pgl_appearance_editor.txt

proe5.0野火版下载(中文版免费下载)

# {100} (100) [0] pgl_appearance_editor.Label
Appearance Editor
外观编辑器

# [1] AppearanceName.HelpText
Rename this appearance
重命名此外观

# [2] AppearanceAdd.HelpText
Add new appearance
添加新外观

# [3] AppearanceDelete.HelpText
Delete appearance
删除外观

# [4] AssignmentCheckBtn.Label
Assignment
指定

# [5] AssignmentCheckBtn.HelpText
Expand/Collapse interface for appearance assignment
展开/收缩外观指定界面

# [6] AssignmentType.HelpText
Select type to apply Appearances to
选取要应用外观的类型

# [7] AssignmentSelection.HelpText
Select from model
从模型选取

# [8] AssignmentSelectionLabel.Label
No Selection
未选取

# [9] AssignmentSet.Label
Apply
应用

# [10] AssignmentSet.HelpText
Apply selected appearance
应用选定的外观

# [11] AssignmentUnset.Label
Clear
清除

# [12] AssignmentUnset.HelpText
Clear Appearances of Selection
清除选取的外观

# [13] AssignmentModel.Label
From Model
从模型

# [14] AssignmentModel.HelpText
Select Appearance from model
从模型中选取外观

# [15] PropertiesCheckBtn.Label
Properties
属性

# [16] PropertiesCheckBtn.HelpText
Expand/Collapse interface for appearance properties
展开/收缩外观属性界面

# [17] PropertiesClassLabel.Label
Class
等级

# [18] PropertiesClass.Labels.Generic
Generic
类属

# [19] PropertiesDetailTab.Labels.BasicProperties
Basic
基本

# [20] PropertiesDetailTab.Labels.MapProperties
Maps
贴图

# [21] PropertiesDetailTab.Labels.AdvancedProperties
Advanced
高级

# [22] BasicProperties.Label
Basic
基本

# [23] ColorLayout.Label
Color
颜色

# [24] ColorButton.Label
Color
颜色

# [25] ColorButton.HelpText
Click to open Color Editor to set Appearance Color
单击打开颜色编辑器，以设置外观颜色

# [26] LColorIntensityL.Label
Dim
暗淡

# [27] LColorIntensity.Label
Intensity
强度

# [28] LColorIntensityR.Label
Bright
明亮

# [29] IColorIntensity.HelpText
Change Color Intensity
更改颜色强度

# [30] SColorIntensity.HelpText
Change Color Intensity
更改颜色强度

# [31] LColorAmbientL.Label
Dim
暗淡

# [32] LColorAmbient.Label
Ambient
环境

# [33] LColorAmbientR.Label
Bright
明亮

# [34] IColorAmbient.HelpText
Change ambient color component
更改环境颜色成分

# [35] SColorAmbient.HelpText
Change ambient color component
更改环境颜色成分

# [36] HighlightLayout.Label
Highlight
加亮

# [37] HighlightButton.Label
Color
颜色

# [38] HighlightButton.HelpText
Click to open Color Editor to set Highlight Color
单击可打开颜色编辑器，以设置加亮颜色

# [39] LHighlightShineL.Label
Dim
暗淡

# [40] LHighlightShine.Label
Shine
光亮度

# [41] LHighlightShineR.Label
Bright
明亮

# [42] IHighlightShine.HelpText
Change Highlight Shine
更改加亮光亮度

# [43] SHighlightShine.HelpText
Change Highlight Shine
更改加亮光亮度

# [44] LHighlightIntensityL.Label
Dim
暗淡

# [45] LHighlightIntensity.Label
Intensity
强度

# [46] LHighlightIntensityR.Label
Bright
明亮

# [47] IHighlightIntensity.HelpText
Change Highlight Intensity
更改加亮强度

# [48] SHighlightIntensity.HelpText
Change Highlight Intensity
更改加亮强度

# [49] MapProperties.Label
Map
图

# [50] BumpLayout.Label
Bump
凹凸

# [51] CBBump.HelpText
Toggle On or Off Bump Map effect
打开或关闭凹凸图效果

# [52] BumpMap.HelpText
Click to specify image to be used for Bump map
单击以指定要用于凹凸图的图像

# [53] TextureLayout.Label
Color Texture
颜色纹理

# [54] CBTexture.HelpText
Toggle On or Off Color Texture effect
打开或关闭颜色纹理效果

# [55] TextureMap.HelpText
Click to specify image to be used for Color Texture map
单击以指定要用于颜色纹理图的图像

# [56] DecalLayout.Label
Decal
贴花

# [57] CBDecal.HelpText
Toggle On or Off Decal effect
打开或关闭贴花效果

# [58] DecalMap.HelpText
Click to specify image to be used for Decal map
单击以指定要用于贴花图的图像

# [59] AdvancedProperties.Label
Advanced
高级

# [60] ReflectionMasterLayout.Label
Reflection
反射

# [61] ReflectionLayout.Label
Reflection
反射

# [62] LReflectionL.Label
Matte
无光泽

# [63] LReflectionR.Label
Mirror
镜像

# [64] IReflection.HelpText
Adjust Reflective property of \nselected appearance
调整选定外观\n的反射属性

# [65] SReflection.HelpText
Adjust Reflective property of \nselected appearance\n
调整选定外观\n的反射属性\n

# [66] TransparencyLayout.Label
Transparency
透明

# [67] LTransparencyL.Label
Opaque
不透明

# [68] LTransparencyR.Label
Clear
透明

# [69] ITransparency.HelpText
Adjust Transparency of selected appearance
调整选定外观的透明度

# [70] STransparency.HelpText
Adjust Transparency of selected appearance
调整选定外观的透明度

# [71] RefractionLayout.Label
Refraction
折射

# [72] LRefractionL.Label
Air
空气

# [73] LRefractionR.Label
Max
最大

# [74] IRefraction.HelpText
Adjust Refractive property of \nselected appearance (Photolux only)
调整选定外观的\n折射属性 (仅适用于 Photolux)

# [75] SRefraction.HelpText
Adjust Refractive property of \nselected appearance (Photolux only)
调整选定外观的\n折射属性 (仅适用于 Photolux)

# [76] PhotoluxProperties.Label
Photolux
Photolux

# [77] ShaderLayout.Label
Shaders
色调

# [78] Label1.Label
Color
颜色

# [79] Label2.Label
Reflectance
反射度

# [80] Label3.Label
Bump
凹凸

# [81] Label4.Label
Transparency
透明

# [82] ColorShaderEdit.Label
Edit...
编辑...

# [83] ReflectanceShaderEdit.Label
Edit...
编辑...

# [84] BumpShaderEdit.Label
Edit...
编辑...

# [85] TransparencyShaderEdit.Label
Edit...
编辑...

# [86] Label6.Label
Reflectivity
反射率

# [87] ReflectivityShaderEdit.Label
Edit...
编辑...

# [88] Label5.Label
Class
等级

# [89] StdClose.Label
Close
关闭

# [90] StdClose.HelpText
Close this dialog with changes
关闭此对话框并接受更改

# [91] MaterialProperties.Label
Material Properties
材料属性

# [92] File.Label
&File
文件(&F)

# [93] SystemLibrary.Label
System Library...
系统库...

# [94] SystemLibrary.HelpText
Select from System Library
从系统库中选取

# [95] PhotoluxSystemLibrary.Label
PhotoLux System Library...
Photolux 系统库...

# [96] PhotoluxSystemLibrary.HelpText
Select from PhotoLux system Library
从 PhotoLux 系统库中选取

# [97] Open.Label
&Open...
打开(&O)...

# [98] Open.HelpText
Open Appearance File
打开外观文件

# [99] Save.Label
&Save
保存(&S)

# [100] Save.HelpText
Save current appearances to File
将当前外观保存到文件

# [101] SaveAs.Label
Save &As...
另存为(&A)...

# [102] SaveAs.HelpText
Save a Copy
保存副本

# [103] Material.Label
&Material
材料(&M)

# [104] New.Label
New
新建

# [105] New.HelpText
Add new appearance
添加新外观

# [106] Delete.Label
Delete
删除

# [107] Delete.HelpText
Delete selected Appearance
删除选定外观

# [108] SelectFromModel.Label
Select from model
从模型选取

# [109] SelectFromModel.HelpText
Select Appearance from Model
从模型中选取外观

# [110] HideUnhide.Label
Hide/Unhide
隐藏/取消隐藏

# [111] Options.Label
Options
选项

# [112] SampleDisplay.ItemHelpText.Hardware
Render Appearance Sample using hardware renderer
使用硬件渲染器来渲染外观示例

# [113] SampleDisplay.ItemHelpText.Render
Render Appearance Sample using renderer from Render Setup
使用渲染设置中的渲染器来渲染外观示例

# [114] SampleDisplay.Labels.Hardware
Hardware Render
硬件渲染

# [115] SampleDisplay.Labels.Render
Renderer
渲染器

# [116] RenderRoom.Label
Render Room
渲染房间

# [117] RenderRoom.HelpText
Render Samples with default Room
用缺省房间来渲染示例

# [118] PaletteDisplay.ItemHelpText.Names
Show only names in the Appearance List
在外观列表中只显示名称

# [119] PaletteDisplay.ItemHelpText.Samples
Show only Thumbnails in the Appearance List
在外观列表中只显示缩略图

# [120] PaletteDisplay.ItemHelpText.Both
Show only names and thumbnails in the Appearance List
在外观列表中只显示名称和缩略图

# [121] PaletteDisplay.Labels.Names
Names only
仅名称

# [122] PaletteDisplay.Labels.Samples
Thumbnails only
仅缩略图

# [123] PaletteDisplay.Labels.Both
Names and Thumbnails
名称和缩略图

# [124] RenderedSamples.Label
Rendered Samples
渲染的示例

# [125] RenderedSamples.HelpText
Show samples rendered
显示渲染后的示例

# [126] DynamicUpdate.Label
Dynamic Update
动态更新

# [127] DynamicUpdate.HelpText
Update dynamically From model appearance
自模型外观动态更新