german.xml

PDF转换成DOC的工具,感觉还不错,推荐给大家

		<ItemForTranslation ItemName="pwdDescription" ItemTranslation="Passwort-Option (Voreinstellung ist verschl黶selte Dateien zu ignorieren)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="pwdArguments" ItemTranslation="fehlendes Argument : bei jeder verschl黶selten Datei nach Passwort fragen{n}&quot;Passwort&quot;          : verschl黶selte Zeichen. Dieses Passwort f黵 die verschl黶selte Datei verwenden. {n}Eine Datei kann auch mit einem leeren Passwort verschl黶selt werden - in diesem Fall nur Anf黨rungszeichen einf黦en(&quot;&quot;)"/>
		<!-- -->
		<!-- V1.0 TEXT
                 ItemTranslation="Usage: SolidConverterPDF.exe [/h] /i Input [/o Output] [/w argument] [/y | /n] [/c] [/s] [/a argument]                         [/p xxx[-yyy]] {n}{n}{t}/h  {t}Displays this help. {n}{n}{t}/i  {t}Specifies the file or files to be converted. {n}{n}{t}/o  {t}Specifies the file name or directory for the new file(s). {n}{n}{t}/w  {t}Silent mode (hide progress dialog is default). {n}{n}{t}{t}  argument:  + : Always show progress dialog (/w +). {n}{n}{t}{t}      {t}     x : Automatically close progress dialog if successful (/w x). {n}{n}{t}/y  {t}Force overwriting of existing files (prompt to overwrite is default). {n}{n}{t}/n  {t}Force converter to not overwrite exiting files (no conversion if output file exists). {n}{n}{t}/c  {t}Don't detect columns (detect columns is default). {n}{n}{t}/s  {t}Ignore character spacing (keep character spacing is default). {n}{n}{t}/a  {t}Image anchoring (the default is automatic). {n}{n}{t}{t}  argument:   g : page anchoring (/a g). {n}{n}{t}{t}      {t}      p : paragraph anchoring (/a p). {n}{n}{t}/p  {t}Page conversion (/p xxx-yyy): {n}{n}{t}{t}  xxx : is starting page number and must be greater than 0. {n}{n}{t}{t}  yyy : is ending page number and must be greater or equal to xxx. {n}"/
                -->
		<ItemForTranslation ItemName="Source_File_Type_Filter" ItemTranslation="PDF Dateien (*.pdf)|*.pdf||"/>
		<ItemForTranslation ItemName="RTF_Files_Filter" ItemTranslation="RTF Dateien (*.rtf)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="DOC_Files_Filter" ItemTranslation="DOC Dateien (*.doc)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="TXT_Files_Filter" ItemTranslation="TXT Dateien (*.txt)"/>
		<!-- Warnings -->
		<ItemForTranslation ItemName="Warnings" ItemTranslation="Hinweise"/>
		<ItemForTranslation ItemName="WarningsSetDescription" ItemTranslation="W鋒len Sie, welche Hinweise Sie beim Konvertierungsvorgang einblenden wollen."/>
		<!-- Options panel. Left column  -->
		<ItemForTranslation ItemName="VectorGrfWarning" ItemTranslation="Vektor-Grafiken"/>
		<!-- Options panel. Description -->
		<ItemForTranslation ItemName="VectorGrfWarningDescription" ItemTranslation="Diesen Hinweis zum Zeitpunkt der Konvertierung zeigen, falls die Datei Vektor-Grafiken enth鋖t, die noch nicht unterst黷zt werden. Vektor-Abschnitte werden ausgelassen."/>
		<!-- Warning text -->
		<ItemForTranslation ItemName="VectorGrfWarningText" ItemTranslation="Diese PDF Datei enth鋖t Vektor-Grafiken, die noch nicht unterst黷zt werden und daher nicht konvertiert wurden."/>
		<!-- Options panel. Left column  -->
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="NoTextWarning" ItemTranslation="Gescanntes Dokument"/>
		<!-- Options panel. Description -->
		<ItemForTranslation ItemName="NoTextWarningDescription" ItemTranslation="Diesen Hinweis zeigen, wenn die konvertierte Datei keinen Text enth鋖t. Dies liegt h鯿hstwahrscheinlich daran, dass es sich um ein gescanntes Dokument handelt, das ausschlie遧ich aus Bitmaps besteht."/>
		<!-- Warning text -->
		<ItemForTranslation ItemName="NoTextWarningText" ItemTranslation="Diese Datei enth鋖t keinen Text. Dies liegt h鯿hstwahrscheinlich daran, dass es sich um ein gescanntes Dokument handelt, das ausschlie遧ich aus Bitmaps besteht."/>
		<!-- Options panel. Left column  -->
		<ItemForTranslation ItemName="HiddenTextWarning" ItemTranslation="Versteckter Text in Datei"/>
		<!-- Options panel. Description -->
		<ItemForTranslation ItemName="HiddenTextWarningDescription" ItemTranslation="Diese Warnung anzeigen, wenn der gesamte Text auf einer Seite der konvertierten Datei von Bildern abgedeckt ist. Wahrscheinlich handelt es sich um ein gescanntes Dokument, das aus Bildseiten und Text besteht, der von den Bildern abgedeckt ist (durchsuchbares Bild)."/>
		<!-- Warning text -->
		<ItemForTranslation ItemName="HiddenTextWarningText" ItemTranslation="Das Dokument enth鋖t Bildtext, der vollst鋘dig von den Bildern abgedeckt ist. Extrahierter Text wird hinter den Bildern angezeigt, die den urspr黱glichen Text abdecken."/>
		<!-- Options panel. Left column  -->
		<ItemForTranslation ItemName="SymbolicFontWarning" ItemTranslation=" Symbolschriftarten"/>
		<!-- Options panel. Description -->
		<ItemForTranslation ItemName="SymbolicFontWarningDescription" ItemTranslation=" Diese Warnung anzeigen, wenn das Dokument nicht standardm溥ige Codierungen enth鋖t, z.B. Symbolschriftarten."/>
		<!-- Warning text -->
		<ItemForTranslation ItemName="SymbolicFontWarningText" ItemTranslation="Diese Datei ist speziell kodiert und wird u.U. nicht richtig wiedergegeben."/>
		<!-- Options panel. Left column  -->
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="InsufficientOfficeVersionWarning" ItemTranslation="Microsoft Office-Version "/>
		<!-- Options panel. Description -->
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="InsufficientOfficeVersionWarningDescription" ItemTranslation=" Diese Warnung anzeigen, wenn die derzeit installierte Version von Microsoft Office 鋖ter als Office XP ist."/>
		<!-- Warning text -->
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="InsufficientOfficeVersionWarningText" ItemTranslation="Ihre Kopie von Microsoft Office ist 鋖ter als Office XP. Die Datei kann konvertiert, aber nicht auf diesem Computer ge鰂fnet werden."/>
		<ItemForTranslation ItemName="{applicationname} Wizard ({1})" ItemTranslation="{applicationname} Assistent ({1})"/>
		<ItemForTranslation ItemName="{applicationname} Settings ({1})" ItemTranslation="{applicationname} Settings ({1})"/>
		<!-- v2.0 -->
		<ItemForTranslation ItemName="FormatingMode" ItemTranslation="Wiederherstellungsmodus"/>
		<ItemForTranslation ItemName="FormatingModeDescription" ItemTranslation="Je nach Dokumententyp und Konvertierungszweck bietet der Dokumentwiederherstellungsmodus gro遝 Flexibilit鋞 bei der Beibehaltung von Layout, Formatierung und Textfluss."/>
		<ItemForTranslation ItemName="Do not recover columns" ItemTranslation="Tabellen"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Detect and preserve columns" ItemTranslation="Flie遱eite"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Formatting_and_no_Layout" ItemTranslation="Kontinuierlich"/>
		<ItemForTranslation ItemName="No_Formatting_or_Layout" ItemTranslation="Nur Text"/>
		<ItemForTranslation ItemName="True_Page" ItemTranslation="Exakt"/>
		<ItemForTranslation ItemName="FM_FORMAT_LAYOUT_COLUMNS" ItemTranslation="Flie遱eite - Textumbruch, Spalten, Formatierung, Grafiken beibehalten und Textfluss wahren."/>
		<ItemForTranslation ItemName="FM_FORMAT_LAYOUT" ItemTranslation="Tabellen - Textumbruch, Formatierung, Grafiken beibehalten und Textfluss wahren, aber Spalten ignorieren."/>
		<ItemForTranslation ItemName="FM_FORMAT" ItemTranslation="Kontinuierlich - Umbruch und Spalten erkennen, aber nur Formatierung, Grafiken und Textfluss beibehalten."/>
		<ItemForTranslation ItemName="FM_NONE" ItemTranslation="Nur Text - Umbruch und Spalten erkennen, aber nur Textfluss ohne Formatierung beibehalten."/>
		<ItemForTranslation ItemName="FM_TRUEPAGE" ItemTranslation="Exakt - genaue Seitengestaltung unter Nutzung von MS Word-Textboxen beibehalten."/>
		<ItemForTranslation ItemName="WA_CONVERT_WORD" ItemTranslation="Dokument von PDF zu Word konvertieren"/>
		<ItemForTranslation ItemName="WA_EXTRACT_IMAGE" ItemTranslation="Bilder aus PDF-Datei herausl鰏en"/>
		<!-- ExtractImage Message -->
		<ItemForTranslation ItemName="ExtractImageMessage" ItemTranslation="{1}Bild {2} wurde aus Seite herausgel鰏t {3}"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="ImagesProcessing" ItemTranslation="Bildbearbeitung"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="ImagesProcessingDescription" ItemTranslation="Select Remove Images to remove specific images from the document. You can also select Automatic Anchoring to convert all images to inline anchoring, Anchor to Paragraph, or Anchor to Page."/>
		<ItemForTranslation ItemName="RemoveImage" ItemTranslation="Bilder entfernen"/>
		<ItemForTranslation ItemName="RemoveImages" ItemTranslation="Inline-Bilder entfernen"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Remove_Images" ItemTranslation="Bilder entfernen"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Remove_Inline_Images" ItemTranslation="Inline-Bilder entfernen"/>
		<ItemForTranslation ItemName="RemoveAllImages" ItemTranslation="Alle Bilder entfernen"/>
		<ItemForTranslation ItemName="RemoveAllImagesExceptInline" ItemTranslation="Bilder entfernen (au遝r Inline-Bilder)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="AnchoringAutomatic" ItemTranslation="Automatische Verankerung"/>
		<ItemForTranslation ItemName="AnchoringParagraph" ItemTranslation="Im Abschnitt verankern"/>
		<ItemForTranslation ItemName="AnchoringPage" ItemTranslation="In der Seite verankern"/>
		<ItemForTranslation ItemName="RemoveImagePrompt1" ItemTranslation="Wenn Layout nicht gewahrt bleibt, k鰊nen nur Inline-Bilder beibehalten werden.{n}Mit dieser Option k鰊nen Sie auch die Inline-Bilder entfernen."/>
		<ItemForTranslation ItemName="RemoveImagePrompt2" ItemTranslation="Wenn Layout gewahrt bleibt, werden Inline-Bilder immer beibehalten.{n}Mit dieser Option k鰊nen Sie Bilder entfernen oder verankern, die nicht in den Text integriert sind."/>
		<ItemForTranslation ItemName="SaveEmbededFont" ItemTranslation="Eingebettete Schriften 黚ertragen"/>
		<ItemForTranslation ItemName="SaveEmbededFontDescription" ItemTranslation="Eingebettete Schriften k鰊nen in .doc Dateien 黚ertragen werden. Sie k鰊nen entscheiden, ob Sie alle TrueType-Schriften oder lediglich die nicht standardisierten Kodierungsschriften oder gar keine 黚ertragen wollen."/>
		<ItemForTranslation ItemName="EmbedNone-standardEncoding" ItemTranslation="Nicht standardisierte TrueType Schriften einbetten"/>
		<ItemForTranslation ItemName="EmbedAllTrueType" ItemTranslation="Alle TrueType-Schriften einbetten"/>
		<ItemForTranslation ItemName="DoNotEmbed" ItemTranslation="Keine Schriften einbetten"/>
		<ItemForTranslation ItemName="InstallEmbededFont" ItemTranslation="Eingebettete Schriften installieren"/>
		<ItemForTranslation ItemName="InstallEmbededFontDescription" ItemTranslation="In der PDF-Datei eingebettete TrueType- und Typ 1-Schriften k鰊nen wahlweise auf Ihrem Computer installiert werden."/>
		<ItemForTranslation ItemName="HeadersAndFooters" ItemTranslation="Kopf- und Fu遺eilen"/>
		<ItemForTranslation ItemName="PDFFilterHeadersAndFootersDescription" ItemTranslation="{applicationname} kann Kopf- und Fu遺eilen beibehalten oder entfernen."/>
		<ItemForTranslation ItemName="Detect" ItemTranslation="Erkennen und beibehalten"/>
		<ItemForTranslation ItemName="DetectAndRemove" ItemTranslation="Erkennen und entfernen"/>
		<ItemForTranslation ItemName="DoNotDetect" ItemTranslation="Nicht erkennen"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ExtractImageFilter" ItemTranslation="Konfigurierung der Bildherausl鰏ung"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ExtractImageFilterDescription" ItemTranslation="Neben der Dokumentkonvertierung ist auch die Bildherausl鰏ung eine Funktion von {applicationname}. Konfigurieren Sie selektiv spezifische Funktionen zur Bildherausl鰏ung."/>
		<ItemForTranslation ItemName="ImageTargetType" ItemTranslation="Bildformat"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ImageTargetTypeDescription" ItemTranslation="Aus einer PDF Datei herausgel鰏te Bilder k鰊nen Sie auch in einem anderen als dem urspr黱glichen Format abspeichern."/>
		<ItemForTranslation ItemName="KeepSourceFormat" ItemTranslation="&lt;Ausgangsformat beibehalten&gt;"/>
		<ItemForTranslation ItemName="bmp" ItemTranslation="BMP"/>
		<ItemForTranslation ItemName="jpg" ItemTranslation="JPG"/>
		<ItemForTranslation ItemName="png" ItemTranslation="PNG"/>
		<ItemForTranslation ItemName="tif" ItemTranslation="TIFF"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ImageColorDepth" ItemTranslation="Bildfarbtiefe"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ImageColorDepthDescription" ItemTranslation="Beim Herausl鰏en von Bildern aus einem PDF-Dokument k鰊nen Sie diese in einer anderen Farbtiefe als das Original abspeichern."/>
		<ItemForTranslation ItemName="KeepSourceColorDepth" ItemTranslation="&lt;Ausgangsfarbtiefe beibehalten&gt;"/>
		<ItemForTranslation ItemName="1_bit_per_pixel_Monochrome" ItemTranslation="1 Bit pro Pixel Schwarz/Wei