📄 kchmviewer.pot
字号:
#: kchmmainwindow.cpp:272msgid "Could not load file %1"msgstr ""#: kchmmainwindow.cpp:288msgid "About %1"msgstr ""#: kchmmainwindow.cpp:374msgid "%1 - remote link clicked - %2"msgstr ""#: kchmmainwindow.cpp:375msgid """A remote link %1 will start the external program to open it.\n""\n""Do you want to continue?"msgstr ""#: kchmmainwindow.cpp:376 kchmmainwindow.cpp:411msgid "&Yes"msgstr ""#: kchmmainwindow.cpp:376 kchmmainwindow.cpp:411msgid "&No"msgstr ""#: kchmmainwindow.cpp:400msgid "%1 - JavsScript link clicked"msgstr ""#: kchmmainwindow.cpp:401msgid """You have clicked a JavaScript link.\n""To prevent security-related issues JavaScript URLs are disabled in CHM files."msgstr ""#: kchmmainwindow.cpp:409msgid "%1 - link to a new CHM file clicked"msgstr ""#: kchmmainwindow.cpp:410msgid """You have clicked a link, which leads to a new CHM file %1.\n""The current file will be closed.\n""\n""Do you want to continue?"msgstr ""#: kchmmainwindow.cpp:474msgid "File Operations"msgstr ""#: kchmmainwindow.cpp:478msgid "Open File"msgstr ""#: kchmmainwindow.cpp:484msgid "Click this button to open an existing chm file."msgstr ""#: kchmmainwindow.cpp:489msgid "Print File"msgstr ""#: kchmmainwindow.cpp:495msgid "Click this button to print the current page"msgstr ""#: kchmmainwindow.cpp:510msgid "E&xtract CHM content..."msgstr ""#: kchmmainwindow.cpp:511msgid """Click this button to extract the whole CHM file content into a specific ""directory"msgstr ""#: kchmmainwindow.cpp:517msgid "&Recent files"msgstr ""#: kchmmainwindow.cpp:526msgid "&Select all"msgstr ""#: kchmmainwindow.cpp:544msgid "&Change settings..."msgstr ""#: kchmmainwindow.cpp:551msgid "About &Qt"msgstr ""#: kchmmainwindow.cpp:553msgid "What's &This"msgstr ""#: kchmmainwindow.cpp:836msgid """Changing browser view options or search engine used\n""requires restarting the application to take effect."msgstr ""#: kchmmainwindow.cpp:954msgid "Index"msgstr ""#: kchmmainwindow.cpp:977 kchmsearchengine.cpp:246msgid "Search"msgstr ""#: kchmmainwindow.cpp:1044msgid "Could not locate opened topic in content window"msgstr ""#: kchmmainwindow.cpp:1056 kchmmainwindow.cpp:1062msgid "Choose a directory to store CHM content"msgstr ""#: kchmmainwindow.cpp:1075msgid "Extracting CHM content"msgstr ""#: kchmmainwindow.cpp:1075msgid "Extracting files..."msgstr ""#: kchmmainwindow.cpp:1075msgid "Abort"msgstr ""#: kchmnavtoolbar.cpp:33msgid "Navigation"msgstr ""#: kchmnavtoolbar.cpp:37msgid "Move backward in history"msgstr ""#: kchmnavtoolbar.cpp:42msgid "Click this button to move backward in browser history"msgstr ""#: kchmnavtoolbar.cpp:46msgid "Move forward in history"msgstr ""#: kchmnavtoolbar.cpp:51msgid "Click this button to move forward in browser history"msgstr ""#: kchmnavtoolbar.cpp:55msgid "Go to the home page"msgstr ""#: kchmnavtoolbar.cpp:60msgid "Click this button to move to the home page"msgstr ""#: kchmsearchengine.cpp:246msgid "A closing quote character is missing."msgstr ""#: kchmsearchtoolbar.cpp:50msgid "Find in page"msgstr ""#: kchmsearchtoolbar.cpp:67msgid "Enter here the text to search in the current page."msgstr ""#: kchmsearchtoolbar.cpp:74msgid "Previous search result"msgstr ""#: kchmsearchtoolbar.cpp:79msgid "Click this button to find previous search result."msgstr ""#: kchmsearchtoolbar.cpp:83msgid "Next search result"msgstr ""#: kchmsearchtoolbar.cpp:88msgid "Click this button to find next search result."msgstr ""#: kchmsearchtoolbar.cpp:92msgid "Locate this topic in content window"msgstr ""#: kchmsearchtoolbar.cpp:97msgid """Click this button to find current topic in the content window, and open it."msgstr ""#: kchmsearchtoolbar.cpp:101msgid "Increase font size"msgstr ""#: kchmsearchtoolbar.cpp:106msgid "Click this button to increase the font size."msgstr ""#: kchmsearchtoolbar.cpp:110msgid "Decrease font size"msgstr ""#: kchmsearchtoolbar.cpp:115msgid "Click this button to decrease the font size."msgstr ""#: kchmsearchtoolbar.cpp:119msgid "View HTML source"msgstr ""#: kchmsearchtoolbar.cpp:124msgid "Click this button to open a separate window with the page HTML source."msgstr ""#: kchmsearchtoolbar.cpp:128msgid "Add to bookmarks"msgstr ""#: kchmsearchtoolbar.cpp:133msgid "Click this button to add the current page to the bookmarks list."msgstr ""#: kchmsearchtoolbar.cpp:136msgid "Prev page in TOC"msgstr ""#: kchmsearchtoolbar.cpp:141msgid "Click this button to go to previous page in Table Of Content."msgstr ""#: kchmsearchtoolbar.cpp:144msgid "Next page in TOC"msgstr ""#: kchmsearchtoolbar.cpp:149msgid "Click this button to go to next page in Table of Content."msgstr ""#: kchmsearchtoolbar.cpp:155msgid "&Increase font"msgstr ""#: kchmsearchtoolbar.cpp:156msgid "&Decrease font"msgstr ""#: kchmsearchtoolbar.cpp:157msgid "&View HTML source"msgstr ""#: kchmsearchtoolbar.cpp:160msgid "&Bookmark this page"msgstr ""#: kchmsearchtoolbar.cpp:163msgid "&Full screen"msgstr ""#: kchmsearchtoolbar.cpp:165msgid "&Show contents window"msgstr ""#: kchmsearchtoolbar.cpp:167msgid "&Locate in contents window"msgstr ""#: kchmsearchtoolbar.cpp:220msgid "&Set language"msgstr ""#: kchmsearchtoolbar.cpp:243msgid "&Set codepage"msgstr ""#: kchmsearchwindow.cpp:43msgid "Type in word(s) to search for:"msgstr ""#: kchmsearchwindow.cpp:46msgid "<a href=\"q\"><b>Help</b></a>"msgstr ""#: kchmsearchwindow.cpp:58msgid "Go"msgstr ""#: kchmsearchwindow.cpp:66msgid "Title"msgstr ""#: kchmsearchwindow.cpp:67msgid "Location"msgstr ""#: kchmsearchwindow.cpp:130msgid "Search returned %1 result(s)"msgstr ""#: kchmsearchwindow.cpp:133msgid "Search returned no results"msgstr ""#: kchmsearchwindow.cpp:136 kchmviewwindow_qtextbrowser.cpp:211msgid "Search failed"msgstr ""#: kchmsearchwindow.cpp:169 kchmsearchwindow.cpp:175msgid "How to use search"msgstr ""#: kchmsearchwindow.cpp:170msgid """<html><p>The improved search engine allows you to search for a word, symbol ""or phrase, which is set of words and symbols included in quotes. Only the ""documents which include all the terms speficide in th search query are ""shown; no prefixes needed.<p>Unlike MS CHM internal search index, my ""improved search engine indexes everything, including special symbols. ""Therefore it is possible to search (and find!) for something like <i>$q = ""new ChmFile();</i>. This search also fully supports Unicode, which means ""that you can search in non-English documents.<p>If you want to search for a ""quote symbol, use quotation mark instead. The engine treats a quote and a ""quotation mark as the same symbol, which allows to use them in phrases.</""html>"msgstr ""#: kchmsearchwindow.cpp:176msgid """The search query can contain a few prefixes.\n""A set of words inside the quote marks mean that you are searching for exact ""phrase.\n""A word with minus sign means that it should be absent in the search result.\n""A word with plus mark or without any mark means that it must be present in ""the search result.\n""\n""Note that only letters and digits are indexed.\n""You cannot search for non-character symbols other than underscope, and those ""symbols will be removed from the search query.\n""For example, search for 'C' will give the same result as searching for 'C++'."msgstr ""#: kchmsearchwindow.cpp:226msgid "Search is not available"msgstr ""#: kchmsearchwindow.cpp:227msgid """<p>The search feature is not avaiable for this chm file.<p>The old search ""engine depends on indexes present in chm files itself. Not every chm file ""has an index; it is set up during chm file creation. Therefore if the search ""index was not created during chm file creation, this makes search impossible.""<p>Solution: use new search engine (menu Settings/Advanced), which generates ""its own index."msgstr ""#: kchmviewwindow_qtextbrowser.cpp:171msgid "Printing (page %1)..."msgstr ""#: kchmviewwindow_qtextbrowser.cpp:179msgid "Printing completed"msgstr ""#: kchmviewwindow_qtextbrowser.cpp:183msgid "Printing aborted"msgstr ""#: kchmviewwindow_qtextbrowser.cpp:189msgid "%1 - could not print"msgstr ""#: kchmviewwindow_qtextbrowser.cpp:190msgid """Could not print.\n""Your Qt library has been compiled without printing support"msgstr ""#: kchmviewwindowmgr.cpp:65msgid "&Window"msgstr ""#: main.cpp:46msgid """'--search <query>' specifies the search query to search, and activate the ""first entry if found"msgstr ""#: main.cpp:47msgid """'--sindex <word>' specifies the word to find in index, and activate if found"msgstr ""#: main.cpp:54msgid "CHM file viewer"msgstr ""
⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -