it.php

php网页设计

<?
# Italian
# Language File for ResourceSpace
# -------
# Note: when translating to a new language, preserve the original case if possible.


# Top navigation bar (also reused for page titles)
$lang["logout"]="Log Out";
$lang["contactus"]="Contatti";
# next line
$lang["home"]="Home";
$lang["searchresults"]="Risultati";
$lang["themes"]="Temi";
$lang["mycollections"]="Collezioni";
$lang["mycontributions"]="Upload";
$lang["researchrequest"]="Richiedi ricerca";
$lang["helpandadvice"]="Aiuto";
$lang["teamcentre"]="Amministrazione";
# footer link
$lang["aboutus"]="Info";
$lang["interface"]="Interfaccia";

# Search bar
$lang["simplesearch"]="Ricerca semplice";
$lang["searchbutton"]="Cerca";
$lang["clearbutton"]="Cancella";
$lang["bycountry"]="Per paese";
$lang["bydate"]="Per data";
$lang["anyyear"]="Anno";
$lang["anymonth"]="Mese";
$lang["anyday"]="Giorno";
$lang["anycountry"]="Paese";
$lang["resultsdisplay"]="Mostra come";
$lang["thumbnails"]="Thumbnails";
$lang["list"]="Lista";
$lang["perpage"]="per pagina";

$lang["gotoadvancedsearch"]="Ricerca avanzata";
$lang["viewnewmaterial"]="Vedi il nuovo materiale";
$lang["researchrequestservice"]="Richiedi una ricerca";

# Team Centre
$lang["manageresources"]="Gestisci le risorse";
$lang["overquota"]="Spazio su disco insuffieciente; impossibile aggiungere risorse";
$lang["managearchiveresources"]="Gestisci risorse d'archivio";
$lang["managethemes"]="Gestisci temi";
$lang["manageresearchrequests"]="Gestisci richieste";
$lang["manageusers"]="Gestisci utenti";
$lang["managecontent"]="Gestisci contenuti";
$lang["viewstatistics"]="Vedi statistiche";
$lang["viewreports"]="Vedi reports";
$lang["viewreport"]="Vedi report";
$lang["report"]="Report";
$lang["sendbulkmail"]="Invia mail di massa";
$lang["systemsetup"]="Setup del sistema";
$lang["usersonline"]="Utenti attualmente online (minuti di inattivita')";
$lang["diskusage"]="Spazio su disco";
$lang["available"]="disponibile";
$lang["used"]="usato";
$lang["free"]="libero";
$lang["editcollection"]="Edita collezioni";
$lang["editresearch"]="Edita ricerce";
$lang["editproperties"]="Edita properieta'";
$lang["selectfiles"]="Seleziona i file";
$lang["searchcontent"]="Cerca il contenuto";
$lang["searchcontenteg"]="(pagina, nome o testo)";
$lang["copyresource"]="Copia dalla risorsa";
$lang["resourceidnotfound"]="La risorsa ID non e' stata trovata";
$lang["inclusive"]="(incluso)";


# Team Centre - Bulk E-mails
$lang["emailrecipients"]="Destinatari E-mail";
$lang["emailsubject"]="Titolo E-mail";
$lang["emailtext"]="Testo E-mail";
$lang["send"]="Invia";
$lang["emailsent"]="L'email e' stata inviata.";
$lang["mustspecifyoneuser"]="Devi specificare almeno un utente";
$lang["couldnotmatchusers"]="Non trovo tutti i nomi utente, o i nomi utente sono doppi";

# Team Centre - User management
$lang["comments"]="Commenti";

# Team Centre - Resource management
$lang["viewuserpending"]="Vedi le risorse uploadate che aspettano una revisione";
$lang["searcharchivedresources"]="Cerca risorse archiviate";
$lang["viewresourcespendingarchive"]="Vedi le risorse che aspettano per l'archivio";
$lang["uploadresourcebatch"]="Upload delle risorse in batch";
$lang["uploadinprogress"]="Upload e ridimensionamento in atto";
$lang["transferringfiles"]="Sto trasferendo i file, attendere prego.";
$lang["donotmoveaway"]="IMPORTANTE: Non chiudere questa pagina finche' l'upload non e' finito!";
$lang["pleaseselectfiles"]="Selezionare uno o pi