portugues.js

xml good example for tv guide.

var loadingtext =				'Carregamento';
var errortext =					'Erro';
var filetext =					'Lima';
var notfoundtext =				'n\u00e3o encontrado';

var preferenceslink =			'Prefer\u00eancias';
var datepickerbutton =			'Vai!';
var earliertext =				'Mais cedo';
var latertext =					'Mais tarde';

var gridtab =					'Grade';
var displayhourslabel =			'Horas exposi\u00e7\u00e3o';
	var displayhourshint =		'Seleciona o n\u00famero das horas para indicar.';
var autosizelabel =				'Tamanho autom\u00e1tico da tabela';
	var autosizehint =			'Verifica\u00e7\u00e3o para selecionar automaticamente uma largura da tabela baseada no n\u00famero de colunas. Uncheck para permitir o campo seguinte.';
var tablewidthlabel =			'Largura tabela (nos pixels)';
	var tablewidthhint =		'Especifica a largura da tabela nos pixels. Verifique a caixa acima para ajustar automaticamente isto.';
var offsetminuteslabel =		'Come\u00e7o com hora seguinte ap\u00f3s';
	var offsetminuteshint =		'Ajustou a parcela dos minutos da hora depois do qual a grade come\u00e7ar\u00e1 com a hora seguinte na carga inicial.';
var refreshonthelabel =			'Refresque cada hora em';
	var refreshonthehint =		'XSLTv pode automaticamente refrescar as listas cada hora para manter a grade moderna, se o browser for mantido aberto. Selecione o momento cada hora de executar refrescar.'
	var norefreshoption =		'N\u00e3o refresque';
var timebarfrequencylabel = 	'Time Bar Frequency';
	var timebarfrequencyhint =	'How often to repeat the time header row.';
	var toponlyoption =			'Top Line Only';
	
var popupstab =					'Popups';
var channelpopupslabel =		'Canaleta Popups';
	var channelpopupshint =		'Verifica\u00e7\u00e3o para permitir os popups quando o rato estiver sobre os nomes da canaleta.';
var descriptionpopupslabel =	'Descri\u00e7\u00e3o Popups';
	var descriptionpopupshint =	'Verifica\u00e7\u00e3o para permitir os popups quando o rato estiver sobre um programa.';
var popupdelaylabel =			'Popup atrasa (no ms)';
	var popupdelayhint =		'Ajustou-se atrasa nos milissegundos antes que os popups aparecessem. Ajuste em 0 para incapacitar atrasa.';
var popuptimeslabel =			'Cronometra';
	var popuptimeshint =		'Verifica\u00e7\u00e3o para mostrar tempos do come\u00e7o e do fim nos popups do programa.';
var popupratinglabel =			'Avalia\u00e7\u00e3o';
	var popupratinghint =		'Verifica\u00e7\u00e3o para mostrar avalia\u00e7\u00f5es de MPAA nos popups do programa.';
var popupsubtitlelabel =		'Subt\u00edtulo';
	var popupsubtitlehint =		'Verifica\u00e7\u00e3o para mostrar subt\u00edtulos do programa nos popups do programa.';
var popupdescriptionlabel =		'Descri\u00e7\u00e3o';
	var popupdescriptionhint =	'Verifica\u00e7\u00e3o para mostrar descri\u00e7\u00f5es do programa nos popups do programa.';
var popupdatelabel =			'Data';
	var popupdatehint =			'Verifica\u00e7\u00e3o para mostrar datas nos popups do programa. As datas s\u00e3o datas da libera\u00e7\u00e3o para filmes ou datas primeiro-arejadas para mostras.';
var popupcategorieslabel =		'Categorias';
	var popupcategorieshint =	'Verifica\u00e7\u00e3o para mostrar categorias ou genres da mostra nos popups do programa.';
var popupstarratinglabel =		'Avalia\u00e7\u00e3o estrela';
	var popupstarratinghint =	'Verifica\u00e7\u00e3o para mostrar uma avalia\u00e7\u00e3o gr\u00e1fica da estrela nos popups do programa.';

var localoptionstab =			'Op\u00e7\u00f5es locais';
var languagelabel =				'L\u00edngua';
var fixgapslabel =				'Reparo abre nas listas';
	var fixgapshint =			'Verifica\u00e7\u00e3o para permitir a abertura-dete\u00e7\u00e3o nas listas que n\u00e3o s\u00e3o cont\u00edguas. Esta op\u00e7\u00e3o requer listas ser classificada com --by-channel a trabalhar. Esta op\u00e7\u00e3o far\u00e1 com que as listas carreguem muito mais lentamente, assim que n\u00e3o as verifica desnecessariamente.';
	var fixgapsconfirm =		'Para encher aberturas nas listas, assegura por favor a lima de XML foi classificado com op\u00e7\u00e3o da --by-channel!';
var absoluteiconslabel =		'\u00cdcone absoluto references';
	var absoluteiconshint =		'XSLTv procura \u00edcones da canaleta no \'icones\' diret\u00f3rio. Verifique esta caixa se sua lima do xml contiver refer\u00eancias do Absolute URL aos \u00edcones.';
var dayfirstlabel =				'Dia exposi\u00e7\u00e3o primeiramente nas datas';
	var dayfirsthint =			'Verifica\u00e7\u00e3o esta caixa para mostrar datas em dd/mm/aaaa formata. Uncheck para o formato de mm/dd/aaaa.';
var grabberlabel =				'Grabber: tv_grab_';
	var grabberhint =			'Seleciona seu grabber aplicar ajustes localizados do canaleta-nome.';

var otheroptionstab =			'Outras op\u00e7\u00f5es';
var loadonclicklabel =			'No clique:';
	var loadonclicknothing =	'N\u00e3o faz nada';
	var loadonclickIMDB =		'Busca IMDB';
	var loadonclickURL =		'URL em XML';
var categorycolorslabel =		'Categoria que destaca';
	var categorycolorshint=		'Seleto para permitir o destaque da categoria (as cores devem ser definidas em limas do CSS). Deselect para uma melhoria pequena da velocidade. Isto