mvnforum_i18n_zh_tw.properties

解觖java技术中后台无法上传数给的情况

###########################################################################
#
# $Header: /cvsroot/mvnforum/mvnforum/i18n/mvnForum_i18n_zh_TW.properties,v 1.33 2005/02/24 07:03:44 minhnn Exp $
# $Author: minhnn $
# $Revision: 1.33 $
# $Date: 2005/02/24 07:03:44 $
#
# ====================================================================
#
# Copyright (C) 2002-2005 by MyVietnam.net
#
# This program is free software; you can redistribute it and/or
# modify it under the terms of the GNU General Public License
# as published by the Free Software Foundation; either version 2
# of the License, or any later version.
#
# All copyright notices regarding mvnForum
# MUST remain intact in the scripts and in the outputted HTML
# The "powered by" text/logo with a link back to
# http://www.mvnForum.com and http://www.MyVietnam.net in the footer of the pages MUST
# remain visible when the pages are viewed on the internet or intranet.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program; if not, write to the Free Software
# Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  02111-1307, USA.
#
# Support can be obtained from support forums at:
# http://www.mvnForum.com/mvnforum/index
#
# Correspondence and Marketing Questions can be sent to:
# [e-mail]
#
#
# mvnForum string resource
# Encoding   : Big5
# Locale     : zh_TW
# Language   : Traditional Chinese
# Maintainer : Jacky Chu (aka piggy) ([e-mail])
###########################################################################

# Set the local name below

mvnforum.common.i18n.locale = zh_TW
mvnforum.common.i18n.html_dir =

# Customize the forum

mvnforum.common.nav.index = mvnForum
mvnforum.common.forum.title_name = mvnForum
mvnforum.common.forum.homepage = mvnForum \u9996\u9801

# all common string in mvnForum

mvnforum.common.forum = \u8a0e\u8ad6\u5340
mvnforum.common.forums = \u8a0e\u8ad6\u5340
mvnforum.common.category = \u5206\u985e
mvnforum.common.categories = \u5206\u985e
mvnforum.common.attachment = \u9644\u52a0\u6a94\u6848
mvnforum.common.attachments = \u9644\u52a0\u6a94\u6848(s)
mvnforum.common.thread = \u8a71\u984c
mvnforum.common.threads = \u8a71\u984c
mvnforum.common.post = \u6587\u7ae0
mvnforum.common.posts = \u6587\u7ae0
mvnforum.common.folder = \u8cc7\u6599\u593e
mvnforum.common.folders = \u8cc7\u6599\u593e(s)
mvnforum.common.private_message = \u79c1\u4eba\u8a0a\u606f
mvnforum.common.private_messages = \u79c1\u4eba\u8a0a\u606f(s)
mvnforum.common.public_message = \u516c\u958b\u8a0a\u606f
mvnforum.common.public_messages = \u516c\u958b\u8a0a\u606f(s)
mvnforum.common.yes = \u662f
mvnforum.common.no = \u5426
mvnforum.common.in = \u5728
mvnforum.common.by = \u7531
mvnforum.common.of = /
mvnforum.common.at = \u65bc
mvnforum.common.retype = \u78ba\u8a8d
mvnforum.common.quick_go = \u5feb\u901f\u9023\u7d50
mvnforum.common.sort_by = \u6392\u5e8f\u65b9\u5f0f
mvnforum.common.order = \u9806\u5e8f
mvnforum.common.go = \u524d\u5f80
mvnforum.common.ascending = \u905e\u589e
mvnforum.common.descending = \u905e\u6e1b
mvnforum.common.previous = \u4e0a\u4e00\u9801
mvnforum.common.next = \u4e0b\u4e00\u9801
mvnforum.common.first = \u7b2c\u4e00\u9801
mvnforum.common.last = \u6700\u5f8c\u4e00\u9801
mvnforum.common.page = \u9801
mvnforum.common.pages = \u9801(s)
mvnforum.common.option = \u9078\u9805
mvnforum.common.total = \u7e3d\u6578
mvnforum.common.from_ip = \u4f86\u6e90\u4f4d\u5740
mvnforum.common.global_feed = RSS \u5168\u90e8\u5167\u5bb9\u5ee3\u64ad
mvnforum.common.forum_specific_feed = RSS \u6307\u5b9a\u8a0e\u8ad6\u5340\u5167\u5bb9\u5ee3\u64ad
mvnforum.common.attachment_size = \u6700\u5927\u9644\u4ef6\u5bb9\u91cf

mvnforum.common.numberof.pages = \u9801(s)
mvnforum.common.numberof.threads = \u8a71\u984c(s)
mvnforum.common.numberof.posts = \u6587\u7ae0(s)
mvnforum.common.numberof.replies = \u56de\u61c9(s)
mvnforum.common.numberof.members = \u6703\u54e1(s)
mvnforum.common.numberof.favorite_threads = \u6536\u85cf\u8a71\u984c(s)
mvnforum.common.numberof.attachments = \u9644\u52a0\u6a94\u6848(s)
mvnforum.common.numberof.pending_posts = \u5f85\u5be9\u6838\u7684\u6587\u7ae0(s)
mvnforum.common.numberof.pending_threads = \u5f85\u5be9\u6838\u7684\u8a71\u984c(s)
mvnforum.common.numberof.threads_with_pending_posts = \u6240\u6709\u8a71\u984c\u4e2d\u7684\u5f85\u5be9\u6838\u6587\u7ae0
mvnforum.common.numberof.normal_threads = \u4e00\u822c\u8a71\u984c(s)
mvnforum.common.numberof.private_messages = \u79c1\u4eba\u8a0a\u606f(s)

mvnforum.common.member.last_login = \u6700\u5f8c\u767b\u5165\u65e5\u671f
mvnforum.common.member.last_profile_update = \u6700\u5f8c\u4fee\u6539\u65e5\u671f
mvnforum.common.member.join_date = \u8a3b\u518a\u65e5\u671f
mvnforum.common.member.id = \u6703\u54e1\u540d\u7a31
mvnforum.common.member.login_name = \u767b\u5165\u540d\u7a31
mvnforum.common.member.password = \u5bc6\u78bc
mvnforum.common.member.full_name = \u5168\u540d
mvnforum.common.member.first_name = \u540d
mvnforum.common.member.last_name = \u59d3
mvnforum.common.member.email = \u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u5730\u5740
mvnforum.common.member.first_email = \u7b2c\u4e00\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6
mvnforum.common.member.email.dont_want_to_show = \u8a72\u6703\u54e1\u4e0d\u60f3\u986f\u793a\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6
mvnforum.common.member.email.hidden_to_guest = \u8a2a\u5ba2\u7121\u6cd5\u89c0\u770b
mvnforum.common.member.birthday = \u751f\u65e5
mvnforum.common.member.gender = \u59d3\u5225
mvnforum.common.member.male = \u7537\u5bf6\u5bf6
mvnforum.common.member.female = \u5973\u5bf6\u5bf6
mvnforum.common.member.show_email = \u986f\u793a\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6
mvnforum.common.member.name_visible = \u986f\u793a\u59d3\u540d
mvnforum.common.member.signature = \u7c3d\u540d\u6a94
mvnforum.common.member.avatar.has_avatar = \u6703\u54e1\u5927\u982d\u7167
mvnforum.common.member.avatar.no_avatar = \u6b64\u6703\u54e1\u4e26\u6c92\u6709\u8a2d\u5b9a\u5927\u982d\u7167

mvnforum.common.member.language = \u8a9e\u8a00\u4ecb\u9762
mvnforum.common.member.default_language = \u9810\u8a2d
mvnforum.common.member.skin = \u819a\u8272
mvnforum.common.member.member_option = \u6703\u54e1\u9078\u9805
mvnforum.common.member.private_option = \u79c1\u4eba\u9078\u9805
mvnforum.common.member.posts_per_page = \u6bcf\u9801\u986f\u793a\u6587\u7ae0\u6578

mvnforum.common.member.time_zone = \u6642\u5340
mvnforum.common.member.phone = \u806f\u7d61\u96fb\u8a71
mvnforum.common.member.mobile = \u884c\u52d5\u96fb\u8a71
mvnforum.common.member.fax = \u50b3\u771f
mvnforum.common.member.address = \u96fb\u5740
mvnforum.common.member.city = \u57ce\u5e02
mvnforum.common.member.state = \u6d32/\u7701
mvnforum.common.member.country = \u570b\u5bb6
mvnforum.common.member.career = \u8077\u696d
mvnforum.common.member.homepage = \u500b\u4eba\u7db2\u9801
mvnforum.common.member.yahoo = Yahoo ID
mvnforum.common.member.aol = AOL ID
mvnforum.common.member.icq = ICQ ID
mvnforum.common.member.msn = MSN ID
mvnforum.common.member.cool_link = \u6700\u611b\u7db2\u9801
mvnforum.common.member.last_ip = \u6700\u5f8c\u4f86\u6e90\u4f4d\u5740
mvnforum.common.member.first_ip = \u7b2c\u4e00\u6b21\u4f86\u6e90\u4f4d\u5740

mvnforum.common.member.online_status = \u72c0\u614b
mvnforum.common.member.online = \u7dda\u4e0a
mvnforum.common.member.offline = \u96e2\u7dda
mvnforum.common.member.online.invisible = \u96b1\u85cf
mvnforum.common.member.online.invisible_member = \u96b1\u85cf\u6703\u54e1
mvnforum.common.member.online.invisible_members =\u96b1\u85cf\u6703\u54e1(s)
mvnforum.common.member.online.session = \u6703\u8b70
mvnforum.common.member.online.sessions = \u6703\u8b70(s)
mvnforum.common.member.online.unknow_action = \u672a\u77e5

mvnforum.common.button.reset = \u91cd\u8a2d
mvnforum.common.button.preview = \u9810\u89bd
mvnforum.common.button.go_back = \u4e0d\uff0c\u6211\u53cd\u6094\u4e86

mvnforum.common.date.day = \u5929
mvnforum.common.date.week = \u661f\u671f
mvnforum.common.date.month = \u6708
mvnforum.common.date.year = \u5e74
mvnforum.common.date.1_day = 1 \u5929
mvnforum.common.date.1_week = 1 \u661f\u671f
mvnforum.common.date.1_month = 1 \u500b\u6708