📄 cfdisk-portuguese.html
字号:
atual durante o particionamento.<br><i>Heads</i> : Altera o númerode Cabeças do disco atual durante o particionamento.<br><i>Sectors</i> : Altera o número deSetores do disco atual durante o particionamento.<br><i>Done</i> : Quando finalizaras alterações, tecle <d> ou selecione Done para<br> que o CFdisk modifique os valores de Cilindros, Cabeças e Setores<br> que utiliza para particionar o disco e retorne a tela anterior.<br> <p> Quando escolher algum parâmetro acimapara alteração(Cilindros, cabeçotes ou Setores dodisco), será vista uma tela como esta:<br>----------------------------------------------------------------------------------------------------<center>CFdisk 0.8l<br>Disk Drive: /dev/hda<br>Heads:255 Sectors:63 Cilinders:627</center>----------------------------------------------------------------------------------------------------<br>Name Flags Part Type File System [LABEL] Size(MB)<p>hda1 Boot Primary Win 95 FAT 32 1953.12<br>hda5 Logical DOSFAT 16 (BIG) GLEYDSON 172.58<br> Pri/Log Espaço Livre 2910.55<br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <p>Enter the number of Cylinders: 627<p>----------------------------------------------------------------------------<br> O valor que aparece ao selecionar a opção,é o valor que o disco esta utilizando atualmente (<i>cilindros</i>),e será pedido que digite um valor para os Cilindros, que substituiráos da BIOS durante a seção de particionamento. Parasair desta tela sem alterar o valor, pressione <ESC>. A mesma tela eexplicação se aplicam para as alterações deCabeças e Setores.<p><b>OBS:</b> Se por acaso digitar um valor incorretamente para o tamanhodo disco e não se lembrar<br> mais do valorantigo ou original, selecione a opção Done, e tecle<q> para sair do CFdisk<br> sem gravar as alteraçõesfeitas para o disco, pois se continuar a utilizar o CFdisk com o<br> tamanho do disco incorreto,os dados existentes nele e até mesmo partições poderãoser<br> perdidos(as).<p> Se aumentar o tamanho do disco, setores adicionais sãoacrescentados no final do disco, e são mostrados como espaçolivre.<br> Se diminuir o tamanho do disco, as partiçõesque estavam localizadas após o setor/cilindro que foi excluido(seexistir alguma), será apagada e a última partição(ouespaço livre ao final do disco rígido), terá seu tamanhoalterado e terminará neste "novo" último setor do disco.<div align=right><i><a href="#Indice">Voltar ao Indice</a></i></div><center><p><br><a NAME="2.3.6"></a><u><font size=+1>2.3.6-) Help <h> ou <?></font></u></center><p> O comando Help mostra a tela de ajuda do programa,que descreve as funções das teclas utilizadas pelo programae suas funções.<div align=right><i><a href="#Indice">Voltar ao Indice</a></i></div><center><p><br><a NAME="2.3.7"></a><u><font size=+1>2.3.7-) Maximize <m></font></u></center><p> Este comando aumenta a utilização de espaçodo disco na partição atual. Isto porque o <i>DOS</i>, <i>OS/2</i>e outros sistemas operacionais utilizam o primeiro setor da primeira trilhada partição do disco e em todas as <i>partiçõesLógicas</i> para iniciar o sistema operacional, utilizando a segundatrilha em diante daquela partição para fazer o armazenamentode arquivos. Este espaço perdido entre o <i>segundo</i> e o <i>último</i>Setor da primeira trilha da primeira cabeça, pode ser recuperadocom a utilizando este comando.<br> Este comando faz com que a partiçãose torne imcompatível com <i>DOS</i>, <i>OS/2</i> e outros SistemasOperacionais que utilizam este primeiro Setor do disco para iniciar o sistemaoperacional.<br> Se este comando for utilizado, será colocada umaopção chamada <i>NC</i>(não compatível) emFlags(na tela principal do CFdisk).<br> Esta opção faz o uso máximo do discoe a incompatibilidade com o <i>DOS/OS/2</i>, etc. O padrão quandocriando uma Partição, é criando Partiçõescompativeis com o <i>DOS, OS/2</i>, etc.<p><b>OBS:</b> O Fdisk(versão 8 e superiores) e partiçõesformatadas com o sistema de arquivos <i>FAT32</i>,<br> fazem a utilizaçãocompleta deste espaço entre o segundo e o último Setor da primeira trilha<br> do disco, eliminandoo desperdício de espaço.<div align=right><i><a href="#Indice">Voltar ao Indice</a></i></div><center><p><br><a NAME="2.3.8"></a><u><font size=+1>2.3.8-) New <n></font></u></center><p> O comando New<n>, cria uma nova partiçãousando o espaço livre(FreeSpace) existente no disco. Apósescolher esta opção, o CFdisk perguntará se desejacriar uma <i>partição Primária</i>, <i>Lógica</i>ou <i>Cancelar</i> o comando.<br> Escolhendo criar uma partição <i>Primária</i>ou <i>Lógica</i>, o sistema perguntará o tamanho da partiçãoque deseja criar, por padrão, o CFdisk mostrará o espaçolivre total disponível no disco para a criação danova partição(em MegaBytes). Tecle <Enter> para criaruma partição do tipo escolhido com este tamanho ou digiteum tamamho menor. O CFdisk permite que seja digitados valores em:<br>- <i>MegaBytes</i>(M - o padrão do programa)<br>- <i>KiloBytes</i>(K)<br>- <i>Cilindros</i>(C)<br>- <i>Setores</i>(S)<br>Digitando-se o tamanho da partição seguida de uma dasletras acima. Se a letra não for digitada,<br>o programa assumirá o tamanho que digitou em MegaBytes.<p><b>OBS1:</b> Quando criar uma partição Lógica,automaticamente será criada uma partição<br> Extendida, entre hdx1 e hdx4, e a partição Extendida nãoé mostrada na tela de<br> particionamento de disco. Se desejar exibir a partição extendida,execute o comando<br> PRINT <p> e escolha a opção <i>Sector</i> para verificarqual é a identificação da <i>partição</i><br><i> Extendida</i> no disco. Para maiores detalhes, veja o <a href="#2.3.9">comandoPRINT <p></a>.<br><b>OBS2</b>: São permitidas, no máximo, 4 partições<i>Primárias</i>e <i>Extendidas</i>(3 <i>Primárias</i> e 1<br><i> Extendida </i>ou 4 <i>partições Primárias</i> em cadadisco). O CFdisk calculará<br> automaticamente os valores das partições Lógicas casoas primeiras 4 partições forem<br> ocupadas.<p> O próximo passo, é a localizaçãoda partição no espaço livre existente o disco. Asduas opções disponíveis são:<br>- <i><u>Beginning</u></i> : A partição é colocadaa partir do inicio do espaço livre no disco, ocupando o espaço<br> livre de acordo com o seu tamanho (do início para o fim do espaçolivre ), este é o<br> padrão para a criação de novas partiçõese o mais utilizado. Veja o exemplo, a<br> criação de uma partição de <b>30MB</b> em umdisco com <b>50MB</b> de espaço não<br> particionado, sendo que este disco já possui uma partiçãode <b>120MB</b>(com espaço<br> total de <b>170MB</b>).<p> ##################################MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM<br> | |<br> Partição existente(<b>120MB</b>) Espaço Livre(<b>50MB</b>)<br> <p> com a nova partição criada:<p> ###################################################MMMMMMMMM<br> | | |<br> Partição existente(<b>120</b>MB) Nova partição Espaço<br> (<b>30</b>MB) Livre<p>-<i> <u>End </u></i> : A partiçãoé criada subtraindo-se o espaço livre total do disco pelotamanho da<br> partição que será criada, começando acriar
⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -