny Segment Edges: %0s
微小段边: %0s

%CESU9_TINY_CURV_RAD_ERM
Curvature Radius (less than %0s): %1s
曲率半径 (小于 %0s): %1s

%CESU10_BOUND_ANGLE_ERM
Angle Between Boundaries: %0s
边界之间的角度: %0s

%CESU11_NORM_REVERSAL_ERM
Reversal of Normals: %0s
反向法向: %0s

%CESU12_PATCH_DIST_ERM
Patch Amount / Distribution: %0s
曲面片数量/分布: %0s

%CESU13_UNOC_PATCH_ROW_ERM
Unoccupied Patch Rows: %0s
空的曲面片行: %0s

%CEF14_BOUND_DIST_ERM
Distance of Boundaries (less than %0s): %1s
边界半径 (小于 %0s): %1s

%CEF16_SIM_ORIENT_ERM
Similar Orientation: %0s
类似方向: %0s

%CEF17_NUM_SEG_ERM
Number of Face Segments (greater than %0s): %1s
面段数 (大于 %0s): %1s

%CET18_NUM_FACE_ERM
Number of Faces per Edge: %0s
每条边的面数: %0s

%CET19_NORMAL_ORIENT_ERM
Normal Orientation: %0s
法向方向: %0s

%CET20_KNIFE_EDGES_ERM
Knife Edges: %0s
刀边: %0s

%CESO21_DIST_VERT_EDGE_ERM
Distance Vertex-Edge: %0s
顶点-边距离: %0s

%CESO22_DIST_VERT_FACE_ERM
Distance Vertex-Face: %0s
顶点-面距离: %0s

%CESO23_HIST_DELETE_ERM
Deletion of History: %0s
删除历史记录: %0s

%CESO24_EXTRA_GEOM_ERM
Auxiliary Geometry: %0s
辅助几何: %0s

%CESO25_CAVITIES_ERM
Unintentional Cavities: %0s
固有型腔: %0s

%CESO26_MULT_BODY_ERM
Multi-Body Solids: %0s
多主体实体: %0s

%CESO27_MULT_SOLID_ERM
Multi-Solid Parts: %0s
多实体零件: %0s

%CED28_IGES_TEXT_ERM
IGES Conform Text: %0s
IGES 符合文本: %0s

%CEIMPORT_FEAT_ERM
%0s imported features.
%0s 个导入的特征。

%CEDESIGNATED_ATTR_ERM
%0s designated attributes.
%0s 个指定的属性。

%CESTD_NOTES_MISSING_ERM
%0s required notes missing.
%0s 缺少所需注解。

%CEAE_GTOL_DUPLICATE_ERM
%0s duplicate annotation elements.
%0s 重复的注释元素。

%CEANNTN_INACTIVE_ERM
%0s inactive annotations.
%0s 非活动的注释。

%CEAF_INCOMPLETE_ERM
%0s incomplete annotation features.
%0s 未完成的注释特征。

%CEAE_WITHOUTREFS_ERM
%0s annotation elements without references.
%0s 注释元素没有参照。

%CEAE_SF_DUPLICATE_ERM
%0s duplicate surface-finish annotation elements.
%0s 重复的表面光洁度注释元素。

%CEDENSITY_MISSING_ERM
Number of models missing density specification: %0s
缺少密度规范的模型数: %0s

%CEBURIED_SUSPECT_ERM
Suspected buried features with no surfaces but with dependencies: %0s
不具有曲面，但具有从属关系的可能的掩蔽特征: %0s

%CEACCURACY_INFO_ERM
Model accuracy is out of accuracy bounds.
模型精度超出精度限度。

%CEDIM_OVERWRITE_ERM
%0s dimensions have been overwritten using the @o flag.
%0s 尺寸已用 @o 标记覆盖。

%CEFT_VERIFY_ERM
%0s instances failed verification.
%0s 实例校验失败。

%CEF15_SURF_DIST_ERM
Deviations of the boundary curve from the surface (greater than %0s): %1s
自曲面的边界的曲线偏差 (大于 %0s): %1s

%CEAE_MISSINGREFS_ERM
%0s annotation elements with missing references.
%0s 个注释元素缺少参照。

%CESEARCH_DUP_MODELS_ERM
Search for Duplicate Models
搜索重复模型

%CELAYER_UNWANTED_ERM
Unwanted Layers
不需要的层

%CEPARAM_UNWANTED_ERM
Unwanted Parameters
不需要的参数

%CELAYER_MAP_ERM
Map Layers
映射层

%CEPARAM_MAP_ERM
Map Parameters
映射参数

%CEREL_UNWANTED_ERM
Unwanted Relations
不需要的关系

%CECREATE_VIEW_ERM
Create View
创建视图

%CEIGNORE_FEAT_ERM
Model has %0s features with ignore parameters.
模型具有忽略参数的 %0s 特征。