applicationresources_chs.properties

j2ee源码

SM_FreightCost.oceanFreight=Ocean Freight
SM_FreightCost.fOtherCharge=\u5176\u4ed6\u6536\u8d39
SM_FreightCost.pss=PSS
SM_FreightCost.shipLineId=\u8239\u52a1\u516c\u53f8\u7f16\u53f7
SM_FreightCost.tableInfo=\u8d44\u6599
SM_FreightCost.validityDateFrom=\u6709\u6548\u671f\u7531
SM_FreightCost.validityDateTo=\u6709\u6548\u671f\u81f3
SM_FreightCost.wrs=WRS
SM_FreightCost.excelFilePath=\u8bd5\u7b97\u8868\u6863\u6848\u8def\u5f84
SM_FreightCost.excelImport=\u4ece\u8bd5\u7b97\u8868\u6c47\u5165
SM_FreightCost.message.invalidImportFile=\u6c47\u5165\u6863\u6848\u65e0\u6548\u3002
SM_FreightCost.message.dbError=\u5bf9\u6bd4\u8d44\u6599\u65f6\u53d1\u751f\u9519\u8bef\u3002
SM_FreightCost.message.imported=\u8bb0\u5f55\u6210\u529f\u6c47\u5165\u3002
SM_FreightCost.confirmImport=\u9519\u8bef\u8d44\u6599\u5c06\u4e0d\u4f1a\u88ab\u6c47\u5165\u3002\u786e\u5b9a\u8981\u6267\u884c\u6c47\u5165?
SM_FreightCost.checkData=\u5bf9\u6bd4\u8d44\u6599
SM_FreightCost.importData=\u6c47\u5165\u8d44\u6599
SM_FreightCost.errorCodeList=\u9519\u8bef\u4ee3\u7801\u53c2\u8003\u4f8b\u8868
SM_FreightCost.E1=\u8239\u52a1\u516c\u53f8\u7f16\u53f7\u4e0d\u5b58\u5728\u3002
SM_FreightCost.E2=\u8d27\u67dc\u5c3a\u7801\u4e0d\u5b58\u5728\u3002
SM_FreightCost.E3=\u8d77\u8fd0\u6e2f\u4e0d\u5b58\u5728\u3002
SM_FreightCost.E4=\u5378\u8d27\u6e2f\u4e0d\u5b58\u5728\u3002
SM_FreightCost.E5=\u8d27\u5e01\u4e0d\u5b58\u5728\u3002
SM_FreightCost.E6=\u8239\u52a1\u516c\u53f8\u8d27\u5e01\u5e76\u4e0d\u7edf\u4e00\u3002
SM_FreightCost.E7=\u4e0d\u80fd\u91cd\u590d\u65e5\u671f\u3002
SM_FreightCost.importData=\u6c47\u5165\u8d44\u6599
SM_InlandCost.addRecord=\u65b0\u589e\u8d44\u6599
SM_InlandCost.containerSize=\u8d27\u67dc\u5c3a\u7801
SM_InlandCost.currencyId=\u8d27\u5e01
SM_InlandCost.customsCntr=Customs Container 
SM_InlandCost.eir=EIR
SM_InlandCost.haulageCharge=Haulage Charge
SM_InlandCost.loadingPortId=\u8d77\u8fd0\u6e2f
SM_InlandCost.documentFee=Doc. Fee
SM_InlandCost.thc=THC
SM_InlandCost.ams=AMS
SM_InlandCost.handlingCharge=\u9644\u52a0\u8d39
SM_InlandCost.bookingCharge=\u8ba2\u8231\u8d39
SM_InlandCost.customsClearFee=\u62a5\u5173\u8d39
SM_InlandCost.iOtherCharge=\u5176\u4ed6\u6536\u8d39
SM_InlandCost.message.atLeastOneRecord=\u8bf7\u6700\u5c11\u8f93\u5165\u4e00\u9879\u8d44\u6599\u3002
SM_InlandCost.message.dupRecord=\u4e0d\u80fd\u91cd\u590d\u8d27\u67dc\u5c3a\u7801\u3002
SM_InlandCost.month=\u6708\u4efd
SM_InlandCost.tableInfo=\u8d44\u6599
SM_InlandCost.year=\u5e74\u4efd
SM_InlandCost.supplierId=\u4f9b\u5e94\u5546
SM_InlandCost.districtId=\u76ee\u7684\u6e2f\u7684\u533a\u57df
SM_InlandCost.districtId=\u533a\u57df
SM_PaperCat.description=\u63cf\u8ff0
SM_PaperCat.paperCatId=\u6210\u54c1\u7eb8\u79cd\u7c7b\u7f16\u53f7
SM_PaperCat.paperCatDtl=\u6210\u54c1\u7eb8\u79cd\u7c7b\u660e\u7ec6
SM_PaperCat.supplierId=\u4f9b\u8d27\u5546
SM_PaperCat.message.dupPaperCatDtl=\u4e0d\u80fd\u91cd\u590d\u4f9b\u8d27\u5546\u7f16\u53f7\u3002
SM_PaperCat.sdms_unit_price=SDMS\u9500\u552e\u5355\u4ef7
SM_PaperCat.addpaperCategoryDtl=\u65b0\u589e\u6210\u54c1\u7eb8\u79cd\u7c7b\u660e\u7ec6
SM_PaperSize.paperSizeId=\u6210\u54c1\u7eb8\u5ea6\u7801\u7f16\u53f7
SM_PaperSize.paperSizeIdFrom=\u6210\u54c1\u7eb8\u5ea6\u7801\u7f16\u53f7\u7531
SM_PaperSize.paperSizeIdTo=\u6210\u54c1\u7eb8\u5ea6\u7801\u7f16\u53f7\u81f3
SM_PaperSize.sizeType=\u5ea6\u7801\u578b\u53f7
SM_PaperSize.uom=\u5355\u4f4d
SM_PaperType.baseWeight=\u672c\u4f4d\u91cd\u91cf
SM_PaperType.description=\u63cf\u8ff0
SM_PaperType.length=\u957f\u5ea6 (\u7c73)
SM_PaperType.paperCatId=\u6210\u54c1\u7eb8\u79cd\u7c7b\u7f16\u53f7
SM_PaperType.paperGrade=\u6210\u54c1\u7eb8\u7ea7\u522b
SM_PaperType.paperTypeId=\u6210\u54c1\u7eb8\u578b\u53f7\u7f16\u53f7
SM_PaperType.paperTypeDtl=\u6210\u54c1\u7eb8\u578b\u53f7\u660e\u7ec6\u8d44\u6599
SM_PaperType.diameter=\u76f4\u5f84 (mm)
SM_PaperType.addPaperTypeDtl=\u65b0\u589e\u6210\u54c1\u7eb8\u578b\u53f7\u660e\u7ec6
SM_PaperType.message.dupPaperTypeDtl=\u91cd\u590d\u4f9b\u8d27\u5546\u53ca\u76f4\u5f84\uff0c\u4e0d\u80fd\u65b0\u589e\u3002
SM_PaperType.message.atLeastOnePaperTypeDtl=\u8bf7\u6700\u5c11\u8f93\u5165\u4e00\u9879\u6210\u54c1\u7eb8\u76f4\u5f84\u8d44\u6599\u3002
SM_PaperType.supplierId=\u4f9b\u8d27\u5546
SM_PayTerms.addPayDtl=\u65b0\u589e\u4ed8\u6b3e\u65b9\u5f0f
SM_PayTerms.creditDays=\u6570\u671f\u65e5
SM_PayTerms.description=\u63cf\u8ff0
SM_PayTerms.descriptionCHS=\u63cf\u8ff0 (\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587)
SM_PayTerms.descriptionCHT=\u63cf\u8ff0 (\u7e41\u4f53\u4e2d\u6587)
SM_PayTerms.descriptionENG=\u63cf\u8ff0 (\u82f1\u6587)
SM_PayTerms.message.atLeastOnePayDtl=\u8bf7\u6700\u5c11\u8f93\u5165\u4e00\u9879\u4ed8\u6b3e\u65b9\u5f0f\u3002
SM_PayTerms.message.dupPayDtl=\u91cd\u590d\u4ed8\u6b3e\u65b9\u5f0f\uff0c\u4e0d\u80fd\u65b0\u589e\u6570\u671f\u65e5\u3002
SM_PayTerms.message.recordAlreadyExists=\u4ed8\u6b3e\u65b9\u5f0f\u7f16\u53f7\u548c\u4ed8\u6b3e\u79cd\u7c7b\u7f16\u53f7\u5df2\u7ecf\u5b58\u5728\u3002
SM_PayTerms.payDtl=\u4ed8\u6b3e\u65b9\u5f0f
SM_PayTerms.payDtlId=\u4ed8\u6b3e\u65b9\u5f0f\u7f16\u53f7
SM_PayTerms.payTermsId=\u4ed8\u6b3e\u79cd\u7c7b\u7f16\u53f7
SM_PayTerms.termsType=\u4ed8\u6b3e\u79cd\u7c7b\u7c7b\u522b
SM_Port.description=\u63cf\u8ff0
SM_Port.descriptionChs=\u63cf\u8ff0 (\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587)
SM_Port.descriptionCht=\u63cf\u8ff0 (\u7e41\u4f53\u4e2d\u6587)
SM_Port.descriptionEng=\u63cf\u8ff0 (\u82f1\u6587)
SM_Port.districtId=\u533a\u57df\u7f16\u53f7
SM_Port.portId=\u6e2f\u53e3\u7f16\u53f7
SM_Reason.description=\u63cf\u8ff0
SM_Reason.reasonCode=\u7406\u7531\u7f16\u7801
SM_RoleMgt.active=\u751f\u6548
SM_RoleMgt.funcPriv=\u7a0b\u5e8f\u529f\u80fd
SM_RoleMgt.module=\u6a21\u5757
SM_RoleMgt.privDesc=\u529f\u80fd\u63cf\u8ff0
SM_RoleMgt.programId=\u7a0b\u5e8f\u7f16\u53f7
SM_RoleMgt.programName=\u7a0b\u5e8f\u540d\u79f0
SM_RoleMgt.roleId=\u804c\u52a1\u7f16\u53f7
SM_RoleMgt.roleName=\u804c\u52a1\u540d\u79f0
SM_ShipLine.address=\u5730\u5740
SM_ShipLine.bankRemark=\u94f6\u884c\u5907\u6ce8
SM_ShipLine.contact=\u8054\u7edc\u4eba
SM_ShipLine.email=\u7535\u90ae
SM_ShipLine.fax=\u4f20\u771f
SM_ShipLine.freeDetentionDay=\u514d\u8d39\u6ede\u7559\u65e5\u6570
SM_ShipLine.name=\u8239\u52a1\u516c\u53f8\u540d\u79f0
SM_ShipLine.postalCd=\u90ae\u653f\u7f16\u53f7
SM_ShipLine.shipLineId=\u8239\u52a1\u516c\u53f8\u7f16\u53f7
SM_ShipLine.tel=\u7535\u8bdd
SM_StandardPrice.currencyId=\u8d27\u5e01\u7f16\u53f7
SM_StandardPrice.month=\u6708\u4efd
SM_StandardPrice.monthFrom=\u6708\u4efd\u7531
SM_StandardPrice.monthTo=\u6708\u4efd\u81f3
SM_StandardPrice.paperTypeId=\u6210\u54c1\u7eb8\u578b\u53f7\u7f16\u53f7
SM_StandardPrice.record=\u51fa\u5382\u4ef7\u7eaa\u5f55
SM_StandardPrice.stdPricePerTon=\u6bcf\u5428\u51fa\u5382\u4ef7
SM_StandardPrice.supplierId=\u4f9b\u5e94\u5546\u7f16\u53f7
SM_StandardPrice.year=\u5e74\u4efd
SM_StandardPrice.yearFrom=\u5e74\u4efd\u7531
SM_StandardPrice.yearTo=\u5e74\u4efd\u81f3
SM_StandardPrice.effectiveDate=\u751f\u6548\u65e5\u671f
SM_StandardPrice.effectiveDateFrom=\u751f\u6548\u65e5\u671f\u7531
SM_StandardPrice.effectiveDateTo=\u751f\u6548\u65e5\u671f\u81f3
SM_Supplier.address=\u5730\u5740
SM_Supplier.contact=\u8054\u7edc\u4eba
SM_Supplier.email=\u7535\u90ae
SM_Supplier.fax=\u4f20\u771f
SM_Supplier.fullName=\u5168\u540d
SM_Supplier.fullNameCHT=\u5168\u540d (\u7e41\u4f53\u4e2d\u6587)
SM_Supplier.fullNameCHS=\u5168\u540d (\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587)
SM_Supplier.isMill=\u7406\u6587\u7eb8\u5382
SM_Supplier.loadingPlace=\u8d77\u8fd0\u5730\u70b9
SM_Supplier.message.payTermsNotMatch=\u4ed8\u6b3e\u79cd\u7c7b\u7f16\u53f7\u4e0e\u4ed8\u6b3e\u65b9\u5f0f\u7f16\u53f7\u4e0d\u76f8\u7b26\u3002
SM_Supplier.payDtlId=\u4ed8\u6b3e\u65b9\u5f0f\u7f16\u53f7
SM_Supplier.payTermsId=\u4ed8\u6b3e\u79cd\u7c7b\u7f16\u53f7
SM_Supplier.prodOrigin=\u8d27\u7269\u539f\u4ea7\u5730
SM_Supplier.sdmsCompanyId=SDMS\u516c\u53f8\u7f16\u53f7
SM_Supplier.sdmsCustId=SDMS\u5ba2\u6237\u7f16\u53f7
SM_Supplier.sdmsDBPassword=SDMS\u8d44\u6599\u5e93\u5bc6\u7801
SM_Supplier.sdmsDbPath=SDMS\u8d44\u6599\u5e93\u8def\u5f84
SM_Supplier.sdmsDBUsername=SDMS\u8d44\u6599\u5e93\u767b\u5165\u540d\u79f0
SM_Supplier.sdmsFactoryId=SDMS\u7d19\u5382\u7f16\u53f7
SM_Supplier.shortName=\u7b80\u79f0
SM_Supplier.supplierId=\u4f9b\u5e94\u5546\u7f16\u53f7
SM_Supplier.telephone=\u7535\u8bdd
SM_Supplier.deptId=\u90e8\u95e8\u7f16\u53f7
SM_TradeTerms.description=\u63cf\u8ff0
SM_TradeTerms.includeInlandCost=\u5305\u542b\u5185\u9646\u8fd0\u8d39?
SM_TradeTerms.includeOceanFreightCost=\u5305\u542b\u8239\u8fd0\u8d39?
SM_TradeTerms.tradeTermsId=\u8d38\u6613\u65b9\u5f0f\u7f16\u53f7
SM_Terms.description=\u63cf\u8ff0 (\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587)
SM_Terms.descriptionEng=\u63cf\u8ff0
SM_Terms.descriptionCht=\u63cf\u8ff0 (\u7e41\u4f53\u4e2d\u6587)
SM_Terms.descriptionChs=\u63cf\u8ff0 (\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587)
SM_Terms.termsId=\u6761\u6b3e\u53ca\u5907\u6ce8\u79cd\u7c7b
SM_UserProf.activate=\u751f\u6548
SM_UserProf.approvalPassword=\u8239\u52a1\u5355\u6838\u51c6\u5bc6\u7801
SM_UserProf.deptId=\u90e8\u95e8\u7f16\u53f7
SM_UserProf.email=\u7535\u90ae
SM_UserProf.fax=\u4f20\u771f
SM_UserProf.jobTitle=\u804c\u4f4d
SM_UserProf.manager=\u7ecf\u7406
SM_UserProf.name=\u59d3\u540d
SM_UserProf.password=\u5bc6\u7801
SM_UserProf.position=\u804c\u4f4d
SM_UserProf.roleId=\u804c\u52a1\u7f16\u53f7
SM_UserProf.telephone=\u7535\u8bdd
SM_UserProf.userId=\u4f7f\u7528\u8005\u7f16\u53f7
SM_UserProf.userName=\u4f7f\u7528\u8005\u540d\u79f0
SO_CreditNote.addDtl=\u65b0\u589e\u8d44\u6599
SO_CreditNote.amt=\u91d1\u989d
SO_CreditNote.creditNoteDate=\u8d37\u8bb0\u5355\u65e5\u671f
SO_CreditNote.creditNoteDateFrom=\u8d37\u8bb0\u5355\u65e5\u671f\u7531
SO_CreditNote.creditNoteDateTo=\u8d37\u8bb0\u5355\u65e5\u671f\u81f3
SO_CreditNote.creditNoteInfo=\u8d37\u8bb0\u5355\u660e\u7ec6
SO_CreditNote.creditNoteNo=\u8d37\u8bb0\u5355\u7f16\u53f7
SO_CreditNote.currencyId=\u8d27\u5e01
SO_CreditNote.customerId=\u5ba2\u6237
SO_CreditNote.message.atLeastOneRecord=\u8bf7\u5fc5\u987b\u8f93\u5165\u4e00\u9879\u8d44\u6599\u3002
SO_CreditNote.message.cantRemove=\u4e0d\u80fd\u5220\u9664\u3002
SO_CreditNote.message.dupDtl=\u4e0d\u80fd\u91cd\u590d\u8239\u52a1\u5355\u3001\u9500\u552e\u5408\u540c\u3001\u6210\u54c1\u7eb8\u578b\u865f\u53ca\u7406\u7531\u3002
SO_CreditNote.message.invalidCurrencyId=\u8d37\u8bb0\u5355\u4e4b\u8d27\u5e01\u4e0e\u8239\u52a1\u5355\u4e4b\u8d27\u5e01(\u5217 {0})\u4e0d\u540c\u3002
SO_CreditNote.message.invalidCurrencyIdAdd=\u8d37\u8bb0\u5355\u4e4b\u8d27\u5e01\u4e0e\u8239\u52a1\u5355\u4e4b\u8d27\u5e01\u4e0d\u540c\u3002
SO_CreditNote.message.invalidCustomer=\u5ba2\u6237\u4e0d\u6b63\u786e\u3002
SO_CreditNote.message.invalidCustomerId=\u8d37\u8bb0\u5355\u4e4b\u8d27\u5e01\u4e0e\u8239\u52a1\u5355\u4e4b\u8d27\u5e01(\u5217 {0})\u4e0d\u540c\u3002
SO_CreditNote.message.invalidCustomerIdAdd=\u8d37\u8bb0\u5355\u4e4b\u8d27\u5e01\u4e0e\u8239\u52a1\u5355\u4e4b\u8d27\u5e01\u4e0d\u540c\u3002
SO_CreditNote.message.recordModifiedVoid=\u6b64\u8bb0\u5f55\u521a\u88ab\u5176\u5b83\u4f7f\u7528\u8005\u66f4\u65b0\uff0c\u4e0d\u80fd\u53d6\u6d88\u3002
SO_CreditNote.paperTypeId=\u6210\u54c1\u7eb8\u578b\u865f
SO_CreditNote.particulars=\u8be6\u7ec6\u60c5\u51b5
SO_CreditNote.printCreditNote=\u6253\u5370\u8d37\u8bb0\u5355
SO_CreditNote.reasonCode=\u7406\u7531
SO_CreditNote.remarks=\u5907\u6ce8
SO_CreditNote.row=\u5217
SO_CreditNote.scNo=\u9500\u552e\u5408\u540c\u7f16\u53f7
SO_CreditNote.shipmentNo=\u8239\u52a1\u5355\u7f16\u53f7
SO_CreditNote.status=\u72b6\u6001