vschinese_simplified.xml

PDF转换成DOC的工具,感觉还不错,推荐给大家

<?xml version="1.0" encoding="GB2312" ?>
<Root>
<!--    <LanguageOptions xmlns="x-schema:LanguageSchema.xml" Name="English"> -->
    <LanguageOptions  Name="English">
    
        <!-- Generic -->
        <ItemForTranslation ItemName="OK"                ItemTranslation="确定"/>
        <ItemForTranslation ItemName="Cancel"            ItemTranslation="取消"/>
        <ItemForTranslation ItemName="Yes"               ItemTranslation="是"/>
        <ItemForTranslation ItemName="Yes to All"        ItemTranslation="全部都是"/>
        <!-- *** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="No_to_All"         ItemTranslation="No to All"/>
        <ItemForTranslation ItemName="No"                ItemTranslation="否"/>
        <ItemForTranslation ItemName="true"              ItemTranslation="真实"/>
        <ItemForTranslation ItemName="false"             ItemTranslation="错误"/>
        <ItemForTranslation ItemName="Next >>"           ItemTranslation="下一步 >>"/>
        <ItemForTranslation ItemName="&lt;&lt; Previous" ItemTranslation="&lt;&lt; 上一步"/>
        <ItemForTranslation ItemName="Finish"            ItemTranslation="完成"/>
        <ItemForTranslation ItemName="Close"             ItemTranslation="关闭"/>
        
        <ItemForTranslation ItemName="$applicationname Properties"           ItemTranslation="{applicationname} 属性"/>
        <ItemForTranslation ItemName="Open $applicationname"             ItemTranslation="启动 {applicationname}"/>
        <ItemForTranslation ItemName="Exit"          ItemTranslation="退出"/>
        

        <ItemForTranslation ItemName="PrnScr"            ItemTranslation="打印屏幕"/>
        <ItemForTranslation ItemName="None"          ItemTranslation="否"/>
        
        
        <!-- system info strings used for sending email to customer support -->
        <ItemForTranslation ItemName="Cannot launch your email client."         ItemTranslation="无法启动客户服务电邮系统。"/>
        <ItemForTranslation ItemName="$applicationname Support Info: "          ItemTranslation="{applicationname} 支持信息："/>
        <ItemForTranslation ItemName="&lt;Enter details of the issue here&gt;"  ItemTranslation="&lt;请在这里输入有关的详情："/>
        <ItemForTranslation ItemName="Product"                                  ItemTranslation="产品清单"/>
        <ItemForTranslation ItemName="Registered User"                          ItemTranslation="已注册用户"/>
        <ItemForTranslation ItemName="Registered Email"                         ItemTranslation="登记的电子邮件信箱"/>
        <ItemForTranslation ItemName="Registered Org"                           ItemTranslation="已注册机构"/>
        <ItemForTranslation ItemName="Operating System"                         ItemTranslation="操作系统"/>
        <ItemForTranslation ItemName="System Memory"                            ItemTranslation="系统内存"/>
        <ItemForTranslation ItemName="Current Locale"                           ItemTranslation="目前所在地区设置"/>
        <ItemForTranslation ItemName="Current Resolution"                       ItemTranslation="目前的解像度"/>
        <ItemForTranslation ItemName="Current Colors"                           ItemTranslation="目前的颜色设置"/>
        <ItemForTranslation ItemName="MDAC Version"                             ItemTranslation="MDAC版本"/>
        <ItemForTranslation ItemName="My Documents Folder"                      ItemTranslation="我的文件夹"/>
        <ItemForTranslation ItemName="My Pictures Folder"                       ItemTranslation="我的图片夹"/>
        <ItemForTranslation ItemName="User Temp Folder"                         ItemTranslation="用户的临时文件夹"/>
        <ItemForTranslation ItemName="User App Data Folder"                     ItemTranslation="用户的应用数据文件夹"/>
        <ItemForTranslation ItemName="$applicationname Data Folder"             ItemTranslation="{applicationname} 的数据文件夹"/>
        <ItemForTranslation ItemName="$applicationname Folder"                  ItemTranslation="{applicationname} 的文件夹"/>
        <ItemForTranslation ItemName="Microsoft Office"                         ItemTranslation="微软办公软件"/>
        <ItemForTranslation ItemName="Adobe Acrobat"                            ItemTranslation="Adobe Acrobat"/>
        
        <!-- strings for the CFileEditCtrl browse to folder control -->
        <ItemForTranslation ItemName="All Files (*.*)|*.*||"    ItemTranslation="所有类型的文件 (*.*)|*.*||"/>
        <ItemForTranslation ItemName="Browse"                   ItemTranslation="浏览"/>
        <ItemForTranslation ItemName="Browse for File"          ItemTranslation="浏览文件"/>
        <ItemForTranslation ItemName="Enter an existing file."  ItemTranslation="输入一个现有文件。"/>
        <ItemForTranslation ItemName="%s does not exist."       ItemTranslation="{1} 不存在。"/>
        <ItemForTranslation ItemName="%s is not a file."        ItemTranslation="{1} 不是一个文件。"/>
        <ItemForTranslation ItemName="%s is not a folder."      ItemTranslation="{1} 不是一个文件夹。"/>
        
        <!-- product unlock dialogbox -->
        <ItemForTranslation ItemName="Invalid user name"        ItemTranslation="无效的用户名"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Invalid email address"	ItemTranslation="无效的电子邮件信箱" />
        <ItemForTranslation ItemName="Unlock $applicationname"  ItemTranslation="将 {applicationname}解锁"/>
        <ItemForTranslation ItemName="Register $applicationname" ItemTranslation="为 {applicationname}注册"/>
        
        <ItemForTranslation ItemName="Successfully_Unlocked"    ItemTranslation="{applicationname} 解锁成功。感谢您购买 {applicationname}。"/>
        <ItemForTranslation ItemName="Successfully_Registered"  ItemTranslation="{applicationname} 注册成功。感谢您购买 {applicationname}。"/>
        
        <ItemForTranslation ItemName="Invalid unlock code"      ItemTranslation="无效的解锁密码"/>
        <ItemForTranslation ItemName="Invalid registration code" ItemTranslation="无效的注册密码"/>
        <ItemForTranslation ItemName="day"                      ItemTranslation="天"/>
        <ItemForTranslation ItemName="days"                     ItemTranslation="天"/>
        
        <ItemForTranslation ItemName="Evaluate"                 ItemTranslation="试用"/>
        <ItemForTranslation ItemName="RunRadio"                 ItemTranslation="运行"/>
        <ItemForTranslation ItemName="EvaluateDescr"            ItemTranslation="我希望试用 {applicationname} ({1} {2} 试用期剩余天数)"/>
        <ItemForTranslation ItemName="RunUnregisteredDescr"     ItemTranslation="我希望在不注册的情况下继续使用软件 ({1} {2} 不注册的情况下可继续使用的天数)"/>
        
        <ItemForTranslation ItemName="Unlock"                   ItemTranslation="解锁"/>
        <ItemForTranslation ItemName="RegisterRadio"            ItemTranslation="注册"/>
        <ItemForTranslation ItemName="UnlocklDescr"             ItemTranslation="我已经有使用许可密码，请把 {applicationname}解锁"/>
        <ItemForTranslation ItemName="RegisterDescr"            ItemTranslation="我已经有注册密码，我希望现在开始为 {applicationname}注册"/>
        
        <ItemForTranslation ItemName="Purchase"                 ItemTranslation="购买"/>
        <ItemForTranslation ItemName="FetchCodeRadio"           ItemTranslation="获取密码"/>
        <ItemForTranslation ItemName="PurchaseDescr"            ItemTranslation="我希望购买 {applicationname}的使用许可密码"/>
        <ItemForTranslation ItemName="GetRegitrationCodeDescr"  ItemTranslation="我希望访问 {applicationname} 的网站以获取我的注册密码。"/>
        
        <ItemForTranslation ItemName="TrialStatusString"            ItemTranslation="您现在使用的是试用版，请注册你的软件。 "/>
        <ItemForTranslation ItemName="TrialExpiredStatusString"         ItemTranslation="您的试用版已经过期，请注册您的软件。"/>

        <ItemForTranslation ItemName="RegistrationStatusString"         ItemTranslation="您还没有为 {applicationname}注册 - 请先注册。 "/>
        <ItemForTranslation ItemName="RegistrationExpiredStatusString"  ItemTranslation="注册宽限期已过，请注册您的软件。"/>
        
        
        <!-- generic dialogs -->
        <ItemForTranslation ItemName="Unlock $applicationname"                  ItemTranslation="将 {applicationname}解锁"/>
        <ItemForTranslation ItemName="EMail"                                    ItemTranslation="电子邮件信箱"/>
        <ItemForTranslation ItemName="Name"                                     ItemTranslation="姓名"/>
        <ItemForTranslation ItemName="Organization"                             ItemTranslation="机构名称"/>
        <ItemForTranslation ItemName="Unlock Code"                              ItemTranslation="解锁密码"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Registration_Code"						ItemTranslation="注册密码"/>
		
        <ItemForTranslation ItemName="Click here to purchase an unlock code!"   ItemTranslation="欲购买解锁密码请点击此处！"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Click_here_to_fetch_a_registration_code!" ItemTranslation="欲获取注册密码请点击此处！"/>
        
        <ItemForTranslation ItemName="About $applicationname"                   ItemTranslation="关于 {applicationname}"/>
        <ItemForTranslation ItemName="$applicationname    Version: $version"    ItemTranslation="{applicationnameregistered}    的版本： {version}"/>
        <ItemForTranslation ItemName="$applicationname HTML documentation:"     ItemTranslation="{applicationname} HTML格式的说明："/>
        <ItemForTranslation ItemName="Register your copy of $applicationname"       ItemTranslation="请为 {applicationname}注册"/>
        <ItemForTranslation ItemName="Buy Now"                      ItemTranslation="现在就购买"/>
		        <ItemForTranslation ItemName="UpgradeVersionDescr"						ItemTranslation="立即升级到 {applicationname} v2"/>
		        <ItemForTranslation ItemName="UpgrateVersionBtn"							ItemTranslation="现在就升级"/>

        <ItemForTranslation ItemName="Documentation"                            ItemTranslation="说明"/>
        <ItemForTranslation ItemName="System information and email support:"    ItemTranslation="系统信息和以电邮形式的支持："/>
        <ItemForTranslation ItemName="Support"                                  ItemTranslation="支持"/>
        <ItemForTranslation ItemName="Acknowledgement of open source efforts:"  ItemTranslation="对以下各方开放资源的努力表示感谢"/>
        <ItemForTranslation ItemName="Credits"                                  ItemTranslation="致谢"/>
        
        <ItemForTranslation ItemName="I wish to evaluate $applicationname ({1} {2} remaining for evaluation)"   ItemTranslation="我希望试用 {applicationname} ({1} {2} 试用期剩余天数)"/>